Я помню, помню твои руки, я помню, помню твоё тело
Hatırlıyorum, hatırlıyorum ellerini, hatırlıyorum, hatırlıyorum bedenini,
Что есть в тебе, не было в других, так быстро время пролетело
Başkalarında olmayan şey senin içinde vardı, zaman çok hızlı geçti.
Я помню, помню твои руки, я помню, помню твоё тело
Tanrım, saçların rüzgarda ne kadar güzel.
Что есть в тебе, не было в других, так быстро время пролетело
Hatırlıyorum, hatırlıyorum ellerini, hatırlıyorum, hatırlıyorum bedenini,
Боже, как красиво волосы на ветру
Başkalarında seni aradım ama biliyordum ki bulamayacağım.
Я искал тебя в других, но знал что не найду
Silüetin alacakaranlık gibi,
Твой силуэт словно алый закат
Ama üzgünüm ki bu duygular kiralık alındı.
Но жаль, что эти чувства взяты напрокат
Tüm gecelerimiz sonsuza kadar hafızada.
Все наши ночи в памяти навсегда
Kalmak istedim ama söyleyemedim.
Хотел остаться, но не в силах был сказать
Hatırlıyorum her şeyi, sanki dün gibi,
Я помню всё, словно ещё вчера
Ama zaman geri döndürülemez.
Но время не вернуть назад
Başkalarında olmayan şey senin içinde vardı, zaman çok hızlı geçti.
Я помню, помню твои руки, я помню, помню твоё тело
Her şey senaryoya göre ve tüm roller bizim hakkımızda.
Что есть в тебе, не было в других, так быстро время пролетело
Bu son kez olduğunu söyleyerek ne kadar bağırdık.
Я помню, помню твои руки, я помню, помню твоё тело
Ama yine de sabaha kadar kalacağım,
Что есть в тебе, не было в других, так быстро время пролетело
Çünkü biz çift değiliz ve muhtemelen arkadaş bile olamayız.
Всё по сценарию и все роли про нас
Sıcak bakışlar, soğuk buz,
Сколько мы кричали, что это в последний раз
Biz sadece geçmişteyiz ve kimse bizi geri getiremez.
Но я снова в гости и останусь до утра
Ama hatırlıyorum her şeyi, sanki dün gibi,
Ведь мы не пара и вряд ли будем друзья
Ama sana söyleyemeyeceğim.
Горячие взгляды, холодный лёд
Hatırlıyorum, hatırlıyorum ellerini, hatırlıyorum, hatırlıyorum bedenini,
Мы просто в прошлом и никто нас не вернёт
Başkalarında olmayan şey senin içinde vardı, zaman çok hızlı geçti.
Но я помню всё словно ещё вчера
Eller, beden, ellerini hatırlıyorum, eller, beden, eller, beden,
Но не смогу тебе сказать
Eller, beden, ellerini hatırlıyorum, eller, beden.
Я помню, помню твои руки, я помню, помню твоё тело
Hatırlıyorum, hatırlıyorum ellerini, hatırlıyorum, hatırlıyorum bedenini,
Что есть в тебе, не было в других, так быстро время пролетело
Başkalarında olmayan şey senin içinde vardı, zaman çok hızlı geçti.
Руки, тело, руки помню, руки, тело, руки, тело
Hatırlıyorum, hatırlıyorum ellerini, hatırlıyorum, hatırlıyorum bedenini,
Руки, тело, руки помню, руки, тело
Başkalarında olmayan şey senin içinde vardı, zaman çok hızlı geçti.