ARIZONA – I Was Wrong (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Oh, I can see the doubt in those eyes
Even though you try to hide it
There’s not much to figure out
Cause I know why
And I won’t try to fight it, try to fight it
Ah, o gözlerdeki şüpheyi görebiliyorum
Sen saklamayı denesen bile
Halledilecek pek bir şey yok
Çünkü nedenini biliyorum
Ve karşı koymaya çalışmayacağım
[Pre-Chorus]
And I’ll be the first to tell you
You were right
Oh, you were right, oh, you were right
Won’t try to say I’m sorry, this time
Ve sana söyleyen ilk kişi olacağım
Sen haklıydın
Ah, sen haklıydın, ah sen haklıydın
Bu sefer özür dilemeye çalışmayacağım
[Chorus]
But I want you to know that I was wrong
I know, I know
I just wanna say that I was wrong
I know, I know
Ama benim hatalı olduğumu bilmeni istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Hatalı olduğumu söylemek istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Oh I want you to know that I was wrong
I know, I know
I just wanna say that I was wrong
I know, I know
Benim hatalı olduğumu bilmeni istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Hatalı olduğumu söylemek istiyorum
Biliyorum, biliyorum
[Verse 2]
Used to be so warm, those days
I try not to remember
I got lost in the storm of my ways
Couldn’t pull myself together, ‘self together
O günler ılıcacıktı
Hatırlamamaya uğraşıyorum
Yoluma çıkan fırtınada kayboldum
Kendimi toparlayamadım
[Pre-Chorus]
And I’ll be the first to tell you, you were right
Oh, you were right, oh, you were right
Won’t try to say I’m sorry, this time
Ve sana söyleyen ilk kişi olacağım
Sen haklıydın
Ah, sen haklıydın, ah sen haklıydın
Bu sefer özür dilemeye çalışmayacağım
[Chorus]
But I want you to know that I was wrong
I know, I know
I just wanna say that I was wrong
I know, I know
Ama benim hatalı olduğumu bilmeni istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Hatalı olduğumu söylemek istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Oh I want you to know that I was wrong
I know, I know
I just wanna say that I was wrong
I know, I know
Benim hatalı olduğumu bilmeni istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Hatalı olduğumu söylemek istiyorum
Biliyorum, biliyorum
And I’ll be the first to tell you, you were right
Oh you were right, oh you were right
Won’t try to say I’m sorry this time
Ve sana söyleyen ilk kişi olacağım
Sen haklıydın
Ah, sen haklıydın, ah sen haklıydın
Bu sefer özür dilemeye çalışmayacağım
[Chorus]
But I want you to know that I was wrong
I know, I know
I just wanna say that I was wrong
I know, I know
Ama benim hatalı olduğumu bilmeni istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Hatalı olduğumu söylemek istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Oh I want you to know that I was wrong
I know, I know
I just wanna say that I was wrong
I know, I know
Benim hatalı olduğumu bilmeni istiyorum
Biliyorum, biliyorum
Hatalı olduğumu söylemek istiyorum
Biliyorum, biliyorum
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.