Çeviriyi alıntılayan, kullananlar hakkında YASAL İŞLEM başlatılacaktır! ·································· naneun nuguinga pyeongsaeng mureoon jilmunama pyeongsaeng jeongdabeun chajji moshal geu jilmun “Kimim ben” sorusuyla uğraştım hayatım boyuncaMuhtemelen hayatım boyunca cevabını bulamayacağım soru manyak naneun mal gojak myeoccgaero daphal su isseossdamyeonsinkkeseo geu sumanheun areumdaumeul damajusijineun anhassgessji Birkaç kelimeyle cevaplanabilecek olsaTanrı neden yaratsın bunca güzel şeyi? How you feel?
Loading
KPOP
8 ay aradan sonra, 12 Nisan 2019’da Map of The Soul: Person albümü ile geri dönmeye hazırlanan BTS’in ilk albüm tanıtımı RM’den albüm ile aynı adı taşıyan “Persona” parçası ile geldi. RM, her zamanki gibi eski zamanlara atıfta bulunurken, tüm karizması ile hayranlara görsel bir şölen sundu. ÇEVİRİSİ İÇİN: https://www.muzikbuldum.com/kpop/bts-persona-turkce-ceviri-okunus Müzikle kalın 🙂
Devamını Oku
250
Geçtiğimiz günlerde, 10 ay aradan sonra geri dönüş yapacağını açıklayan BLACKPINK, Kill This Love albümü ile 5 Nisan 2019’da geri dönüyor. Haziran’da çıkardıkları Ddu-Du Ddu-Du parçalarıyla epey başarı yakalayan grup, Kill This Love adlı yeni şarkılarının daha yoğun ve ses getirecek olduğuna dair sinyaller verdi. Albümün tanıtım fotoğraflarından ilki Lisa’ya ait iken, ikinci tanıtım fotoğrafında
Devamını Oku186Çeviriyi alıntılayan, kullananlar hakkında YASAL İŞLEM başlatılacaktır! BLAKCPINK – Kill This Love (Türkçe Çeviri + Okunuş) cheonsa gat-eun Hi kkeut-en agma gat-eun Byemaebeon michildeushan High dwien baet-eoyahaneun Price Tatlı bir “merhaba”dan sonra, acı bir “güle güle” vardır her zamanÇok yükseklere çıktıktan sonra, ödemen gereken bir bedel olur igeon dab-i eobsneun Testmaebeon sogdeolado Yesttaghan gamjeong-ui noyeeol-eo
Devamını Oku329Tüm Blinkler buraya! BLACKPINK 5 Nisan’da geri dönüyor! Haziran 2018’de çıkardıkları Ddu-Du Ddu-Du parçalarıyla epey başarı yakalayan BLACKPINK, 10 ay aradan sonra, 5 Nisan 2019’da geri dönüyor. YG Entertainment tarafından onaylanan habere göre, Kill This Love adlı albüm, mini albüm niteliği taşıyor. Ayrıca yeni parçanın dansının daha dinamik olacağı konusuna da onay vererek, hayranları epey
Devamını Oku179
I, I know where to lay I know what to say It’s all the same And I, I know how to play I know this game It’s all the same Ben..nerede duracağımı biliyorum Ben..ne söyleyeceğimi biliyorum Hepsi aynı. ve bu oyunları nasıl oynayacağımı biliyorumHepsi ayni Now if I keep my eyes closed he looks just
Devamını Oku188
Nae paran kkumsogeNeol dameullaeAnirago haedoNae nun soge Mavi rüyalarımdaSen de ol istiyorumSen hayır desen deGözlerimin içindesin Nae paran kkumsogeNeol aneullaeAn doendago haedoNae pumsoge Mavi rüyalarımdaSeni sarmak istiyorumOlmaz desen deKollarımdasın Blue SideBack to Blue SideBlue SideBack to Blue Side Mavi tarafMavi tarafa geri dönüşMavi tarafMavi tarafa geri dönüş Blue SideBack to Blue SideBlue SideBack to Blue
Devamını Oku273Hangsang With my dawg, rightHangsang With my thug, rightHangsang With my dawg, rightSmash on the street Smash on the street Her daim en yakın dostum, evetHer daim can yoldaşım, evetHer daim, en yakın dostum, evetSokakları dağıtıyoruzSokakları dağıtıyoruz When I’m cruisin’ down damn airportNae chingudeulgwa bihaenggi tago Havaalanına doğru giderkenArkadaşlarımla beraber uçak seçiyoruz Everyday i’m
Devamını Oku264
BTS’in Love Yourself: Speak Yourself Dünya turu devam ederken, Big Hit’ten müjdeli haber geldi! Yeni albüm Map of the Soul: Persona, 12 Nisan 2019‘da bizlerle buluşacak. Albümün ön satışları ise 13 Mart’ta başlayacak. Sabırsızlıkla bekliyoruz.
