Trinidad Cardona – Dinero (Türkçe çeviri)

Oh oh oh I don’t know
No soy traficante
Pero escucho corridos que juega tomando tecate
Ya dimelo antes
Ya si quieres dinero, lo siento no tengo

Oh oh oh bilmiyorum
Ben bayi değilim
Ama sarhoşken oynadığı koridorları biliyorum
Bana önceden söyle
Para istiyorsan, üzgünüm bende yok

She take my dinero
(Take my dinero)
She take my dinero
(Take my dinero)
She playing hella hard
Playing for pesos
She playing hella hard
Playing for pesos

O benim paramı aldı
(Paramı aldı)
O benim paramı aldı
(Paramı aldı)
Çok sert oynuyor
Peso için oynuyor
Çok sert oynuyor
Peso için oynuyor

I whip, whip, I’m rolling
I got my money open
She text me good morning
Then I’m ready to go out and buy
Anything that she like
Get whatever’s on her mind
Spending money overtime
Oh my

Yeniyorum, yeniyorum, yuvarlıyorum
Paramı açtım
Bana “günaydın” mesajı attı
O zaman dışarı çıkıp satın almaya hazırım
Sevdiği herhangi bir şeyi
Aklında ne varsa onu al
Fazla mesai parasını harcıyorum
Oh benim

I wake myself with the sun of the morning
I play myself with a stunner performance
She take all my money and now she gone
And I’m broke as a bitch and I’m all alone yeah
Trying to ball for this
Wearing the same clothes, yeah
Trying to stay low, yeah
Looking for pesos, yeah

Sabah güneşle uyanıyorum
Kendimle harika performans sergiliyorum
O bütün paramı aldı ve gitti
Ve ben bir sürtük gibi kırıldım, yalnızım
Bunun için oyun yapmaya çalışıyorum
Aynı kıyafetleri giyiyorum, evet
Alçakta durmaya çalışıyorum, evet
Peso arıyorum, evet

She take my dinero
(Take my dinero)
She take my dinero
(Take my dinero)
She playing hella hard
Playing for pesos
She playing hella hard
Playing for pesos

O benim paramı aldı
(Paramı aldı)
O benim paramı aldı
(Paramı aldı)
Çok sert oynuyor
Peso için oynuyor
Çok sert oynuyor
Peso için oynuyor

I’m with her rolling
My heart is broken
My money’s stolen
My shawty is so bad (But I’m ready to go buy)
Anything that she likes
Get whatever’s on her mind
Spending money overtime amor

Onunla yuvarlanıyorum
Kalbim kırık
Param çalındı
Bebeğim çok kötü (ama almaya hazırım)
Sevdiği her şeyi
Aklında ne varsa onu
Fazla mesai parasını harcıyorum

Ya me lo llevas
Quiero que lo pases bebe
Ya she takin’ my money
Ya me lo llevas
Hago lo que dices
Te quiero

Beni ona götür
Geçmeni istiyorum bebeğim
Evet o paramı alıyor
Beni ona götür
Ne dersen yaparım
Seni seviyorum

She take my dinero
(Take my dinero)
Take my dinero
(Take my dinero)
She playing hella hard
She playing hella hard
Playing hard
But I’m ready to go buy anything that she likes

O benim paramı aldı
(Paramı aldı)
O benim paramı aldı
(Paramı aldı)
Çok sert oynuyor
Çok sert oynuyor
Ama almaya hazırım onun sevdiği her şeyi