Breaking Benjamin – Failure (Türkçe Çeviri)
Life will come our way,
Yaşam bizim yolumuza gelecek
It has only just begun.
Henüz daha yeni başladı
The world will die alone
Dünya yalnız başına ölecek
The frail will fall below.
Çelimsiz aşağı düşecek
Time will take our place.
Zaman bizim yerimizi alacak
We return it back to one
Hepimiz tek olana geri dönüyoruz
The calm before the cold,
Soğuk öncesi sessizlik
The long and lonely road.
Uzun ve yalnız yol
Look for the light that leads me home.
Evin yolunu gösterecek ışığı arıyorum
Tired of feeling lost, tired of letting go.
Kayıp hissetmek için yorgun,bırakıp gitmek için yorgun
Tear the whole world down, tear the whole world down.
Tüm düşen dünya yarılıyor,tüm düşen dünya yarılıyor
Failure.
Başarısızlık.
Drive the cloud away,
Uzak bulutlara sür
We will fall from last to none.
Biz sonuncusundan düşeceğiz
The dark before the dawn,
Karanlık çökmeden önce
The world will carry on.
Dünya dönmeye devam edecek
Look for the light that leads me home.
Evin yolunu gösteren ışığı ara
Tired of feeling lost, tired of letting go.
Kayıp hissetmek için yorgun,bırakıp gitmek için yorgun
Tear the whole world down, tear the whole world down.
Tüm düşen dünya yarılıyor,tüm düşen dünya yarılıyor
Tired of wasted breath, tired of nothing left.
Boşa nefes almak için yorgun,hiçbirşeyin kalmaması yorucu
Tear the whole world down, tear the whole world down.
Tün düşen dünya ayrılıyor,tüm düşen dünya ayrılıyor
Failure.
Başarısızlık
Tired of feeling lost, tired of letting go.
Kayıp hissetmekten yorgun,bırakıp gitmekten yorgun
Tear the whole world down, tear the whole world down.
Tüm düşen dünya yarılıyor,tüm düşen dünya yarılıyor
Tired of wasted breath, tired of nothing left.
Boşa nefes almak için yorgun,hiçbirşeyin kalmaması yorucu
Tear the whole world down, tear the whole world down.
Tün düşen dünya ayrılıyor,tüm düşen dünya ayrılıyor
We bury the sunlight (Failure), we bury the sunlight (Failure).
Gün ışığında gömülüyoruz(Başarısızlık),gün ışığında gömülüyoruz (Başarısızlık)
Failure! Failure.
Başarısızlık! Başarısızlık.
We bury the sunlight (Failure), we bury the sunlight (Failure).
Gün ışığında gömülüyoruz(Başarısızlık),gün ışığında gömülüyoruz (Başarısızlık)
Failure! Failure.
Başarısızlık! Başarısızlık.
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.