Devamını Oku240Nae eumagui Base LineNae momjisui Base LineNae salm sogui Base LineNae seonggongui Base Line Müziğimin temel hattıHareketimin temel hattıHayatımın temel hattıBaşarımın temel hattı Base LineJigeumbuteo base TimeNeukkyeojineun base chaiWhen you see my Base Line Temel hatŞu andan itibaren zaman başladıSenin hislerindeki temel farklılıkBenim temel hattımı görünce ortaya çıkıyor Nae sesange isseoBonjireun neul kkaeisseoWae jeungoreul ipryeokhae
Devamını Oku213Geuttae nareul dasi gieokhaeMemareun ttangi nal bultaeul ttae O zamanki beni hatırlıyorum daYer beni alev alev yakıyordu Jeo pureun haneul bomyeo ttwieossneNalgo sipeosseo geu Airplaneeseo Mavi gökyüzüne bakarak koştumO uçakta uçmak istedim Geuttae nareul dasi gieokhaeMemareun ttangi nal bultaeul ttae O zamanki beni hatırlıyorum daYer beni alev alev yakıyordu Jeo pureun haneul bomyeo ttwieossneNalgo sipeosseo
Devamını Oku229My name is My lifeHuimangjeok VibeBujeongbodaneun geungjeong TypeIreumgabs hae But ain’t no priceWhoo İsmim, benim hayatımUmut dolu bir havaNegatife göre gayet pozitifİsmime göre yaşarım, bedava değil mi?Whoo Not, sunjeongpaGeochimeopsneun naiJeulgyeo hae yoggwa sokdoen mal ButNae eumageseon an hae Romantik değilimHiç terslik çıkmadan geçiriyorum yaşımıKüfür ve kaba laflar hoşuma gidiyor amaMüziğimde yer vermem Nareul malhajamyeon, maeilgati
Devamını Oku243
Wae neul eosgallineun geoyaGeoreumeun han baljjak neuryeo Neden hep mahvoluyor?Ayak izleri bir adım geride sanki Geusae seuchyeo jinagaGeujeseoya dorabwa Yanımdan geçip gittiğin o zamanTek yaptığım geri dönüp bakmaktı Ppeonhadi ppeonhajanhaI’ve already seen This before Çok arsızsın, arsızsınBunu daha önce gördüm ben I feel so highHeurishaejyeo hana dul ses Kafam güzelGörüşüm bulanıklaşıyor 1 2 3 Now
Devamını Oku254BLACKPINK in your areaBLACKPINK in your area BLACKPINK senin bölgendeBLACKPINK senin bölgende Wae jakku chyeodaboni waeNaega geureohge yeppeuniAmuri geureohdago geureohge chyeodabomyeon Neden bana bakıyorsun?Çok güzelimNeden baktığın çok da önemli değil Naega jom ssukseureopjanhni(Why you wanna do that?) Birazcık endişelendim sadece(Neden bun yapmak istiyorsun?) Naega jinagal ttaemadaGogae dollineun namjadeul Her yanlarından geçtiğimdeErkekler
Devamını Oku461Little bit of thatLittle bit of thisLittle bit of thatGimme gimme gimmeGimme little bit of that Ondan birazOndan birazOndan birazVer ver ver banaOndan biraz ver bana Neo mwonde jakku saenggaknaJajonsim sanghae aega taEolguri tteugeobgo gaseumeun gyesok ttwieoNae momi mamdaero andwae eojireowo Sen kimsin, sürekli seni düşünüyorumOnurum zedelendi, yanıyorumYüzüm yanıyor, kalbim
Devamını Oku841tukhamyeon geuchin maldeullonae mame sangcheoreul naenohgomianhadan mal hanmadi eobsitto na hanja wirohago Usulca, sert sözlerleKalbimde yaralar açtınÖzür bile dilemedinYine de kendimi rahatlatıyorum oneul harudo hoksinal tteonalkka neul buranhae haeI just want you to stay Her daim endişeliyimEğer beni bırakacaksan,Kalmanı istiyorum jeomjeom mudyeojyeo ganeunneoui geu mupyojeong sogecheoncheonhi naeryeonohjamyeogeoure soksagigon hae İfadesiz yüzünGittikçe donuklaşıyorAynaya fısıldıyorumBırakalım bitsin nal
