Now Reading: Amy Macdonald – Love Love (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Amy Macdonald – Love Love (Türkçe Çeviri)

svg184

Oh love love you tear my world apart
Oh love love you always break my heart
It’s been too long since you left me
It’s been too long since the start
Oh love love please don’t break my heart

Ah aşk aşk dğnyamı yerle bir ediyorsun
Ah aşk aşk hep kalbimi kırıyorsun
Beni terketmenin üzerinden çok uzun zaman geçti
Başlangıçtan çok uzun zaman geçti
Ah aşk aşk lütfen kalbimi kırma

Oh love love you always bring me down
Oh love love you turn my life around
Oh I don’t know how to tell you
Oh I don’t know what to say
But my heart is yours love in every single way

Ah aşk aşk beni her zaman yıkıyorsun
Ah aşk aş hayatımı geriye sarıyorsun
Sana nasıl anlatacağımı bilmiyorum
Ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Ama her şekilde kalbim sana ait

And at night I sit and cry it seems
Wondering why love is not like my dreams
Wondering why I am still here all alone
And at night I wish that you were there
Touching my face and stroking my hair
Telling me things, telling me stories
Telling me you love me in all my glory

Ve görüldüğü gibi geceleri oturup ağlıyorum
Aşkın neden rüyalarımdaki gibi olmadığını merak ediyorum
Neden hala burada yapayalnız olduğumu merak ediyorum
Ve geceleri burada olmanı diliyorum
Yüzüme dokunup saçlarımı okşamanı istiyorum
Bana bir şeyler söylemeni, hikayeler anlatmanı
Bütün ihtişamımla beni sevdiğini söylemeni

Love love you’re always in my heart
Oh love love I’ve known it from the start
Oh I wish that I could tell you
Oh I wish that I could say
That my heart is yours like in every single way

Aşk aşk, sen hep kalbimdesin
Ah, aşk aşk, bunu başından beri biliyordum
Ah, keşke sana anlatabilseydim
Ah, keşke söyleyebilseydim
Kalbimin her şekilde sana ait olduğunu

And at night I sit and cry it seems
Wondering why love is not like my dreams
Wondering why I am still here all alone
And at night I wish that you were there
Touching my face and stroking my hair
Telling me things, telling me stories
Telling me you love me in all my glory

Ve görüldüğü gibi geceleri oturup ağlıyorum
Aşkın neden rüyalarımdaki gibi olmadığını merak ediyorum
Neden hala burada yapayalnız olduğumu merak ediyorum
Ve geceleri burada olmanı diliyorum
Yüzüme dokunup saçlarımı okşamanı istiyorum
Bana bir şeyler söylemeni, hikayeler anlatmanı
Bütün ihtişamımla beni sevdiğini söylemeni

Love love I wish that I could see
What in the world you mean to me
Oh love love you always bring me down down down
Oh love love I wish you’d stick around

Aşk aşk, keşke görebilseydim
Bana bu dünyada ne anlam ifade ettiğini
Ah, aşk aşk, sürekli beni deviriyorsun
Ah, aşk aşk, keşke hep etrafımda dolansan

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Amy Macdonald – Love Love (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme