If you’re a lover, you should know
The lonely moments just get lonelier
The longer you’re in love
Than if you were alone
Memories turn into daydreams
Become a taboo
Eğer bir aşıksan, bilmelisin
Yalnız olmak yerine
Ne kadar çok aşık olursan
Yalnız anlar daha da yalnızlaşır
Anılar hayallere dönüşüyor
Tabu olurlar
I don’t want to be afraid
The deeper that I go
It takes my breath away
Soft hearts electric souls
Heart to heart and eyes to eyes
Is this taboo?
Korkmak istemiyorum
Derine gittikçe
Nefesimi kesiyor
Yumuşak kalpler elektrikli ruhlar
Kalp kalbe ve göz göze
Bu tabu mu?
Baby we built this house
On memories
Take my picture now
Shake it till you see it
And when your fantasies
Become your legacy
Promise me a place
In your house of memories
Bebeğim bu evi biz yaptık
Anılar üzerine
Şimdi fotoğrafımı çek
Görene kadar salla
Ve fantezilerin
Mirasın olduğunda
Bana bir yer sözü ver
Senin anıların evinde
I think of you from time to time
More than I thought I would
You were just too kind
And I was too young to know
That’s all that really matters
I was a fool
Zaman zaman seni düşünüyorum
Yapacağımı düşündüğümden daha fazla
Sadece çok naziktin
Ve bilmek için çok gençtim
Gerçekten önemli olan tek şeyin bu olduğunu
Bir aptaldım
Baby we built this house
On memories
Take my picture now
Shake it till you see it
And when your fantasies
Become your legacy
Promise me a place
In your house of memories
Bebeğim bu evi biz yaptık
Anılar üzerine
Şimdi fotoğrafımı çek
Görene kadar salla
Ve fantezilerin
Mirasın olduğunda
Bana bir yer sözü ver
Senin anıların evinde
Those thoughts of past lovers
They’ll always haunt me
I wish I could believe
You’d never wrong me
Then will you remember
Me in the same way
As I remember you
Eski sevgililerin bu düşünceleri
Bana hep musallat olacaklar
Beşke inanabilseydim
Bana asla yanlış yapmayacağına
O zaman hatırlayacak mısın
Beni aynı şekilde
Seni hatırladıkça
Baby we built this house
On memories
Take my picture now
Shake it till you see it
And when your fantasies
Become your legacy
Promise me a place
Bebeğim bu evi biz yaptık
Anılar üzerine
Şimdi fotoğrafımı çek
Görene kadar salla
Ve fantezilerin
Mirasın olduğunda
Bana bir yer sözü ver
Senin anıların evinde
