Save Me
BTS
난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어
Nefes almak istiyorum , bu geceden nefret ediyorum
이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어
Uyanmak istiyorum , bu rüyadan nefret ediyorum
내 안에 갇혀서 난 죽어있어
Kendi içime sıkıştım ve öldüm
Don’t wanna be lonely
Yalnız olmak istemiyorum
Just wanna be yours
Sadece senin olmak istiyorum
왜 이리 깜깜한 건지 니가 없는 이 곳은
Burada olmadığında neden bu kadar karanlık
위험하잖아 망가진 내 모습
Harap olmuş halim tehlikeli
구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어
Kurtar beni çünkü kendime hakim olamıyorum
내 심장소릴 들어봐
Kalbimin sesini dinle
제멋대로 널 부르잖아
İstediği zaman seni çağırır
이 까만 어둠 속에서
Çünkü bu siyah karanlığın içinde
너는 이렇게 빛나니까
Sen ışıl ışıl parlıyorsun
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
I need your love before I fall fall
Düşmeden önce aşkına ihtiyacım var
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
I need your love before I fall fall
Düşmeden önce aşkına ihtiyacım var
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
Save me save me
Kurtar beni kurtar beni
오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸
Bugün ay daha parlak ışıldıyor anılarımdaki boş sahnede
날 삼켜버린 이 lunatic
Beni yuttu bu deli
Please save me tonight
Lütfen bu gece beni kurtar
Please save me tonight
Lütfen bu gece beni kurtar
Please save me tonight
Lütfen bu gece beni kurtar
이 치기 어린 광기 속 나를 구원해줄 이 밤
Bu çocukça çılgınlığın içinden bu gece beni kurtaracaksın
난 알았지 너란 구원이
Bu senin kurtuluşun biliyordum
내 삶의 일부며 아픔을감싸줄 유일한 손길
Hayatımın bir parçası ve acımı kucaklayacak sadece bir yardım eli
The best of me 난 너밖에 없지
En iyi yanım, sadece sana sahip olduğum şeyler
나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘 니 목소릴
Lütfen sesini arttır böylece tekrar gülebilirim
Play on
Oynat
내 심장소릴 들어봐
Kalbimin sesini dinle
제멋대로 널 부르잖아
İstediği zaman seni çağırır
이 까만 어둠 속에서
Çünkü bu siyah karanlığın içinde
너는 이렇게 빛나니까
Sen ışıl ışıl parlıyorsun
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
I need your love before I fall fall
Düşmeden önce aşkına ihtiyacım var
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
I need your love before I fall fall
Düşmeden önce aşkına ihtiyacım var
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver , kurtar beni, kurtar beni
고마워 내가 나이게 해줘서
Teşekkürler kendim olmama izin verdiğin için
이 내가 날게 해줘서
Uçmama yardım ettiğin için
이런 내게 날갤 줘서
Bana kanatlar verdiğin için
꼬깃하던 날 개 줘서
Beni düzelttiğin için
답답하던 날 깨줘서
Boğulmaktan beni uyandırdığın için
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
Tüm yaşamımın olduğu bir rüyadan uyandırdığın için
널 생각하면 날 개어서
Seni düşündüğümde güneş doğuyor
슬픔 따윈 나 개 줬어
Bu yüzden kederimi köpek gibi çektim
Thank you 우리가 돼 줘서
Teşekkürler ‘Biz’ olduğumuz için
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver, kurtar beni kurtar beni
I need your love before I fall fall
Düşmeden önce aşkına ihtiyacım var
그 손을 내밀어줘 save me save me
Bana elini ver, kurtar beni kurtar beni
I need your love before I fall fall
Düşmeden önce aşkına ihtiyacım var
