Avicii ft. Joe Janiak – Never Leave Me (Türkçe Çeviri)

[Verse 1]
I’m always left out, stranded on the fence
You came along, no ego, no pretense
In the trance, we danced and prayed for no tomorrow
We were brash and we were bold, but we were right

Hep ıskalıyorum, çitlere takılıyorum
Geliverdin, egosuz, oyunsuz
Transa geçtik, dans ettik ve yarın olmasın diye dua ettik
Kıpır kıpır ve cesurduk, ama haklıydık

[Chorus]
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding

Ne hissettiğimi biliyor
Tüm şeytanlarımı kovuyor
Kolayca, nefes almak gibi
Tüm yaralarımı sarıyor

She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me, she sees me
I hope that she’ll never leave me

Onu nasıl sevdiğimi biliyor
Gizliden gizliye
Elde ediyor beni, görüyor
Umarım asla bırakmaz beni

[Post-Chorus]
I hope that she’ll never leave me
Umarım asla bırakmaz beni

[Verse 2]
I’m always left out, chasing innocence
You came along, you showed me what it meant
In the daze, we raced, yeah, dreaming of tomorrow
We were brash and we were bold, but we were right

Hep ıskalıyorum,Masumiyeti kovalıyorum
Geliverdin, ne olduğunu gösterdin bana
Şaşkınlık içinde, yarıştık, evet, yarını hayal ettik
Kıpır kıpır ve cesurduk, ama haklıydık

[Pre-Chorus]
And I reckon we can take our time (I reckon we can take our time)
And I reckon we can go a while (I reckon we can go a while)
And I’ll be there at the borderline (I’ll be there at the borderline)
‘Cause I owe you all the best of me

Acele etmeyebiliriz diye düşünüyorum
Bir süre daha gider bu iş diye düşünüyorum
Ve sınır çizgisinde bekliyor olacağım
Çünkü sana elimden geleni borçluyum

[Chorus]
She knows how, I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding

Ne hissettiğimi biliyor
Tüm şeytanlarımı kovuyor
Kolayca, nefes almak gibi
Tüm yaralarımı sarıyor

She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me, she sees me
I hope that she’ll never leave me

Onu nasıl sevdiğimi biliyor
Gizliden gizliye
Elde ediyor beni, görüyor
Umarım asla bırakmaz beni

[Post-Chorus]
(Oh-oh, ooh-ooh)
I hope that she’ll never leave me (Oh-oh, ooh-ooh)
I hope that she’ll never leave me
(Never leave me, never leave me, never leave me)
(Never leave me, never leave me, never leave me)

Umarım asla bırakmaz beni
Umarım asla bırakmaz beni
Asla bırakma beni
Asla bırakma beni

[Chorus]
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding

Ne hissettiğimi biliyor
Tüm şeytanlarımı kovuyor
Kolayca, nefes almak gibi
Tüm yaralarımı sarıyor

She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me, she sees me
I hope that she’ll never leave me

Onu nasıl sevdiğimi biliyor
Gizliden gizliye
Elde ediyor beni, görüyor
Umarım asla bırakmaz beni