Can’t put my finger on it Bir şey yapamıyorum But I know I want it Ama yapmak istediğimi biliyorum I’m willing to try another way Başka bir yolu denemeye razıyım That is, if I get by another day Bu, başka bir günü daha harcama anlamına gelse bile Back and forth, I don’t get anywhere İleri
Loading
nothimme
https://www.youtube.com/watch?v=UvuL-q6_hXI You have a right to live your life Hayatını yaşamaya hakkın var Like no one else does, like no one else might Kimsenin olmadığı kadar, kimsenin olamayacağı kadar If you have visions, come on and live them out Eğer hayallerin varsa durma ve hepsini gerçeğe dönüştür All you need is some peace while you
Devamını Oku
558You didn’t think about anyone else Kendinden başka kimseyi önemsemedin You didn’t think about any of us when you left that place O mekandan çıktığında hiçbirimizi umursamadın You didn’t wanna go anywhere else Hiçbir yere gitmek istemedin Nothing could satisfy you ’til you left Çıkana kadar başka hiçbir şey seni tatmin etmiyordu So you went
Devamını Oku552https://www.youtube.com/watch?v=W11okFRgimA Little bits and pieces fall into the corners Küçük kırıntılar ve parçalar köşeye düştü Box of broken laces, lined up in an order Bağlanmamış bağcıklar dolusu kutu bir düzene göre sıralanmış I’ll do what you tell me, we can have it your way Söylediğini yapacağım, senin istediğini yapabiliriz I’ll tell you the future, you
Devamını Oku502Well, there is something about watching a crime Bir suçu izlemekte ilginç bir şey var It makes me want to go out and make it all mine Beni dışarı çıkartıp ortada olan tüm suçu benim yapmak istetiyor It’s something about seeing you fight Seni kavga ederken görmekte ilginç bir şey var It makes me want
Devamını Oku181My momma wouldn’t say you were a nice guy Annem iyi biri olduğunu söylemiyor But you’re under 40 and you have a job Ama 40 yaşından küçüksün ve bir işin var My momma wouldn’t say you was a good boy Annem iyi biri olduğunu söylemiyor But you’re making money and you’re working hard Ama para
Devamını Oku422You know it & I know it Sende biliyorsun bende: I’m gonna be a star Yıldız olacağım You won’t, you won’t get me very far Yanıma çok fazla yaklaşamayacaksın Don’t say hello Merhaba deme It’s already time to go Çoktan gitme zamanı geldi Oh the wind is carrying me home Rüzgar beni eve taşıyor Me
Devamını Oku160Another day is over Başka bir gün daha bitti Another day is done Başka bir gün daha tamamlandı Now I’m getting closer To the rising sun Şimdi doğan güneşe doğru yaklaşıyorum Hey, there, what you doing? Ne yapıyorsun bakalım? Would you like a little company? Yanına küçük bir arkadaş ister misin? Hey, man, how you
Devamını Oku278https://www.youtube.com/watch?v=rZqRZ83lf6Y drive-by = arabada giderken camdan silahla sıkmak ——— It was a drive-by Sunday night Pazar gecesi bir drive-by olmuştu Most of us were in bed all right Çoğumuz yataktaydı I turned down the light Işıkları kapattım Then I heard the sirens Interrupt the silence Sonra bütün sessizliği bölen siren seslerini duydum Is this what you wished
Devamını Oku377
Come on this exodus Exodus = (bu şarkıdaki anlamı) zihnin özgürleşmesi/göç etmesi Do you want to come on this exodus? Bu yolcuğa sende gelmek ister misin? If you got swag, fuck with us Eğer soğunkanlıysan gel bizimle takıl And do you wanna ride like a crusader? Haçlılar gibi at sürmek ister misin?
Devamını Oku507Come on a sexodus Come on a sexodus Come on a sexodus Come on a sexodus Sexodus= biri, başka biriyle ilişkiye girerken vücudun özgürleşmesi Do you want to come on this sexodus? Bu sexodus’a sende gelmek ister misin? If you got swag, fuck with us Eğer soğunkanlıysan gel bizimle birlikte sikiş And do
Devamını Oku509
https://www.youtube.com/watch?v=rQhiEynIUP8 I’m hella posted in the TRUMP now Afişlerim artık Trump kulesinde asılıyor I think I’ve finally fell in love now Galiba en sonunda birine aşık olmayı başardım Her name is Tammy, she got hella bitches Kızın adı Tammy, bir oda dolusu orospusu var She let me fuck ’em while my niggas film it Zencilerim
Devamını Oku439
Now she’s here Şimdi o kız burada Now she’s here and you are gone, oh yeah O kız burada ve sen yoksun You’ve been gone and I’ve been showing all your moves to her Sen yoktun ve senin tüm hareketlerini o kıza gösteriyordum I’ve been using all your moves, oh yeah Senin hareketlerini kullanıyordum So
Devamını Oku459
Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah (oh yeah) I’m out here, I’m out here, I’m out here I’m out here, I’m out.. Hardly ever home Neredeyse hiç evimde değilim No evictions, no evictions Hiç tahliye yok, hiç tahliye yok When I make it home Evime geldiğimde Shake
Devamını Oku441I don’t really know, when I know you’re saying Dediğin şeyleri anladığımda aslında anlamıyorum I’ve been living down, every note you’re saying Ben söylediğin her şeyi yaşayıp geçiriyordum I don’t mean enough, but I know you’re saying Pek ciddi değilim ama dediğini anlıyorum I’ve been taking all you know, but I know you’re saying Bildiğin
Devamını Oku239
