5 Seconds of Summer – Lost In Reality (Türkçe Çeviri)
You throw me around like your rag doll
Beni bez bebeğin gibi savurdun
And throw me away like your cigarettes
Ve sigaran gibi uzağa fırlattın
And pick up the pieces of whatever’s left of me,
Ve benden geriye ne kaldıysa parçaları topladın
They’re yours to keep
Onlar senin, sakla
A million and one ways that I’ve tried
Binbir yol denedim
To turn it around, leave it all behind
Geriye dönmek ve her şeyi arkamda bırakmak için
But every time you turn out to be
Ama her defasında ortaya çıktı ki
One step ahead of me
Sen benden bir adım öndesin
Lost in reality
Gerçeklikte kayboluyorum
I can feel you in the dark when I fall asleep
Seni karanlıkta uykuya daldığım zamanlarda hissediyorum
All that’s in my head are pictures of memories,
Kafamın içinde sadece anıların resimleri var
Words that you said to me
Bana söylediğin sözler var
Hey hey Hailey, won’t you save me?
Hey, Hailey, beni kurtarmayacak mısın?
Bittersweet chemistry
Acı tatlı bir çekim
I can’t escape you anywhere, even in my dreams
Senden hiçbir yerde kaçamıyorum, rüyalarımda bile
All that’s in my head are pictures of memories,
Kafamın içinde sadece anıların resimleri var
Words that you said to me
Bana söylediğin sözler var
Hey hey Hailey, won’t you save me?
Hey, Hailey, beni kurtarmayacak mısın?
Under all the lights in the night sky
Gökyüzündeki tüm ışıkların altında
You drift away, then you disappear
Uzağa sürüklendin ve sonra da kayboldun
Counting the days ’til I bring you back
Geri döneceğin günleri sayıyorum
To me, eventually
En sonunda, bana geri döneceğin
And my strung-out heart needs your angel eyes
Benim müptela kalbim senin melek gözlerine ihtiyaç duyuyor
Then tear me apart and I’m hypnotised
Sonra beni parçalıyor, büyüleniyorum
Let’s pick up the pieces of whatever’s left of me,
Hadi benden geriye ne kaldıysa parçaları toplayalım
They’re yours to keep
Onlar senin, sakla
Lost in reality
Gerçeklikte kayboluyorum
I can feel you in the dark when I fall asleep
Seni karanlıkta uykuya daldığım zamanlarda hissediyorum
All that’s in my head are pictures of memories,
Kafamın içinde sadece anıların resimleri var
Words that you said to me
Bana söylediğin sözler var
Hey hey Hailey, won’t you save me?
Hey, Hailey, beni kurtarmayacak mısın?
Bittersweet chemistry
Acı tatlı bir çekim
I can’t escape you anywhere, even in my dreams
Senden hiçbir yerde kaçamıyorum, rüyalarımda bile
All that’s in my head are pictures of memories,
Kafamın içinde sadece anıların resimleri var
Words that you said to me
Bana söylediğin sözler var
Hey hey Hailey, won’t you save me?
Hey, Hailey, beni kurtarmayacak mısın?
Lost in reality
Gerçeklikte kayboluyorum
I can feel you in the dark when I fall asleep
Seni karanlıkta uykuya daldığım zamanlarda hissediyorum
All that’s in my head are pictures of memories,
Kafamın içinde sadece anıların resimleri var
Words that you said to me
Bana söylediğin sözler var
Hey hey Hailey, won’t you save me?
Hey, Hailey, beni kurtarmayacak mısın?
Lost in reality
Gerçeklikte kayboluyorum
I can feel you in the dark when I fall asleep
Seni karanlıkta uykuya daldığım zamanlarda hissediyorum
All that’s in my head are pictures of memories,
Kafamın içinde sadece anıların resimleri var
Words that you said to me
Bana söylediğin sözler var
Hey hey Hailey, won’t you save me?
Hey, Hailey, beni kurtarmayacak mısın?
Bittersweet chemistry
Acı tatlı bir çekim
I can’t escape you anywhere, even in my dreams
Senden hiçbir yerde kaçamıyorum, rüyalarımda bile
All that’s in my head are pictures of memories,
Kafamın içinde sadece anıların resimleri var
Words that you said to me
Bana söylediğin sözler var
Hey hey Hailey, won’t you save me?
Hey, Hailey, beni kurtarmayacak mısın?





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.