Now Reading: Kanye West – Bound 2 (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Kanye West – Bound 2 (Türkçe Çeviri)

Anasayfa   /   Şarkı SözüHaziran 11, 2019Hazal
svg75

B-B-B-B-Bound to fall in love
Bound to fall in love
Uh-huh, honey

Aşık olmaya mecburum
Aşık olmaya mecburum
Uh-huh tatlım

All them other niggas lame, and you know it now
When a real nigga hold you down, you s’posed to drown

Tüm diğer zenci erkekler birer ezikler ve sen bunun farkındasın
Gerçek bir zenci seni ezdiğinde boğulman gerekirdi

B-B-B-B-Bound to fall in love
Bound to fall in love
Uh-huh, honey

Aşık olmaya mecburum
Aşık olmaya mecburum
Uh-huh tatlım

What you doin’ in the club on a Thursday?
She say she only here for her girl birthday
They ordered champagne but still look thirsty
Rock Forever 21 but just turned thirty
I know I got a bad reputation
Walking-round-always-mad reputation
Leave-a-pretty-girl-sad reputation
Start a Fight Club, Brad reputation
I turnt the nightclub out of the basement
I’ll turn the plane around, your ass keep complainin’
How you gon’ be mad on vacation?
Dutty wining ’round all these Jamaicans
Uh, this that prom shit
This that what-we-do-don’t-tell-your-mom shit
This that red-cup-all-on-the-lawn shit
Got a fresh cut, straight out the salon, bitch

Perşembe günü kulüpte işin ne?
O, kız arkadaşının doğum günü için burada olduğunu söylüyor
Bir şampanya söylediler ama hala susuz kalmış gibiler
Rock Forever 21 (genç kız tasarım markası) giyiyor ama henüz otuzuna basmış
Biliyorum kötü bir ünüm var
Her zaman etrafta sinirli dolaşmak gibi
Bir kulüote kavga başlatmak gibi, Brad gibi
Bodrum katımı bir gece kulübüne çevirdim
Etrafında uçağı döndüreceğim ve şikayet etmeye devam edeceksin
Tatildeyken nasıl sinirlenebilirsin?
Seksi dans eden bunca Jamaikalının arasında
Ah, sanki baloda gibiyiz
Bu annene anlatmaman gereken bir şey gibi
Çimenlikte plastik kırmızı bardaklar dolu
Yeni traş oldum, kuaförden çıktım, s-rtük

I know you’re tired of lovin’, of lovin’
With nobody to love, nobody, nobody (Uh-huh, honey)

Biliyorum bıktın sevmekten bıktın sevmekten
Etrafta sevecek kimse yokken, kimse yokken

Close your eyes and let the word paint a thousand pictures
One good girl is worth a thousand bitches
Bound (Bound to fall in love)
Bound (Bound to fall in love)
Uh-huh, honey

Gözlerini kapat ve dünyanın yüzlerce resim çizmesine müsade et
İyi bir kız yüzlerece s-rtüğe bedel
Mecburum (Aşık olmaya mecburum)
Mecburum (Aşık olmaya mecburum)
Uh-huh, tatlım

I wanna fuck you hard on the sink
After that, give you somethin’ to drink
Step back, can’t get spunk on the mink
I mean damn, what would Jeromey Romey Romey Rome think?
Hey, you remember where we first met?
Okay, I don’t remember where we first met
But hey, admittin’ is the first step
And hey, you know ain’t nobody perfect
And I know, with the hoes I got the worst rep
But hey, their backstroke I’m tryna perfect
And hey, ayo, we made it: Thanksgivin’
So hey, maybe we can make it to Christmas
She asked me what I wished for on my wishlist
Have you ever asked your bitch for other bitches?
Maybe we could still make it to the church steps
But first, you gon’ remember how to forget
After all these long-ass verses
I’m tired, you tired, Jesus wept

Seni lavabonun üzerinde beceremek ve
Ondan sonra sana içecek bir şeyler ikram etmek istiyorumm
Geri çekiliyorum, kürkünü mahvedemem
Demek istediğim, Jeromey Romey Romey Rome’un aklından neler geçiyordu?
Hey, ilk kez nerede tanıştığımızı hatırlıyor musun?
Tamam, ilk kez nerede karşılaştık hatırlamıyorum
Ama, itiraf etmek ilk adımdır
Ve biliyorsun ki kimse mükemmel değildir
Ve biliyorum ki başka s-rtükler yüzünden adım çıktı
Ama, onların arkalarında mükemmel olmaya çalışıyorum
O yüzden belki Noel’i birlikte geçirebiliriz
Dilek listemde ne olduğunu sordu
Hiç kendi s-rtüğünden s-rtükler istedin mi?
Belki kilisede adımlar atmayı başarabiliriz hala
Ama önce, unutmayı öğreneceksin
Tüm bu uzun dizelerden sonra
Yoruldum, sen de yoruldun, İsa bile sızlandı

I know you’re tired of lovin’, of lovin’
With nobody to love, nobody, nobody
So just grab somebody, no leavin’ this party
With nobody to love, nobody, nobody
Uh-huh, honey

Biliyorum bıktın sevmekten bıktın sevmekten
Etrafta sevecek kimse yokken, kimse yokken
O yüzden kendine birini seç, bu parti bitmeden
Etrafta sevecek kimse yokken, kimse yokken
Uh huh, tatlım

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Kanye West – Bound 2 (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme