TALK ME DOWN

Troye Sivan

I wanna sleep next to you
But that’s all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
Cause you know that I can’t trust myself with my 3AM shadow
I’d rather fuel a fantasy than deal with this alone

Senin yanında uyumak istiyorum
Ama şu an yapmak istediğim tek şey bu
Ve seninle eve gelmek istiyorum
Ama ev sadece benim güvenli seslerimle dolu bir oda
Çünkü gece yarısı üçteki gölgemle kendime güvenemem bunu biliyorsun
Bununla yalnız başıma uğraşmaktansa hayal kurmayı tercih ederim

I wanna sleep next to you
But that’s all I wanna do right now
So come over now and talk me down

Senin yanında uyumak istiyorum
Ama şu an yapmak istediğim tek şey bu
Bu yüzden şimdi gel ve beni ikna et

I wanna hold hands with you
But that’s all I wanna do right now
And I wanna get close to you
Cause your hands and lips still know their way around
And I know I like to draw the line when it starts to get too real
But the less time that I spend with you, the less you need to heal

Seninle el ele tutuşmak istiyorum
Ama şu an yapmak istediğim tek şey bu
Ve sana yakın olmak istiyorum
Çünkü ellerin ve dudakların hala yollarını biliyorlar
Ve gerçek olmaya başladığında çizgi çekmeyi sevdiğimi biliyorum
Ama seninle ne kadar az zaman geçirirsem iyileşmek için o kadar az zamana ihtiyacın olur

I wanna sleep next to you
But that’s all I wanna do right now
So come over now and talk me down
(Talk me down)

Senin yanında uyumak istiyorum
Ama şu an yapmak istediğim tek şey bu
Bu yüzden şimdi gel ve beni ikna et
(Beni ikna et)

So if you don’t mind, I’ll walk that line
Stuck on the bridge between us
Gray areas and expectations
But I’m not the one if we’re honest, yeah
But I wanna sleep next to you
And I wanna come home to you
I wanna hold hands with you
I wanna be close to you

Eğer senin için önemli değilse bu çizgiyi yürüyüp geçeceğim
Aramızdaki köprüde sıkışmış
Gri alanlar ve beklentiler
Ama dürüst olmamız gerekirse ben tek değilim ,evet
Ama senin yanında uyumak istiyorum
Ve seninle eve gelmek istiyorum
Seninle el ele tutuşmak istiyorum
Sana yakın olmak istiyorum

But I wanna sleep next to you
And that’s all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
So come over now and talk me down
(Talk me down)

Ama senin yanında uyumak istiyorum
Ve şu an yapmak istediğim tek şey bu
Ve seninle eve gelmek istiyorum
Ama ev sadece benim güvenli seslerimle dolu bir oda
Bu yüzden şimdi gel ve beni ikna et
(Beni ikna et)