I’ve got no place
Buildin’ you a rocket up to outer space
I watch you fade
Keeping the lights on in this forsaken place

Benim yerim yok
Sana uzaya giden bir roket inşa ediyorum
Soluşunu izliyorum
Bu yasaklı yerde ışıkları açık tutuyorum

Little star
Feels like you fell right on my head
Gave you away to the wind
I hope it was worth it in the end
You and my guitar
I think you may be my only friend
I gave it all to see you shine again
I hope it was worth it in the end

Küçük yıldız
Tam avucuma düşmüşsün gibi hissettiriyor
Seni rüzgara savurdum
Sonunda değecek olmasını umdum
Sen ve gitarım
Tek arkadaşım olabilirsiniz
Tekrar palamanı görebilmek için her şeyi verirdim
Umarım sonunda her şeye değer

Us against the world
Just a couple sinner’s makin’ fun of hell
If I keep you here
I’ll only be doing this for myself

Dünyaya karşı biz ikimiz
Tıpkı bir günahkarın cehennemle alay etmesi gibi
Eğer seni burada tutarsam
Bunu sadece kendim için yapmış olurum

Little star
Feels like you fell right on my head
Gave you away to the wind
I hope it was worth it in the end
Yеah, I hope so
Think you may be my only friend
I gavе it all to see you shine again
I hope it was worth it in the end

Küçük yıldız
Tam avucuma düşmüşsün gibi hissettiriyor
Seni rüzgara savurdum
Sonunda değecek olmasını umdum
Sen ve gitarım
Tek arkadaşım olabilirsiniz
Tekrar palamanı görebilmek için her şeyi verirdim
Umarım sonunda her şeye değer

I know this thing is broken
So I leave my door wide open
Been some time since we’ve spoken
One day we’ll meet again
Some distance when you’re older
You’ll come lean on my shoulder
Tell me that storm is over
That day we meet again

Bu şeyin bozulduğunu biliyorum
Bu yüzden kapımı açık bırakıyorum
Konuştuğumuzdan beri biraz zaman geçti
Bir gün yine buluşacağız
Büyüdüğünde biraz mesafeli olacağız
Gelip omzuma yaslanacaksın
Bana fırtınanın bittiğini söyleyeceksin
O gün tekrar buluşacağız

Feels like you fell right on my head
Gave you away to the wind
I hope it was worth it in the end
You and my guitar
I think you may be my only friend
I gave you away (Mh-mhhm-hmm)
I hope it was worth it in the end

Tam avucuma düşmüşsün gibi hissettiriyor
Seni rüzgara savurdum
Sonunda değecek olmasını umdum
Sen ve gitarım
Tek arkadaşım olabilirsiniz
Seni bıraktım
Umarım sonunda her şeye değer

I’ve got no place
Buildin’ you a rocket up to outer space
I watch you fade
Keeping the lights on in this forsaken place

Benim yerim yok
Sana uzaya giden bir roket inşa ediyorum
Soluşunu izliyorum
Bu yasaklı yerde ışıkları açık tutuyorum

Little star
Feels like you fell right on my head
Gave you away to the wind
I hope it was worth it in the end
You and my guitar
I think you may be my only friend
I gave it all to see you shine again
I hope it was worth it in the end

Küçük yıldız
Tam avucuma düşmüşsün gibi hissettiriyor
Seni rüzgara savurdum
Sonunda değecek olmasını umdum
Sen ve gitarım
Tek arkadaşım olabilirsiniz
Tekrar palamanı görebilmek için her şeyi verirdim
Umarım sonunda her şeye değer

Us against the world
Just a couple sinner’s makin’ fun of hell
If I keep you here
I’ll only be doing this for myself

Dünyaya karşı biz ikimiz
Tıpkı bir günahkarın cehennemle alay etmesi gibi
Eğer seni burada tutarsam
Bunu sadece kendim için yapmış olurum

Little star
Feels like you fell right on my head
Gave you away to the wind
I hope it was worth it in the end
Yеah, I hope so
Think you may be my only friend
I gavе it all to see you shine again
I hope it was worth it in the end

Küçük yıldız
Tam avucuma düşmüşsün gibi hissettiriyor
Seni rüzgara savurdum
Sonunda değecek olmasını umdum
Sen ve gitarım
Tek arkadaşım olabilirsiniz
Tekrar palamanı görebilmek için her şeyi verirdim
Umarım sonunda her şeye değer

I know this thing is broken
So I leave my door wide open
Been some time since we’ve spoken
One day we’ll meet again
Some distance when you’re older
You’ll come lean on my shoulder
Tell me that storm is over
That day we meet again

Bu şeyin bozulduğunu biliyorum
Bu yüzden kapımı açık bırakıyorum
Konuştuğumuzdan beri biraz zaman geçti
Bir gün yine buluşacağız
Büyüdüğünde biraz mesafeli olacağız
Gelip omzuma yaslanacaksın
Bana fırtınanın bittiğini söyleyeceksin
O gün tekrar buluşacağız

Feels like you fell right on my head
Gave you away to the wind
I hope it was worth it in the end
You and my guitar
I think you may be my only friend
I gave you away (Mh-mhhm-hmm)
I hope it was worth it in the end

Tam avucuma düşmüşsün gibi hissettiriyor
Seni rüzgara savurdum
Sonunda değecek olmasını umdum
Sen ve gitarım
Tek arkadaşım olabilirsiniz
Seni bıraktım
Umarım sonunda her şeye değer