Marilyn Manson – PAINT YOU WITH MY LOVE (Türkçe Çeviri)
Honky-tonk devils glitter in
Like royal rats in kitten skin
And all the blondes drop their panties and cry
To the father’s first lullaby
Honky-tonk şeytanları parıldıyor
Kedi derisindeki kraliyet fareleri gibi
Ve tüm sarışınlar külotlarını düşürüğ ve ağlıyor
Babanın ilk ninnisine
So let me paint you with my love
With my love, with my love
Öyleyse seni aşkımla boyamama izin ver
Aşkımla, aşkımla
To kill the man behind the crowd
Would be viewed as amateur
Because the king is invisible
The king is invisible
And death is a profession
Kalabalığın arkasındaki adamı öldürmek için
Amatör olarak görülebilirsin
Çünkü kral görünmezdir
Kral görünmezdir
Ve ölüm bir meslektir
So let me paint you with my love
With my love, with my love
Öyleyse seni aşkımla boyamama izin ver
Aşkımla, aşkımla
It’s not a life sentence
But a death dream for you
Ömür boyu hapis cezası değil
Ama senin için bir ölüm hayali




What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.