İngilizce Türkçe I know, I know, I know that you’re drunk (yeah) Biliyorum, biliyorum, biliyorum ki sarhoşsun (evet) Tell me what you want after this club (oh) Bu kulüpten sonra ne istediğini söyle bana (oh) You know I get nasty (know I get nasty) Bilirsin, ben yaramazlaşırım (ben yaramazlaşırım) Uber ride to my house, I
Loading
Şarkı Sözü
İngilizce Türkçe Could you tell where my head was at when you found me? Beni bulduğunda kafamın nerede olduğunu söyleyebilir miydin? Me and you went to hell and back just to find peace Ben ve sen, huzuru bulmak için cehennemi yaşadık ve geri döndük Man, I thought I had everything, I was lonely Adamım, her
Devamını Oku
537İngilizce Türkçe Ooh (Babooshka) Ooh (Babooshka) She wanted to test her husband Kocasını test etmek istedi She knew exactly what to do Tam olarak ne yapacağını biliyordu A pseudonym to fool him Onu kandırmak için bir takma ad She couldn’t have made a worst move Daha kötü bir hamle yapamazdı She sent him scented letters
Devamını Oku261İngilizce Türkçe Now here you go again Şimdi işte yine geldin You say you want your freedom Özgürlüğünü istediğini söylüyorsun Well, who am I to keep you down? Peki, seni durduracak kimim ben? It’s only right that you should Sadece doğru olan, senin yapman gereken Play the way you feel it Hissettiğin gibi oynaman But
Devamını Oku251English Turkish Just one more tear to cry Sadece bir damla daha gözyaşı dökmek One teardrop from my eye Gözümden bir damla yaş daha You better save it for Onu saklasan iyi olur The middle of the night Gecenin bir yarısı için When things aren’t black and white Her şeyin siyah ve beyaz olmadığı zaman
Devamını Oku562English Turkish What’s poppin’? (Pooh, you a fool for this one) Ne var ne yok? (Pooh, sen bunun için çılgınsın) Brand new whip, just hopped in (ay, just hopped in) Yepyeni araba, şimdi bindiğim (evet, şimdi bindiğim) I got options (oh Lord, Jetson made another one) Seçeneklerim var (Aman Tanrım, Jetson bir tane daha yaptı)
Devamını Oku464English Turkish You call me on the telephone, you feel so far away Beni telefondan arıyorsun, çok uzakta hissediyorsun You tell me to come over, there’s some games you wanna play Gelmemi söylüyorsun, oynamak istediğin bazı oyunlar var I’m walkin’ to your house, nobody’s home Evine yürüyorum, kimse yok Just me and you and you
Devamını Oku315English Turkish Should tell my boyfriend what I been doin’ Sevgilime ne yaptığımı söylemeliyim Been thinkin’ of you every time I screw him Onu her seferinde düşünerek onunla birlikte oluyorum And if you want me, you gotta put the word in Ve eğer beni istiyorsan, kelimeyi koymalısın Go tell your girlfriend that I’m your girlfriend
Devamını Oku435Italian English Passeggio tutta sola per le strade I walk all alone through the streets Guardando attentamente i monumenti Carefully looking at the monuments La classica straniera con un’aria strana The classic foreigner with a strange air Che gira stanca tutta la città Who wanders tired around the whole city A un certo punto della
Devamını Oku263English Turkish You got, you, you got potential Senin, senin, senin potansiyelin var You got, you, you got potential Senin, senin, senin potansiyelin var I like the way your body is (I do) Vücudunu seviyorum (seviyorum) Is that too obvious? Bu çok mu bariz? Okay, I like your confidence (I do) Tamam, özgüvenini seviyorum (seviyorum)
Devamını Oku456English Turkish Time stood still Zaman durdu Just like a photograph Tıpkı bir fotoğraf gibi You made me feel like this would last forever Bu sonsuza dek sürecekmiş gibi hissettirdin Looking in your eyes Gözlerinin içine bakarken I see my whole life Bütün hayatımı görüyorum They say you know it when you know it, and
Devamını Oku300İngilizce Türkçe You got a lotta nerve, don’t you, baby? Senin cesaretin var, değil mi, bebeğim? I only hit the curb ’cause you made me Kaldırıma sadece sen beni zorladığın için vurdum You’re tellin’ all your friends that I’m crazy Tüm arkadaşlarına deli olduğumu söylüyorsun Like I’m the only one Sanki tek suçlu benmişim gibi
Devamını Oku236İngilizce Türkçe I been a nasty girl, nasty Kötü bir kız oldum, kötü I been a nasty girl, nasty Kötü bir kız oldum, kötü I been a nasty girl, nasty Kötü bir kız oldum, kötü I been a nasty, nasty, nasty Kötü, kötü, kötü oldum Is somebody gonna match my freak? Birisi benim çılgınlığıma ayak
Devamını Oku614İngilizce Türkçe I’m not in the mood ’cause my flight delayed Uçuşum rötar yaptığı için modumda değilim So I jumped on a private jet and I’m askin’ the pilot the ETA Bu yüzden özel jete bindim ve pilota tahmini varış saatini sordum Lambo’ parked on the landin’ strip, everyone in my gang and my DJ
Devamını Oku517İngilizce Türkçe We had a plan, move out of this town, baby Bir planımız vardı, bu kasabadan taşınacaktık, bebeğim West to the sand, it’s all we talked about lately Batıya, kumsala gidecektik, son zamanlarda sadece bunu konuşuyorduk I’d pack the car, bring your guitar and Jane for smokin’ Arabayı paketlerdim, gitarını ve Jane’i içmek için
Devamını Oku329İngilizce Türkçe For a while there, it was rough Bir süre için zordu But lately, I’ve been doin’ better Ama son zamanlarda daha iyi gidiyor Than the last four cold Decembers Son dört soğuk Aralık’tan daha iyi I recall Hatırlıyorum And I see my family every month Ve ailemi her ay görüyorum I found a
Devamını Oku400İngilizce Türkçe My baby want a Birkin, she’s been tellin’ me all night long Bebeğim Birkin istiyor, bana bütün gece bunu söylüyor Gasoline and groceries, the list goes on and on Benzin ve market alışverişi, liste uzayıp gidiyor This 9 to 5 ain’t workin’, why the hell do I work so hard? Bu 9’dan 5’e
Devamını Oku272Şarkı Sözleri (İngilizce) Türkçe Çeviri Do it, baby, do what I should think Yap, bebeğim, ne düşünmem gerektiğini yap Do it-do it, baby, do what I could think Yap, yap bebeğim, ne düşünebileceğimi yap I ain’t never rep a set, baby (tsk, tsk) Hiçbir zaman bir grubu temsil etmedim, bebeğim (tsk, tsk) Ain’t do no
Devamını Oku295Şarkı Sözleri (İngilizce) Türkçe Çeviri Things fall apart and time breaks your heart Her şey dağılır ve zaman kalbini kırar I wasn’t there, but I know Orada değildim, ama biliyorum She was your girl, you showed her the world O senin kızındı, ona dünyayı gösterdin You fell out of love and you both let go
Devamını Oku503İngilizce Sözler Türkçe Çeviri Milaa, Milaa, Milaa, Milaa boy Milaa, Milaa, Milaa, Milaa çocuk I just want a little bit of party Sadece biraz parti istiyorum Welcome to my house let’s move our body Evime hoş geldin, hadi dans edelim If you need a place to shower, clean your body Duş
Devamını Oku748İspanyolca Sözler Türkçe Çeviri Es la fama, mala fama Bu ün, kötü bir ün Se la pasan diciendo que soy mala Sürekli kötü olduğumu söylüyorlar Porque no me aguanto drama de nada Çünkü drama çekemem Dime si vienes a mi cama Söyle bana, yatağıma geliyor musun? Es la fama, mala fama Bu ün, kötü bir
Devamını Oku771İngilizce Sözler Türkçe Çeviri Early this morning Bu sabahın erken saatlerinde When you knocked upon my door Kapımı çaldığında Early this morning Bu sabahın erken saatlerinde When you knocked upon my door Kapımı çaldığında And I say, “Hello Satan, I Ve dedim ki, “Merhaba Şeytan, ben I believe it is time
Devamını Oku576İngilizce Sözler Türkçe Çeviri She knows O biliyor She knows, ayy O biliyor, ayy Bad things happen to the people you love Sevdiğin insanlara kötü şeyler olur And you find yourself praying up to Heaven above Ve kendini gökyüzüne dua ederken bulursun But
Devamını Oku377İngilizce Sözler Türkçe Çeviri Hear it in your tone Ses tonunda duyuyorum You’re slowly letting go Yavaşça vazgeçiyorsun Are you turning off your phone? (Oh) Telefonunu mu kapatıyorsun? (Oh) Feelings turn cold Hisler soğuyor So cold, for you Senin için çok soğuk So cold, for you Senin için çok
Devamını Oku1.1Kİngilizce Sözler Türkçe Çeviri O BRYAN 7, he’s tough BRYAN 7, o çok sert It’s-it’s-it’s-it’s us, oh, clown Bu-bu-bu-biziz, oh, palyaço Go-go give your * to the guys with bikes Git-git, *‘nı motorcu çocuklara ver The -the
Devamını Oku1.2KEnglish Lyrics Türkçe Çeviri Uh Uh So in love with you, you Sana çok aşığım, sana Double up (You, you) İkiye katla (Sen, sen) In love with you (Uh, still, still, still, still) Sana aşığım (Hâlâ, hâlâ, hâlâ, hâlâ) Ah, yeah, you want that shit (Okay, okay, look, uh) Ah, evet,
Devamını Oku264Ndotz Embrace It Türkçe Sözleri English Lyrics Türkçe Çeviri She bad, mm-hmm, I like this (Yeah, yeah) O kötü, hmm, bunu seviyorum (Evet, evet) Cowgirl, now she wanna ride it (Pop, pop) Kovboy kızı, şimdi binmek istiyor (Pop, pop) Face card valid and she got nice lips Yüzü güzel, dudakları da hoş Innocent
Devamını Oku556Shakira Soltera Türkçe Sözleri İngilizce Lyrics Türkçe Çeviri ¡Shaka! ¡Shaka! I went out to clear my mind Zihnimi boşaltmak için dışarı çıktım And tired of being down, I decided to light up Ve sürekli karamsar olmaktan bıkmış, kendimi canlandırmaya karar verdim I changed friends because the ones I had only talked
Devamını Oku577ROSALIA Omega Türkçe Sözleri İngilizce ve Türkçe şarkı sözlerini aşağıdaki tabloya her iki dili bir satır halinde yerleştiriyorum: English Lyrics Turkish Translation You are my omega Sen benim omegamsın You are my omega Sen benim omegamsın You and I lost among poppies Sen ve ben
Devamını Oku305Linkin Park Heavy Is The Crown Türkçe Çeviri Bu şarkı sözlerini Türkçeye çevirip, her iki dili yan yana bir tabloya yerleştiriyorum: English Lyrics Turkish Translation It’s pourin’ in, you’re laid on the floor again Yağmur yağıyor, yine yere serildin One knock at the door and then Kapıda bir tıklama, ve sonra
Devamını Oku411