Devamını Oku599Uri eomman maeil naege malhaesseoEonjena namja joshimharagoSarangeun machi buljangnan gataseoDachinikka eh Annem söylerdi bana her günErkeklere karşı dikkatli ol diyeÇünkü aşk ateşle oynamak gibidirİncinirim Eomma mari kkok majeuljjido mollaNeol bomyeon nae mami tteugeopge daraollaDuryeoumbodan neol hyanghan kkeullimiDeo keunikka eh Annem haklı olmalıÇünkü seni görünce, kalbim ısınıyorKorkudan çok,Sana doğru çekiliyormuşum gibi
Devamını Oku0.9K(Hot) BLACKPINK in your area(Hot) BLACKPINK in your area (Sıcak) BLACKPINK senin bölgende(Sıcak) BLACKPINK senin bölgende Been a bad girl, I know I amAnd I’m so hot, I need a fanI don’t want a boy, I need a man Kötü bir kızım, biliyorum öyleyimVe çok ateşliyim, vantilatör lazım banaOğlan çocuğu istemiyorum, adam lazım
Devamını Oku624Hey boyHey oğlum Make’ em whistle like a missile bomb, bombEvery time I show up, blow up, uh Onlara füze gibi ıslık çaldırHer ortaya çıkışımda, üfleyin Make’ em whistle like a missile bomb, bombEvery time I show up, blow up, uh Onlara füze gibi ıslık çaldırHer ortaya çıkışımda, üfleyin Neon neomu areumdawoNeol ijeul suga
Devamını Oku652
“ireum, ireum!” sorry bae“bareum, bareum!” sorry bae“diksyeon, diksyeon, diksyeon!” sorry bae“Oh, face not an idol..” sorry bae “İsim, isim” üzgünüm bebeğim“Telaffuz, telaffuz” üzgünüm bebeğim“Diksiyon, diksiyon.” üzgünüm bebeğim“Ah yüzü hiç idol gibi değil.” üzgünüm bebeğim Sumswigo isseoseo I’m sorry baeNeomu geonganghaeseo I’m sorry baeBangsonghapnida I’m sorry bae Nefes aldığım için üzgünüm
Devamını Oku470
Daijōbu datte Oh yeahItsuka wa Good Day tōzen Sorun yok dedim, evetBir gün, iyi bir gün olacak, eminim Ichi nin ja naku te AlwaysSoba ni iru tte We ‘ ll be okayKimi to tsunagatteyo u kitto Brighter tomorrow Yalnız olmayacaksın, sonsuza kadarYanında olacağım, iyi olacağızBağlanmışsak birbirimize, yarın daha güzel olacak eminim Tanoshimi wa wakeau tabi
Devamını Oku245kimi no kaori ga surukono michi o tadotte ikuiyahon sashikomu kono kodounitashikana omoi ga sono sakini aru Yürüdüğüm yolSen gibi kokuyorkulaklığımda moduma göre şarkı çalıyorArkasında gerçek hislerim yatıyor Baby why you far away?narenai kimi ga i nai to nankanenani ga tarinai kisuruzutto isshoni futari itai dakenanoni Bebeğim neden uzaktasın?Burada olmamana alışamıyorumBir şeyler eksik gibiSadece her
Devamını Oku430
I give it to youJogeum eosaekaesseotjiman ijen da jugo sipeoI give it to you Her şeyimi veririm sanaBu çok tuhaf, her şeyimi vermek istiyorum sanaHer şeyimi veririm sana Ttaeron ulgo useojuneun naegen neoppuniran geolFor you Benim için ağlayan ve gülen tek kişi sensinSenin için… Neoreul cheoeum bon sunganDanbare neomu yeppeun gyobokGeu
