I’m so sorry
I’m not supposed to love nobody
But someday I hope to find somebody
To love me endlessly
I’m sorry
But this is just too soon for me and my body
I really hope you find somebody (sorry, sorry)
We’re no good, you and me (sorry)

Çok üzgünüm
Kimseyi sevemem
Ama bir gün birini bulmayı umuyorum
Beni sonsuzca sevecek
Üzgünüm
Ama bu benim ve vücudum için çok erken
Umarım gerçekten birini bulursun (üzgünüm, üzgünüm)
Biz iyi değiliz, sen ve ben (üzgünüm)

I’m a mess, a joke, a fool
You’re collected, calm, and cool
But I can’t look you in the eye
‘Cause when I do, I’m forced to cry

Ben bir karmaşayım, bir şaka, bir aptalım
Toparlanmışsın, sakinsin ve havalısın
Ama gözlerinin içine bakamıyorum
Çünkü yaptığımda, ağlamak zorunda kalıyorum

Sorry, so sorry, but we must break up
Sorry, so sorry, smearing my make-up
Sorry, so sorry, this is all my fault
Sorry that this has to come to a halt
Sorry, so sorry, that my mind’s fucked up
Sorry, so sorry, that I get choked up
Sorry, so sorry, for all my bullshit
Sorry, I just can’t get over it

Üzgünüm, çok üzgünüm ama ayrılmalıyız
Üzgünüm, çok üzgünüm, makyajımı bulaştırdım
Üzgünüm, çok üzgünüm, hepsi benim hatam
Bunun durması gerektiği için üzgünüm
Üzgünüm, çok üzgünüm, aklım karıştı
Üzgünüm, çok üzgünüm, boğulduğum için
Üzgünüm, çok üzgünüm, tüm saçmalıklarım için
Üzgünüm, sadece üstesinden gelemiyorum

I’m sorry
If I ignore your gaze in the lobby
Or if my outfit’s just too gaudy
That it’s forcing you to leer
But I’m not sorry
If I’m distant from everybody
I just need some time to learn to love me
So the hate will run in fear

Üzgünüm
Lobideki bakışlarını görmezden gelirsem
Ya da kıyafetim çok şatafatlıysa
Seni aklanmaya zorlayacak kadar
Ama üzgün değilim
Eğer herkesten uzaksam
Sadece kendimi sevmeyi öğrenmek için biraz zamana ihtiyacım var
Yani nefret korku içinde akacak

Sorry, I’m sorry for the pain I’ve caused
Sorry, I’m sorry for the ones I’ve lost
Sorry, I’m sorry for the times I lied
Sorry that you all had to see me cry
Sorry, not sorry that I gave you love
And I’m truly sorry when it wasn’t enough
Not sorry that you helped with my bullshit
Not sorry you helped me get over it

Özür dilerim, sebep olduğum acı için özür dilerim
Özür dilerim, kaybettiklerim için üzgünüm
Üzgünüm, yalan söylediğim zamanlar için üzgünüm
Beni ağlarken görmek zorunda kaldığın için üzgünüm
Üzgünüm, sana aşk verdiğim için üzgün değilim
Ve yeterli olmadığında gerçekten üzgünüm
Benim saçmalıklarıma yardım ettiğin için üzgün değilim
Bunu aşmama yardım ettiğin için üzgün değilim

Not sorry that I’m finally over it
Forever I’ll be over him

Sonunda bitirdiğim için üzgün değilim
Sonsuza kadar onu unutacağım