https://www.youtube.com/watch?v=lPrsmlfzY-8 – Çeviri üsteki video’da – Take your nose off my keyboard What you bothering me for? There’s a room full of niggas What you following me for? This ain’t no fucking sing-along So, girl, what you singing for? It’s cause we blowing like a C4 Got my whole crew blowing like a
Devamını Oku473Show me your love, my heart is so numb Bana aşkını göster, kalbim hiç bir şey hissetmiyor Do you even know Bundan haberin var mı bile I want your lonely love Senin kimsesiz aşkını istiyorum I want your lonely love Senin ıssız aşkını istiyorum See you all alone, fame got you numb Seni yapayalnız görüyorum,
Devamını Oku560Six inch heels, she walked in the club like nobody’s business 15 cm topuklularla hiç kimseyi umursamadan podyuma geldi Goddamn, she murdered everybody and I was her witness Amına koyayım, içerideki herkesi yerin dibine soktu ve şahidi de bendim She works for the money, she work for the money Para için çalışır, para için
Devamını Oku527
https://youtu.be/vQjADT1IjWs Enjoy your privileged life İmtiyazlı hayatının tadını çıkar ‘Cause I’m not gonna hold you through the night Çünkü gece bittikten sonra seni yanımda tutmayacağım We said our last goodbyes Son elvadamızı ettik So, let’s just try to end it with a smile O yüzden bir gülümsemeyle bitirmeye çalışalım Blues away, way, way
Devamını Oku496https://youtu.be/v33a2SQzj8g And now I know relationship’s my enemy Ve artık ilişkinin benim düşmanım olduğunu biliyorum So stay away from me O yüzden uzak dur benden I’m warning you Uyarıyorum You try to fill the void with every man you meet Sen boşluğu tanıştığın her erkekle doldurmaya çalışıyorsun ‘Cause you’re upset with me Çünkü
Devamını Oku558https://youtu.be/dL4nx8lWiw0 What makes a grown man wanna cry? Yetişkin bir adamı hangi şey ağlatmak ister? What makes him wanna take his life? Onu hangi şey öldürtmek ister? His happiness is never real Onun mutluluğu hiçbir zaman gerçek değildir And mindless sex is how he feels, ooh, he feels Ve hissettiği şey duygusuz seksdir
Devamını Oku410https://youtu.be/gxHBalUAOyg Wasted times I spent with someone else Zamanı boşa başka biriyle harcadım She wasn’t even half of you O kız senin yarımın bile olamazdı Reminiscin’ how you felt Bana nasıl hissettirdiğini hatırlıyorum. And even though you put my life through hell Ve hayatımı cehenneme çevirmiş olsan bile I can’t seem to forget
Devamını Oku310https://youtu.be/Du4JwopkXE4 Any time is the time Herhangi bir zaman uygun bir zaman Any time for you to get my call, baby (so, baby) Herhangi bir zaman telefona cevap vermen için bebeğim Are you alone, baby? Yalnız mısın bebeğim? Babe, he ain’t around, pick up your phone, baby Bebeğim adamın yanında yok, telefonunu
Devamını Oku451
– Çeviriyi üsteki video’dan daha rahat takip edebilirsiniz. – Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh So back, I’m so bad, I’m so bad Geri döndüm, yaramazım, çok yaramazım Can I be honest with you please? Lütfen, sana karşı dürüşt olabilir miyim? It’s really hard for me to speak right now Konuşması benim
Devamını Oku194
https://www.youtube.com/watch?v=9yrdHoVDV9o – Çeviriyi üsteki video’dan daha rahat takip edebilirsiniz. – You want me, but he needs you İstediğin kişi benim ama o adamın sana ihtiyacı var Yet you’re telling me, that everything is good Hiçbir sorunun olmadığını söylüyor olsan bile Trying to convince me, baby, to do as you say Söylediğin şeyi yapmam için beni
Devamını Oku291
She’ll be alone when I leave her Onu terk ettiğimde yalnız kalacak I like it better that way Öyleyken daha çok hoşuma gidiyor I’m on my own when I need her Ona ihtiyacım olduğumda yanımda olmuyor Cause they could dead her that way Çünkü öyleyken hepsi değersiz oluyor She’s addicted to the heroin
Devamını Oku501
Take your nose off my keyboard Burnunu mikrofonumdan al What you bothering me for? Ne sikeme beni rahatsız ediyorsun? There’s a room full of niggas Burada bir oda dolusu zenci var What you following me for? Ne sikime benim peşimden geliyorsun? This ain’t no fucking sing-along Burada düet filan yaptığımız yok So, girl,
Devamını Oku544
Like a nigga don’t daw a nigga gotta shame you Aptalca davranırlar, şimdi de adamın biri seni utandırması lazım I’m shameless, I be rockin’ all my chains too Ben utanmazım Allah sizi kurtarsın ‘Member runnin’ through the city in the same shoes Eskiden şehirde aynı ayakkabılar içinde koştuğumu hatırlıyorum Now I’m gunnin’ in
Devamını Oku527
Huh, it’s Gucci XO (yeah) 1-0 (yeah) 1-7 (yeah) Brrr! Brrr! Go! The kid back on the whiskey Viskiye geri döndüm Virginia Black got me tipsy Virginia Black beni titrek yapıyor I’m in L.A. like I’m Nipsey Nipsey’mişim gibi Los Angeles’dayım Spanish girls wanna
Devamını Oku518
If I’ma talk, I’ma talk, I’ma keep it real Eğer konuşacaksam, bu şarkıda olacaksam gerçekçi olacağım Me and my boys, and my boys, we would split a pill Tayfam ve ben eskiden tek hapı aramızda bölüşürdük Noodles and pots in a pot was a nigga meal İğneler ve saksının içindeki otlar zenci yemeğiydi
Devamını Oku512
306 Makaleler Yayınlandı
