Tornie – see u in hell (Türkçe Çeviri)
tornie – see u in hell türkçe çeviri
My ex told me, I’m unholy
Wishing that I’m going to Hell
Oh, it’s ironic, he’s so toxic
Guess I’m gonna see him in Hell
Eski sevgilim bana kutsal olmadığımı söyledi
Cehenneme gitmemi diledi
Oh, bu ironik, o çok toksi,k biri
Sanırım onu cehennemde göreceğim
He probably wished for a love song
That I had some pretty words to say
Yeah, if I could lie, I would write one
‘Cause even his friends call him insane
One day he trash talk my name
The other he drop it to get laid
So cheers to me writing a love song
I hope he’s not doing okay
Muhtemelen bir aşk şarkısı diledi
Söyleyecek güzel sözlerim olduğunu falan
Evet, yalan söyleyebilseydim, bir tane yazardım
Çünkü arkadaşları bile ona deli diyor
Bir gün hakkımda kötü konuşuyor
Diğer gün sevişmek için deliriyor
Öyleyse nir aşk şarkısı yazmam şerefenine kadeh kaldıraı
Umarım durumu iyi değildir
My ex told me, I’m unholy
Wishing that I’m going to Hell
Oh, it’s ironic, he’s so toxic
Guess I’m gonna see him in Hell
See you in Hell
Guess I’m gonna see you in Hell
See you in Hell
Eski sevgilim bana kutsal olmadığımı söyledi
Cehenneme gitmemi diledi
Oh, bu ironik, o çok toksi,k biri
Sanırım onu cehennemde göreceğim
Cehennemde göreceğim
Sanırım onu cehennemde göreceğim
Cehennemde göreceğim
If you’re still in doubt here in verse 2
“Beggiie” this song is about you
I finally wrote you that love song
Hoping that I’ll get over you
I know that I made mistakes
But he was the biggest I made
Wish that my feelings were long gone
But then I replay when
Eğer 2. mısrada hala şüpheniz varsa
“Beggie” bu şarkı senin hakkında
Sonunda sana o aşk şarkısını yazdım
Seni aşacağımı umarak
Biliyorum hatalar yaptım
Ama o benim yaptığım en büyüğüydü
Keşke duygularım çoktan gitmiş olsaydı
Ama sonra tekrar oynatıyorum
My ex told me, I’m unholy
Wishing that I’m going to Hell
Oh, it’s ironic, he’s so toxic
Guess I’m gonna see him in Hell
See you in Hell
Guess I’m gonna see you in Hell
Eski sevgilim bana kutsal olmadığımı söyledi
Cehenneme gitmemi diledi
Oh, bu ironik, o çok toksi,k biri
Sanırım onu cehennemde göreceğim
Cehennemde göreceğim
Sanırım onu cehennemde göreceğim
When it was good, it was fucking great
That was the reason that made me stay
But you gave me Hell
You gave me Hell
İyiyken, harikaydı
Kalmamı sağlayan sebep buydu
Ama bana cehennemi verdin
Bana cehennemi verdin
My ex told me, I’m unholy
Wishing that I’m going to Hell
Oh, it’s ironic, he’s so toxic
Guess I’ll fucking see him in Hell
My ex told me, I’m unholy
Wishing that I’m going to Hell
Oh, it’s ironic, he’s so toxic
Guess I’m gonna see him in Hell
See you in Hell
Guess I’m gonna see you in Hell
Eski sevgilim bana kutsal olmadığımı söyledi
Cehenneme gitmemi diledi
Oh, bu ironik, o çok toksik biri
Sanırım onu cehennemde göreceğim
Eski sevgilim bana kutsal olmadığımı söyledi
Sanırım onu cehennemde göreceğim
Cehennemde göreceğim
Sanırım onu cehennemde göreceğim
See you in Hell
Cehennemde göreceğim