Have you ever used somebody?That’s how you lose somebodyHave you ever used somebody?That’s how you lost somebody Hiç birini kullandın mı?Birini böyle kaybedersinHiç birini kullandın mı?Birini böyle kaybedersin You treat me like currency, spend every dimeI kinda hate itI’m picking up pieces, I’m falling behindI hate when we fake itWe take it too far, we just burn and we
Loading
Aslıhan Tok
I wasn’t welcomed thereThey all want me outDo I really have the reason orShould I just leave Orada hoş karşılanmadım Hepsi benim gitmemi istiyorSebebim var mı sahiden yoksa Öylece gitmeli miyim I said,I won’t come around here no moreBut take a bit easy on meCause my friends are weirder than meYou know how we are
Devamını Oku
166In Berlin,what do we doIn November,in this weather Berlin'deNe yapıyoruzKasım'da Bu havada In this roomwhat do I singonly for you Bu odadaNe söylesemSadece senin için I’m such an outsiderbut I’m so glad I met youI was lonely in my own homebut I’m so glad I’m here with you Tam bir yabancıyımAma seninle tanıştığım için çok
Devamını Oku155You know what I see,I see everyday,The face I love so muchWith smiles and a laugh Ne görüyorum biliyorsun,Her gün görüyorum,Çok sevdiğim yüzüGülücükler ve kahkahayla Sometimes you seem so sad, darlingBut I see you’re dreaming of somethingAnd I dreamed of you Bazen çok üzgün görünüyorsun, sevgilimAma görüyorum senin bir şeyler hayal ettiğiniVe ben de seni
Devamını Oku175ireun achim jageun saedeul noraessori deullyeoomyeoneonjena geuraetteut ashwipge jameul kkaendachangmun hana haessal gadeuk nunbushige bichyeoogoseoneulhan naenggie jaechaegihalkka malkka Sabahın erken saatlerinde küçük kuşların öttüğünü duyduğundaBen her zamanki gibi hüzünlü bir uykudan uyanıyorumGöz kamaştıran güneş ışığı parlıyor penceredenİstemiyor musun soğuk havayı içine çekmek? nun bibimyeo ppaekkomhi changbakkeul naedabonisamsamoo aideureun jaejaldaemyeo hakkyo gagosanchaek gatta oshineun abeojiye yangsoneneunhyogwareul
Devamını Oku192eojetbame nan nega miweojyeosseoeojetbame nan nega shireojyeosseobinggeulbinggeul doraganeun bulbiteureul barabomyeona honja gaseum apasseo Dün gece, senden hoşlanmamaya başladımDün gece, senden nefret etmeye başladım Dönen ışıklara baktığımda Kalbim acı içindeydi nae chingudeuri neoye soneul japgo chumchul ttaemadagoeroweohadeon naye moseubeul wae mot boanni Her defasında arkadaşlarım elini tuttuğunda ve dans ettiğinde Neden benim acı çektiğimi görmedin? eojetbam
Devamını Oku170maeil geudaewa achim haessal badeumyeomaeil geudaewa nuneul tteugopamaeil geudaewa doran doran duriseomaeil geudaewa yaegihagopa Seninle her gün, sabah güneşini görürkenSeninle her gün, gözlerimi açmak istiyorumSeninle her gün, sadece ikimizSeninle her gün, seninle konuşmak istiyorum saebyeokbi naerineun georidojeonyeoknoeul bultaneun haneuldourireul dulleossan modeun geolgati nanugopa Yağmurla ıslanmış sokaklar Gün batımıyla yanan gökyüzü Bizi çevreleyen tüm bu şeyleriSeninle
Devamını Oku190barameul tago naraoreuneunsaedeureun geokjeong eopshiareumdaun taeyang sogeuroeumpyoga doeeo nane Kuşlar uçuyor rüzgarla Hiçbir endişeleri yok Güzel güneşe doğru uçuyorlar Bir notaya dönüşüyorlar hyanggi naneun yeonpillo sseun ilgicheoreomsumgyeodueotteon maeumgidael su inneun eokkaega isseobiga wado jeojji ana Kokulu kalemle yazılmış bir günlük gibi Kalbimi sakladımAma yaslanabileceğim bir omuz var Yağmur yağsa bile ıslanmam eojeye ildeureun ijeonuguna jogeumsshigeun
Devamını Oku221nugureul wihae nugungagidohago inna bwa Sanırım birisi Birisi için dua ediyor sumjugyeo sseun sarangshiganatge deullineun deuthae Sanırım duyabiliyorum yumuşakçaSessizce yazılmış aşk şiirini neoegero seonmyeonghi naraganeujji anke jarie dakireul Bariz bir şekilde sana doğru uçuyorUmarım sana ulaşır çok geç olmadan I’ll be there hollo geonneun neoye dwieSinging till the end geuchiji aneul i noraeaju jamshiman gwi
Devamını Oku335gidariji ankiro hhaetjanaulji aneul georago geuraetjananeomu neujeun bamiyao neomu gin ibyeoriya Beklemeyeceğini söyledin Ben de ağlamayacağımı söyledim Çok geç Ah, çok uzun zaman oldu jamshiman deo ireoke isseukkageurae ichyeojyeo beoril kkumijimannuneul gama majimakjameul jaeweo julge Böyle durabilir miyim bir saniye?Evet, bu unutulmaya mahkum bir rüya Gözlerini kapat Sana biraz uyku getireceğim My lullabyBaby sweet goodnightmuseoun
