Now Reading: Amy Shark – Baby Steps (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Amy Shark – Baby Steps (Türkçe Çeviri)

svg23

Searching through the car for easy money
Rest my head on the seat and think of you
It’s always
Once a year I get in gear to pull my life together
It’s always a team effort
Baby steps, baby steps
You got no idea where I am
And I know it hurts

Kolaydan para kazanmak için arabada bir şeyler bakıyorum
Kafamı yaslayıp seni düşünüyorum
Her zaman…
Senede bir kere, hayatımı toplamak için vites atarım
Bu hep bir takım çalışmasıdır
Bebek adımları
Nerede olduğum hakkında fikrin yok
Acıttığını biliyorum

It’s so humid outside
And it’s making me work
My friends are fixing up my hair and pulling down my skirt
I know it’s
Over now, I feel about as low as I can go
I’m dressed and ready, let’s go out, it’s so warm in this car
You got no idea where I am
And I know it hurts
You got a nice life in love I don’t know what’s worse

Dışarısı çok nemli
Beni çalışmaya itiyor
Arkadaşlarım saçımı düzeltip eteğimi çekiştiriyor
Bitti biliyorum, gittiğim zamanki gibi moralsiz hissediyorum
Giyindim ve hazırım, hadi dışarı çıkalım, araba sıcak
Nerede olduğum hakkında fikrin yok
Acıttığını biliyorum
Aşık ve iyi bir yaşamın var, daha kötü olan hangisi bilmiyorum

I’m gonna need all my friends around me the next few days
I’m gonna need all the lights left on
I’m gonna ask you to please turn off that song
I’m gonna walk away
But I’ll miss you
Always

İlerleyen birkaç gün, arkadaşlarıma ihtiyacım olacak
Tüm ışıkların açık kalmasına ihtiyacım olacak
O şarkıyı kapatabilir misin diye soracağım
Gideceğim
Seni özleyeceğim
Her zaman

Once a year I get in gear to pull my life together
It’s always a team effort
Baby steps, baby steps
You got no idea where I am
And I know it hurts

Senede bir kere, hayatımı toplamak için vites atarım
Bu hep bir takım çalışmasıdır
Bebek adımları
Nerede olduğum hakkında fikrin yok
Acıttığını biliyorum

I know it’s
Over now I feel about as low as I can go
I’m dressed and ready, let’s go out, it’s so warm in this car
You got no idea where I am
And I know it hurts
You got a nice life with her, I don’t know what’s worse

Bitti biliyorum, gittiğim zamanki gibi moralsiz hissediyorum
Giyindim ve hazırım, hadi dışarı çıkalım, araba sıcak
Nerede olduğum hakkında fikrin yok
Acıttığını biliyorum
Aşık ve iyi bir yaşamın var, daha kötü olan hangisi bilmiyorum

I’m gonna take baby steps all the way back to your door
‘Cause I’m just dying to know
Who the fuck you left me for

Senin kapına doğru bebek adımları atacağım
Çünkü bilmek için ölüyorum
Beni kim için bıraktın

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Amy Shark – Baby Steps (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme