ALMA Ft. Tove Lo – Worst Behaviour (Türkçe Çeviri)
[ALMA]
Another year wasted on endless work
Başka bir yıl sonsuz iş tükendi
They don’t know my worth
Onlar benim değerimi bilmezler
Another year wasted on stupid jerks
Başka yıl aptal hıyarlar tükendi
I rip off my shirt
Tişörtümü söktüm
I am done, I’m sick of hearing it
Ben yaptım, ben onu duymaktan hastayım
I am done, fed-up, ain’t having it
Ben yaptım, besledim, ona ait değilim
Another year wasted on endless work
Başka bir yıl sonsuz iş tükendi
They don’t know my worth
Onlar benim değerimi bilmezler
[ALMA]
I go round, and around, and around, and around
Ben yuvarlanırım ve etrafımda ve etrafımda ve etrafımda
Pour me another round
Başka roundda beni doldur
Round, and around, and around, and around
Round ve etrafımda ve etrafımda ve etrafımda
Keep ’em coming ’til I hit the ground
Ben yerin altına vurana kadar onlar gelmeye devam eder
[ALMA]
You better stay home tonight (Ooh)
Sen geceleri evde kalsan daha iyi (Ooh)
‘Cause I’m on my worst behavior
Çünkü ben kötü davranışlar sergilerim
You better stay home tonight (Ooh)
Sen geceleri evde kalsan daha iyi (Ooh)
‘Cause I’m on my worst behavior
Çünkü ben kötü davranışlar sergilerim
She on her worst
O onun en kötüsü üzerinde
If you wanna go then go hard
Eğer sen sonra gitmek isterse zor gidersin
This is not a night for weak hearts
Bu zayıf kalpler için bir gece değil
If you wanna go then go hard
Eğer sen sonra gitmek isterse zor gidersin
[Tove Lo]
I don’t really care what you think of me
Hakkımda ne düşündüğü gerçekten umurumda değil
Kind of my thing, baby
Benim şeyimin türü bebeğim
You don’t need to judge how I blow off steam
Buharları nasıl uçtuğumu yargılamaya ihtiyacın yok
Like you live perfectly
Sen mükemmel bir şekilde yaşa
I am done, I’m sick of hearing it
Ben yaptım, ben duymaktan hastayım
I am done, fed-up, ain’t having it
Ben yaptım, besledim, ona ait değilim
I don’t really care what you think of me
Hakkımda ne düşündüğü gerçekten umurumda değil
I don’t care what you think of me
Hakkımda ne düşündüğüm umurumda değil
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.