Devamını Oku339geu saram doraboji anayosarange yaksokhaji ankoyomaeireul chumchudeushi saraseohansungando geuege nun ttel su eopseonna bwayo Arkasına bakmazSana aşkı vadetmiyorumHer gün dans ederek Sanırım bir saniye bile gözlerimi ondan alamadım geu saram bukkeureoweo anayoshwiun nongdame shwii utji ankoyogeureoda han beon useo jumyeona, nan eojjeoji mothago bamsae momdara haesseoyo Ondan utanmıyorum Kolay şakalara gülmemVe eğer sen gülümsersen Ah,
Devamını Oku196honja yeonghwado bogochinguwa syopingdo haebogojaju gadeon kapee deulleobwadojeongmal yunanido gireotteon nae haruye kkeuteheojeonaejin maeum eojjeol su eopseou jumaren yaksokdo eopsgojakku ne eolgulman saenggaknago waenjiharu jongil haendeuponman bodajinja hwaga nal geot gata Kendi başıma filmler izledimArkadaşlarımla alışverişe gittimÇok sık gittiğimiz kafeye gittimAma çok uzun bir günün ardından Çok boş hissetmekten kendimi alamadımHaftasonu için hiç planım yok
Devamını Oku164I am your bunnyThat you hold tight, when you go to sleepI am your morningI’m no sunshineBut you say I light up your world baby Uyuduğunda sıkıca sarıldığın tavşanınımSabahınım seninBen gün ışığı değilimAma senin gününü aydınlattığımı söylüyorsun bebeğim I am your babyThat you won’t let go, even If the world’s go downDon’t you worry, I will be anythingIs that
Devamını Oku184can i b u?can i b u? Sen olabilir miyim?Sen olabilir miyim? Can I be you?Not afraid of anythingCan I be you?Never seem weak at all Sen olabilir miyim?Hiçbir şeyden korkmayanSen olabilir miyim?Asla zayıf gözükmeyen You seem like a lionWho kills everyone else, except yourselfBut I’m such a cowardThat’s why I am asking you Aslana benziyorsunHerkesi öldüren, kendi hariç
Devamını Oku182*state of mind: bir kişinin ruh hali ve o halin kişinin düşünce ve davranışlarına yaptığı etki anlamına gelir Walk in your rainbow paradise Strawberry lipstick state of mind* I get so lost inside your eyesWould you believe it? Senin gökkuşağı cennetinden içeri girdimRuhsal durumum çilekli ruj Gözlerinin içinde öyle bir kayboluyorum ki Buna inanabiliyor musun? You don’t have
Devamını Oku218Coucou Merhaba Don’t you call him “baby”We’re not talking latelyDon’t you call him what you used to call me Ona "bebeğim" deme Son zamanlarda konuşmuyoruzOna söyleme, eskiden bana söylediğini I, I confess I can tell that you are at your bestI’m selfish so I’m hating itI noticed that there’s a piece of you in how I dressTake it
Devamını Oku219kkochi jine sangwa deul sairokkochi jine nunmulgatigyeouri hulteogan i gotbarammani nameun i gosekkochi jine kkochi jinesangwa deul sairo Çiçekler soluyor dağlar ve çayırlar arasındaÇiçekler soluyor tıpkı gözyaşları gibiBurada, kışın geçtiği yerdeBurada, sadece rüzgarın kaldığı yerdeÇiçekler soluyor, çiçekler soluyorDağlar ve çayırlar arasında kkochi pine sangwa deul sairokkochi pine nunmulgatibomi dashi doraon i gotgeudae oji haneun i
Devamını Oku174sseulsseulhadeon geu golmogeuldangsineun gieokhasimnikkajigeumdo nan gieokhamnida Hatırlıyor musunO ıssız sokak arasını?Ben hala hatırlıyorum saranghandan mal motagoaetaeudeon geu naldeureuldangsineun algo isseossseumnikka Kaygı dolu günleri Seni sevdiğimi söyleyemediğimBunu biliyor muydun? cheol eobseotdeon jinan naruiareumdapdeon geu bamdeureulajikdo nan saranghamnida Güzel geceleri geçmişinÇocuksu olduğumuz zamanlarınHala aşığım cheoreopdeon saramageudaeneun naui modeun geoseulaseuryeo hana mujeonghan sarama Sen çocuksu insanSen her şeyimi
Devamını Oku286Long hours and a few dyin’ flowersBut you never seem to stick aroundHow could you let somethin’ so goodGo to waste and bleed the colours out? Uzun saatler ve birkaç ölen çiçekAma sen asla etrafta değil gibisinNasıl izin verebildin bu kadar iyi bir şeyinHarcanmasına ve renginin solmasına? You don’t know what you got ’til it’s
Devamını Oku348I’ve said a thousand things beforeI’ve fallen in and out of loveI couldn’t walk but tried to runAt night, the weight of expectation seems to keep me upA thousand times, I said too muchAlways second guess before I jumpI gave my all, but not enoughAnd with the weight of expectation, I’ll be sleeping rough Daha
