Look at you kids with your vintage music klasik müziğinizin eşliğinde kendinize bakın çocuklar Comin’ through satellites while cruisin’ uydular seyir ederken hayata tutunuyorsunuz You’re part of the past, but now you’re the future sizler geçmişin parçasısınız,fakat şuan geleceksiniz Signals crossing can get confusing Geçiş işareti kafa karıştırıcı olabilir It’s enough just to make you
Loading
Tüm Etiketlenen Yazılar Çeviri
We were staying in Paris To get away from your parents And I thought, “Wow, if I could take this in a shot right now I don’t think that we could work this out.” Paris’te kalıyorduk Ailenden uzaklaşmak için Ve düşündüm ki ”Wow,eğer bunu tek atışla şu anda atabilirsem Bu işi yapabileceğimizi sanmıyorum.”
Devamını Oku
220
I do my makeup in somebody else’s car We order different drinks at the same bars I know about what you did and I wanna scream the truth She thinks you love the beach, you’re such a damn liar Makyajımı başkasının arabasında yaparım Aynı barlarda farklı içkiler sipariş ediyoruz Ne yaptığımı biliyordum ve gerçeği bağırmak
Devamını Oku245
Can’t keep my hands to myself No matter how hard I’m trying to I want you all to myself Your metaphorical gin and juice Ellerimi kendime saklayamıyorum Ne kadar denersem deneyeyim bu çok zor Seni tamamen kendimde istiyorum Sen mecazi cin ve meyve suyusun So come on, give me a taste Of what
Devamını Oku482
I’ve been there all night, Ariana I’ve been there all day, Nicki Minaj And boy, got me walkin’ side to side Let them hoes know Bütün gece oradaydım,Ariana Bütün gün oradaydım,Nicki Minaj Ve oğlum beni bir oraya bir buraya yürütüyorsun Onlara çapa verin I’m talkin’ to ya See you standing over there with
Devamını Oku821
I’m tryna put you in the worst mood, ah P1 cleaner than your church shoes, ah Milli point two just to hurt you, ah All red lamb’ just to tease you, ah None of these toys on lease too, ah Made your whole year in a week too, yeah Main bitch out of your
Devamını Oku604
You’ve been kept down You’ve been pushed ’round You’ve been lied to You’ve been fed truths Who’s making your decisions You or your religion Your government, your countries You patriotic junkies Tutmuştun İtmiştin Yalan söylemiştin Gerçeklerle beslenmiştin Kim kararlarını alıyor? Sen veya senin dinin Senin hükümetin,senin şehrin Vatansever serseriler Where’s the revolution Come
Devamını Oku241
You and me, we used to be together Sen ve ben, önceden birlikteydik Everyday together always Her gün bir aradaydık, her zaman I really feel that I’m losing my best friend Gerçekten en yakın arkadaşımı kaybettiğimi hissediyorum I can’t believe this could be the end Bunun son olabileceğine inanamıyorum It looks as though you’re letting
Devamını Oku289
I love you and I need you Seni seviyorum … ve sana muhtacım .. Nelly, I love you, I do Nelly seni seviyorum , seviyorum Need you Muhtacım sana No matter what I do Ne yaparsam yapayım All I think about is you Tek düşünebildiğim sensin Even when I’m with my boo Sevgilimleyken bile Boy,
Devamını Oku276
Como puede ser verdad (How could it be true?) Nasıl doğru olabilirdi? Last night I dreamt of San Pedro* Geçen gece San Pedro’yu düşledim Just like I’d never gone, I knew the song Sadece sanki hiç gitmemişim gibiydi,şarkıyı biliyordum A young girl with eyes like the desert Boş bakışlı bir genç kız It all seems
Devamını Oku389
Cheri Cheri Lady Sevgili,sevgili bayan Oh, i can’t explain Ah,açıklayamam Every time it’s the same Her seferinde aynı Oh i feel that it’s real Ah gerçek olduğunu hissediyorum Take my heart Kalbimi al I’ve been lonely to long Uzun zamandır yalnızdım Oh, i can’t be so strong Ah,çok güçlü olamam Take the chance for romance,
Devamını Oku651
Da da da da The smell of your skin lingers on me now Teninin kokusunun tadı damağımda kaldı You’re probably on your flight back to your home town Muhtelemen şuan uçakta eve dönmektesin I need some shelter of my own protection, baby Barınağa ihtiyacım var kendimi korumak için, bebeğim To be with myself and center
Devamını Oku254
Inna – Gimme Gimme (Türkçe Çeviri) I pulled up to a palace in old town Arabayı eski kasabadaki saraya çektim 20 minutes from Bali oh yeah Ah evet Bali’ye 20 dakika Got a feeling that it’s about to go down İçimde azalmak üzere olan bir his var Party people wanna party so I say Particiler
Devamını Oku378
An old man turned ninety-eight Doksan sekiz yaşına girmiş bir adam He won the lottery and died the next day Büyük ikramiyeyi kazandı ve sonraki gün öldü It’s a black fly in your Chardonnay Bu beyaz şarabında bir kara sinektir It’s a death row pardon two minutes too late Bu iki dakika gecikmiş bir idam
Devamını Oku227
Maybe I came on too strong Belki de fazla saldırgan davrandım Maybe I waited too long Belki de çok bekledim Maybe I played my cards wrong Belki de kartlarımı yanlış oynadım Oh just a little bit wrong Ah sadece birazcık yanlış Baby I apologise for it Bebeğim bunun için özür dilerim I could fall or
Devamını Oku337
Trudging slowly over wet sand Back to the bench Where your clothes were stolen Islak kumun üzerinde ağır adımlarla kıyafetlerinin çalındığı banka yürüyorum This is the coastal town That they forgot to close down Bu kapatmayı unuttukları bir sahil şehridir Armageddon, come Armageddon! Mahşer günü,mahşer günü gelsin! Come Armageddon, come! Mahşer günü gelsin,gelsin! Everyday is
Devamını Oku310
Been rusting in the rubble Betonlar içinde pas tutuyorum Running to a faint Baygınlık geçiriyorum Need a brand new coat of paint Yeni bir plate ihtiyacım var Thinking about what ain’t Olmayacak şeyleri düşünerek Never gonna be a saint Asla bir evlaya olmayacağım Saying float like an eagle Söyleniyorum bir kartal gibi süzülerek
Devamını Oku226
I may not always love you But as long as there are stars above you You never need to doubt it I’ll make you so sure about it Her zaman aşık olamam sana Ama yıldızlar üzerinde olduğu sürece Hiç şüphe etmene gerek yok Bundan emin olmanı sağlayacağım
Devamını Oku244
Look inside, look inside your tiny mind İçine bak, o küçücük beyninin içine bak Then look a bit harder Ardından biraz daha iyi bak ‘Cause we’re so uninspired, so sick and tired Çünkü biz çok yavanız, bıkıp usandık Of all the hatred you harbor Sığındığın tüm kin&nefretten So you say it’s not okay to
Devamını Oku267
My aunt used to live in Paris. I remember, she used to come home and tell us these stories about being abroad and I remember she told us that she jumped into the river once, barefoot. Teyzem Paris’ta yaşardı. Hatırlıyorum,eve gelirdi ve bize yurtdışıyla ilgii hikayeler anlatırdı ve hatırlıyorum,nehre atladığını anlarmıştı. She smiled… Gülümsedi…
Devamını Oku213The sun is nearly gone The lights are turning on A silver shine that stretches to the sea Güneş neredeyse gitti Işıklar geldi Gümüş bir parlaklık denize ulaşır We’ve stumbled on a view That’s tailor-made for two What a shame those two are you and me Bir görünüm inmiş bulunuyor O terzi iki
Devamını Oku266You got the invitation Davetiyen var You got the right address Doğru adresin var You need some medication? Biraz ilaca ihtiyacın var? The answer’s always yes Cevap her zaman evet A little chance encounter Could be the one you’ve waited for Küçük bir karşılama şansı Beklediğin biri olabilir mi? Just squeeze a bit
Devamını Oku274ŞARKININ ÇEVİRİSİNİ OKUMAK İÇİN TIKLAYINIZ.
Devamını Oku231City of stars Are you shining just for me? City of stars There’s so much that I can’t see Who knows? I felt it from the first embrace I shared with you Yıldızların şehri Sadece benim için mi parlıyorsun? Yıldızların şehri Daha göremediğim çok şey var Kim bilebilir? Kucaklama hissettim seninle paylaştım
Devamını Oku261
Looking at the same sky that we used to live under Are you thinking about the love that I took from us? When you close your eyes Do you see me love? Am I keeping you awake? Whatcha scared about? Are you giving up? When you know,you know,you know Eskiden altında yaşadığımız
Devamını Oku218I’ll be your Sun and your Moon tonight I can be whatever you like I was alone but I’m ready to feel I wanna show you my feelings are real, yeah All this time I’ve been living it up And every night I’d be falling in love But I’m finally seeing
Devamını Oku248You and me and all that wine Sen,ben ve tüm bu şaraplar Loosen my tie, lie down,let’s fly Kıravatımı gevsettim,uzanalım,hadi uçalım Every guy that passes by Yanından geçen her erkek (Look at her, look at her oh) (Şu kıza bak,şu kıza bak oh) And you say that it’s not right
Devamını Oku247I know you’re scared,I can feel it Korktuğunu biliyorum,hissedebiliyorum It’s in the air, I know you feel that too Havanın içinde,seninde hissettiğini biliyorum But take a chance on me Ama bana bir şans ver You won’t regret it,no Pişman olmayacaksın,hayır One more “No” and I’ll believe you Bir
Devamını Oku209
Morning’s come, you watch the red sunrise The LED still flickers in your eyes Oh you oughta spare your face the razor Because no one’s gonna spare the time for you Sabah geliyor,sen kırmızı güneş ışıklarını izliyorsun Led(Işık)hala gözlerinde titriyor Oh sen yüzünü tıraşlamış olmalısın Çünkü kimse senin için zaman ayırmıyor No one’s
Devamını Oku217Every time I see you in the world, you always step to my girl Seni her zaman dünyada görüyorum,sen her zaman benim adımımsın kızım Back back way back I used to front like Angkor Wat Mechanicsburg Anchorage and Dar es Salaam While home in New York was champagne and disco Tapes from L.A.
Devamını Oku0.9K
