All I can ever be to you
Is a darkness that we knew
And this regret I’ve got accustomed to
Once it was so right
When we were at our height
Waiting for you in the hotel at night
I knew I hadn’t met my match
But every moment we could snatch
I don’t know why I got so attached
It’s my responsibility
And you don’t owe nothing to me
But to walk away I have no capacity

Sana olabildiğim tek şey
İkimizinde bildiği gibi bir karanlık
Ve alıştığım pişmanlıktı
Bir zamanlar çok iyiydi
İlişkimizin zirvesindeyken
Seni geceleri otel odasında bekler dururdum
Biliyorum ruh eşimle tanışmamıştım
Ama birlikte olduğumuz anlarda
Neden böyle bağlandığımı bilmiyordum
Bu benim sorumluluğum altında
Ve bana hiçbir şey borçlu değilsin
Ama çekip gitmeye gücüm yok

He walks away
The sun goes down
He takes the day but I’m grown
And in your way, in this blue shade
My tears dry on their own

O çekip gidiyor
Ve güneş batıyor
O günün içine ediyor ama ben artık büyüdüm
Ve senin yolunda, bu mavi gölgede
Gözyaşlarım kendi kendine kuruyor

I don’t understand
Why do I stress the man
When there’s so many bigger things at hand
We could a never had it all
We had to hit a wall
So this is inevitable withdrawal
Even if I stop wanting you
A perspective pushes through
I’ll be some next man’s other woman soon
I can not play myself again
I should just be my own best friend
Not fuck myself in the head with stupid men

Anlamıyorum
Nedenbu adamı boğduğumu
Elimde çok daha iyileri var
Ama asla onlara sahip olamadık
Bir duvara tosladık
İşte bu kaçınılmaz vazgeçiş
Seni istemekten vazgeçsem bile
Görüş alanıma iteleniyorsun
Çok yakında başka bir adamın kadını olacağım
Tekrar kendimi kandıramam
Sadece kendimin en yakın arkadaşı olmalıyım
Kafamı aptal bir erkekle bozmamalıyım

He walks away
The sun goes down
He takes the day but I’m grown
And in your way, in this blue shade
My tears dry on their own

O çekip gidiyor
Ve güneş batıyor
O günün içine ediyor ama ben artık büyüdüm
Ve senin yolunda, bu mavi gölgede
Gözyaşlarım kendi kendine kuruyor

So we are history
Your shadow covers me
The sky above ablaze
That only lovers see

Demek ki bizim bir geçmişimiz var
Gölgelerin beni sarıyor
Üstümdeki gök alev alev
Sadece aşıkların görebileceği şekilde

He walks away
The sun goes down
He takes the day but I’m grown
And in your way, in this blue shade
My tears dry on their own

O çekip gidiyor
Ve güneş batıyor
O günün içine ediyor ama ben artık büyüdüm
Ve senin yolunda, bu mavi gölgede
Gözyaşlarım kendi kendine kuruyor

I wish I could say no regrets
And no emotional debts
Cause as we kiss goodbye the sun sets
So we are history
The shadow covers me
The sky above ablaze that only lovers see

Keşke pişmanlıklarımın
Ve duygusal yüklerimin olmadığını söyleyebilseydim
Çünkü biz veda öpücüklerini verirken güneş kuruluyor
Bizim bir geçmişimiz var
Gölgelerin beni sarıyor
Üstümdeki gök alev alev
Sadece aşıkların görebileceği şekilde

He walks away
The sun goes down
He takes the day but I’m grown
And in your way, in this blue shade
My tears dry on their own

O çekip gidiyor
Ve güneş batıyor
O günün içine ediyor ama ben artık büyüdüm
Ve senin yolunda, bu mavi gölgede
Gözyaşlarım kendi kendine kuruyor