We’re part of the moonlight
Ain’t a fantasy
Can’t bring you the sunlight
Gotta hide your heart
We’re born to be sad, sad, sad, sad
So start to be glad, glad, glad, glad

Ay ışığının bir parçasıyız
Bir düş değiliz
Sana gün ışığını getiremem
Kalbini saklamalıyım
Üzgün olmak için doğduk, üzgün, üzgün
Memnun ol bundan, memnun memnun

C’mon yo moonchild, moonchild
That’s supposed to be
Yeah all the pain, all the sorrow
That’s your destiny, see
You know my life it like this
We gotta dance in the rain
Dance in the pain
Even though we crashed now
We gonna dance in the plane
Uriegen nuguboda bamui punggyeongi piryohae
Geu eoneu nugudo anin neomani nal wirohae the savages
But don’t you tell yourself

Haydi ay çocuğu
Olman gereken bu
Tüm acı, tüm keder
Bu senin kaderin, görüyorsun
Biliyorsun benim hayatım da öyle
Yağmurda dans etmeliyiz
Acı içinde dans etmeliyiz
Kaza yapsak bile
O uçağın içinde dans edeceğiz
Bizim geceyi görmeye başkalarından daha çok ihtiyacımız var
Senden başka kimse rahatlatamaz beni bu vahşilere karşı
Ama bunu söyleme kendine

Moonchild you shine
When you rise, it’s your time
C’mon yo
Moonchild don’t cry
When moon rise, it’s your time
C’mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it’s your time

Ay çocuğu, parlıyorsun
Yükseldiğinde, senin zamanın geliyor
Haydi
Ay çocuğu, ağlama
Ay yükseldiğinde, senin zamanın geliyor
Haydi
Ay çocuğu, parlıyorsun
Ay yükseldiğinde, senin zamanın geliyor

Tteonado jeoldae han beondo tteonajijiga anha
Jukgosipdamyeo geumankeum neon tto yeolsimhi saradaessne
Tteeonohgo sipdamyeo tto dareun jureul dara
Saenggakhaji mallan saenggakjocha saenggagijanha you know
Sasireun uri ireon unmyeongireon geol you know
Kkeuteopsneun gotong soge usneungeoran geol you know
Jeoyureul malheoneun sungan jayuneun eopseo you know
Do you know

Gitmeyi denesem bile, gidemiyorum bir kere
Ölmek istediğini söyledin, ama yine yaşıyorsun
Başka bir çizgiye geçmek istiyorum ben
Düşünmeyi bile düşünmüyorum, biliyorsun
Aslında bu bizim kaderimiz, biliyorsun
Sonsuz acı içinde gülüyoruz, biliyorsun
Özgürlükten bahsettiğin an onu kaybedersin, biliyorsun
Biliyor musun?

Dasi geu naeryeooneun nuneuro jeo bamhaneureul bwa
Neoegen boyeojulgeoya neoui chang neoui sigan
Algo issni jeo garodeungedo gasiga manha
Jeo myeongmyeolhaneun bicceul jasehi han beon chyeodabwa
Yagyeongiran ge cham janinhajianhni
Nuguui gasideuri moyeo pyeolchyeojin janggwaneul
Bunmyeong nu gunga neoui gasireul bomyeo uirobatgessji
Urin seoroui yagyeong seoroui dal

Kapanan gözlerle gece gökyüzüne bak
Senin zamanın geldiğinde göstereceğim sana
Biliyor musun, sokak lambalarında bile çok fazla diken var
Yanıp sönen ışıklara yakından bak
Birilerinin bir araya getirdiği dikenlerin olduğu bu gece manzarası çok zalim değil mi?
Ama biri sana dikenlerinle huzuru nasıl bulacağını gösterecek elbet
Biz birbirimizin gece manzarasıyız

Urin seoroui yagyeong seoroui dal
Urin seoroui yagyeong seoroui dal
Urin seoroui yagyeong seoroui dal

Biz birbirimizin gece manzarasıyız, birbirimizin ayı
Biz birbirimizin gece manzarasıyız, birbirimizin ayı
Biz birbirimizin gece manzarasıyız, birbirimizin ayı

C’mon yo
Moonchild don’t cry
When moon rise, it’s your time
C’mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it’s your time
C’mon yo

Haydi
Ay çocuğu, ağlama
Ay yükseldiğinde, senin zamanın geliyor
Haydi
Ay çocuğu, parlıyorsun
Ay yükseldiğinde, senin zamanın geliyor
Haydi