Walking in my sleep

Uyurken yürüyordum
Like the naked trees

Çıplak ağaçlar gibi
Will they wake up again?

Onlar tekrar uyanacak mı?
Do they sleep, do they dream?

Onlar uyuyacaklar mı, onlar hayal edecekler mi?

Feel it as the wind strokes my skin

Rüzgar cildimi vurmuş gibi hissediyorum
I am moved by the chill

Titremeyle hareket ettim
Hear the winter bird sing

Kışın kuş şarkısını duy

NAKARAT
My tears are always frozen

Göz yaşlarım daima dondurucu
I can see the air I breathe

Ben nefes aldığım havayı görebilirim
Got my fingers painting pictures

Parmaklarımla resimleri boyadım
On the glass in front of me

Önümdeki camın üzerinde

Lay me by the frozen river

Dondurucu göle beni yatır
Where the boats have passed me by

Botların beni geçtiği yere
All I need is to remember

Tek ihtiyacım olan hatırlamak
How it was to feel alive

Nasıl canlı hissettiğim

Silent days, violent shades

Sessiz günler, şiddetli gölgeler
We are dancing again

Biz tekrar dans ediyoruz
In a dream, by the lake

Göle doğru, bir hayalde

Rest against my pillow like the ageing winter sun

Eskiyen kış güneşine karşı yastığımı yatır
Only wake each morning to remember that you’re gone

Yalnızca her sabah sen giderken uyandığımı hatırla
So I drift away again

Bu yüzden ben tekrar uzaklara sürükleniyorum
To winter I belong

Bana ait kışa
Ah….