Devamını Oku222You’re my Miss Right, Miss RightNeol nochindamyeon miss, right? Miss Right? (All Right) Sen benim için doğru kızsınEğer seni kaybedersem, fırsatı kaçırmış olurum, değil mi, Doğru Hanım?(Pekala) You’re my Miss Right, Miss RightGirl you want my kiss, right? Miss Right (All Right) Sen benim için doğru kızsın Öpücüğümü istiyorsun değil mi, Doğru Hanım? (Pekala)
Devamını Oku385Take me to the skyGökyüzüne çıkar beni Put your hands up to the sky, yeahIf you’re feelin’ the vibe, c’monIf you’re ready to flyLet’s do it Ellerini havaya kaldır, evetHavaya girdiysen, haydi o zamanUçmaya hazırsanHaydi yapalı bunu! Eoril jeogui nal gieokhaeKeun geokjeongi eopseossgie Çocuk olduğum zamanları hatırlıyorum daBüyük endişelerim yoktu I jageun
Devamını Oku356Been trying to tell you thisI was supposed to tell you thisThis is all for you Bunu sana söylemeye çalışıyordumBunu söylemek zorundayımHepsi senin için Kkoccgilman geotjaGeureon mareun nan mothaeJoheun geosman bojaGeureon maldo nan mothae Haydi sadece bu çiçekli yolda yürüyelimSöyleyemiyorum bunuHaydi sadece iyi şeyleri görelimYine söyleyemiyorum Ije joheun ilman isseul georan malDeoneun apeujido anheul georan
Devamını Oku300You worth it you perfectDeserve it just work it Buna değersin, sen harikasınHak ediyorsun, sadece böyle devam et Neon gwitina gwiti tto prettyya prettyBichina bichi neon jilliija ichi Zarif görünüyorsun, zarifAynı zamanda güzelsin, güzelParlıyorsun parlıyorsunSen gerçeksin, sebebimsin Hoksi nuga neoreul jakku yokhae (yokhae)Tell em you’re my lady gaseo jeonhae (jeonhae) Eğer biri seni aşağılarsa (aşağılarsa)Benim
Devamını Oku409Am I wrong, fallin’ in love with youTell me am I wrongWhile your other man was out thereCheatin’ and lyin’, steppin’ all over you Hata mı yapıyorum sana aşık olarak?Söyle bana hatalı mıyım?Diğer erkekler aldatırken, yalan söylerkenSana yürürken… The world’s goin’ crazyNeon eottae how bout yaYou think it is okay?Nan jom anin geot gateo Dünya
Devamını Oku331Eoduwojyeo ga nae miraeui biccChigi eorin sarange ilheun kkumui gilNae yamangui dokgi maeil kareul garaji Geleceğimin ışığı sönüyorÇocuksu aşkım yüzünden, hayallerime giden yolu kaybettimHırsımın zehri ile biledim bıçağımı her günBut chameul su eopneun nae yoksime kareun mudyeojyeoAlgo isseo daI sarangeun akmaui tto dareun ireumSoneul japji ma Ama kontrol edilemez aç gözlülüğüm yüzündenBıçağım köreldi, biliyorumBu
Devamını Oku256
Magi naerigo naneun sumi chaBokjaphaejin maeum, sumeul naeswinda Perde kapanıyor, nefesim kesiliyorNefes alırken karmakarışık duygular yaşıyorum Oneul mwo silsuneun eopseosseonnaGwangaekdeurui pyojeongeun eottaetdeonga Bugün hiç hata yaptım mı?Deneme çekimim nasıldı? Geuraedo haengbokhae nan ireon naega dwaeseoNugungareul sori jireuge mandeul suga isseoseoChae gasiji anheun yeoundeureul pume ango Geldiğim yerden mutluyumNeşeyle çığlık attırabiliyorum birilerineHala heyecanlanıyorum gösteri sırasında Ajikdo
Devamını Oku495
