Black Coast – TRNDSTTR (Türkçe Çeviri)

Hey, you
Can I learn your flavour?
It’s brand new
Now it’s in the papers
All I seem to see
Must be something underneath

Hey sen
Nelerden hoşlanırsın öğrenebilir miyim
Bu yepyeni bir şey
Gazetelere çıktı
Görmeye çalışıyorum
Bunun altında bir şeyler olmalı

Take two
I’m still tryna figure out
What makes you hard on the call
I guess it comes from your heart
‘Cause when your head’s right
You take your time
There’s something about the love for things you like

Çekim: 2
Hala çözmeye çalışıyorum
Seni aramayı zorlaştıran şey ne
Sanırım kalpten geliyor
Çünkü kafan yerindeyken
Acele etmiyorsun
Sevdiğin şeylere olan sevgine dair bir şeyler var ortada

Fire when the strobe hits you, you
Bet you’re looking for something new
I feel the heat with you starin’ off across the room
I dare you play your cards, boy
You bet I’m a trendsetter, too

Işıklar sana çakınca alev alıyor
İddiaya girerim yeni bir şeyler arıyorsun
Odaya bakarken o sıcaklığı hissediyorum
Kartlarını oyna sıkıysa, oğlum
Adım gibi biliyorsun ben de modayı belirleyenlerden biriyim

Fire when the strobe hits you
(“Think that’s it, Brian?” “Yes.”)
Bet you’re looking for something new
Starin’ off across the room, hi
Bet I’m a trendsetter, too

Işıklar sana çakınca alev alıyor
(İşte bu kadar, değil mi Brian? Evet”)
İddiaya girerim yeni bir şeyler arıyorsun
Odaya bakıyorsun
Adım gibi biliyorsun ben de modayı belirleyenlerden biriyim

Bulletproof
On another level
Ahead of the crew
Select never settles
It only gets better
The more you see
Powerful and free
Confidence is key

Kurşun geçirmez
Başka seviyede
Elebaşı
Başka yerler seçiyor yerleşmeye
Daha iyi oluyor sen gördükçe
Güçlü ve özgür
Özgüven bu işin anahtarı

So watch me
Figure it out!
It’s all about
What you bring to the crowd
Where your preference is loud
Mmm they’re calling me over
Set your fire on me
Like what I see
You getting closer

İzle beni o zaman
Çöz bakalım
Kalabalığa ne getirdiğinle alakalı bir şey
Seçimlerinin ses getirdiği yerler ile alakalı
Mmm beni çağırıyorlar
Yak ateşinle beni
Görüyorum
Yakınlaşıyorsun

Hey, trendsetter, see your fire when the strobe hits you
I-I didn’t see who you came with
Bet you looking for something new
I feel the heat with you staring off across the room
I dare you play your cards, boy
You bet I’m a trendsetter, too

Hey, modayı belirleyen çocuk! Işıklar sana çakınca bak alevlerine
Kimle geldiğini görmedim
İddiaya girerim yeni bir şeyler arıyorsun
Odaya bakarken o sıcaklığı hissediyorum
Kartlarını oyna sıkıysa, oğlum
Adım gibi biliyorsun ben de modayı belirleyenlerden biriyim

I feel the heat
Fire when the strobe hits you
Bet you looking for something new
Staring off across the room
Bet I’m a trendsetter, too

sıcaklığı hissediyorum
Işıklar sana çakınca alev alıyor
İddiaya girerim yeni bir şeyler arıyorsun
Odaya bakıyorsun
Adım gibi biliyorsun ben de modayı belirleyenlerden biriyim