Devamını Oku242I fell by the wayside like everyone elseI hate you, I hate you, I hate you but I was just kidding myselfOur every moment, I start to replace‘Cause now that they’re gone, all I hear are the words that I needed to say Diğer herkes gibi pes ettimSenden nefret ediyorum, nefret ediyorum, ama sadece kendimle dalga geçiyordumHer anımızı, hepsini
Devamını Oku322
Hard to defineIn some foreign dreamI taste alkaline, nothing there to seeAnd my old friend, he knows what I’ll findBuried underneath, it happens all the time Tanımlaması zorBazı yabancı rüyalarda Alkalin tadı alıyorum, görünürde bir şey yokVe eski dostum, o ne bulacağımı biliyor Altında gömülü, bu hep oluyor Amidst these fallen leaves, it never occurred
Devamını Oku216Covered in dustThe wings of my porcelain doveThey don’t trouble the waters my loveFrozen in timeFragile to touchShe melts like the words on my tongueThe goddess of heavenly loveFades out of sight Tozla kaplıKanatları benim porselen güverciniminSuları hareket ettirmezler aşkımZamanda donmuşDokunuşa hassasDilimdeki kelimeler gibi eriyorİlahi aşkın tanrıçasıGörüş alanından kayboluyor All your stars are in viewI
Devamını Oku180Niall Horan – Put a Little Love on Me (Türkçe Çeviri) We fight, we get high holding on to loveWe came down ’cause there was nothing holding usIs it wrong that I still wonder where you are?Is it wrong that I still don’t know my heart? Kavga ettik, sarhoş olduk aşka tutunarak Yıkıldık çünkü hiçbir şey yoktu bizi tutan
Devamını Oku204What do you mean?I’m sorry by the wayNever coming back downCan’t you see?I could, but?wouldn’t?stayWouldn’t put it?like thatWhat do you mean?I’m sorry?by the wayNever coming aroundIt’d be so sweet if things just stayed the same Ne demek istiyorsun? Pardon, bu arada Asla sözümden dönmeyece?im Görmüyor musun?Yapabilirdim, ama kalmazd?mBu ?ekilde aç?klamazd?mNe demek istiyorsun?Pardon, bu arada Asla
Devamını Oku198On our way to 27Got a place on the other side of LondonDoing better, doing?betterAnd?I know you?left a part of youIn New?York under your bed in a boxBut you’re doing better, doing better 27'ye do?ru gidiyoruz Londra'n?n öbür ucunda bir yerim var Daha iyi durumday?m, daha iyi durumday?mVe biliyorum b?rakt?n bir parçan?New York'ta, yata??n?n alt?ndaki
Devamını Oku201*Watermelon Sugar: Bu terimin birden çok anlam? bulunmakta. 1- Öncelikle Apple'?n yay?nlad??? Harry Styles röportaj?nda terimin cinsel anlam?ndan bahsediliyor. Birçok cinsel anlam içeren ça?r???mlar bar?nd?r?yor. 2- Alternatif olarak 1990'larda meyveli bir tada sahip olan ve Güney Georgia'da ortaya ç?kan bir uyu?turucunun ismi Watermelon Sugar. ?ark?da bundan da bahsediyor olabilir. Çünkü "high" kafay? bulmak, sarho? olmak
Devamını Oku203
niga itdeon sopa anja isseo honjadan hansumdo mot jago hoksi niga olkka hagomeonghani hyeongwan jjongman barabwadu nuneul gamgo gwireul magabwadodasi naege dorawa chueokdeurisumeul chamneundago simjangi meomchwojilkkaneol hyanghan geuriumman doedorawa Tek başıma oturuyorum koltukta, senin eskiden olduğun yerdeSen gelirsin diye, biraz bile uyuyamadımGiriş kapısına bakıyorum boş gözlerleGözlerimi kapatmaya ve kulaklarımı tıkamaya çalışıyorumAma anılar bana geri dönüyorlarNefesimi
Devamını Oku280
At times I wish that I could take backThe times I made you feel real badNow youWhy you, darling? Bazen geri alabilmeyi diliyorumSeni kötü hissettirdiğim zamanları Şimdi senNeden sen, sevgilim? I should’ve said I love the memoriesI could’ve given all of the world to seeBut youNow you, darling Söylemeliydim hatıraları sevdiğimiTüm dünyaya gösterebilirdim Sen hariç
Devamını Oku252
Look into my eyes – you will seeWhat you mean to meSearch your heart, search your soulAnd when you find me there, you’ll search no more Gözlerimin içine bak- göreceksinBenim için ne ifade ettiğiniKalbine bak, ruhuna bak Ve beni orada bulduğunda, daha fazla aramayacaksın Don’t tell me it’s not worth tryin’ forYou can’t tell me
Devamını Oku484
1276 Makaleler Yayınlandı
