clean bandit ft. elley duhe – don’t leave me lonely türkçe çeviri

You said that you never forget me
How could you leave me behind?
Promised me you’ll be there
Thought I couldn’t live for the darkest nights
You said you’d swim the deepest oceans
Rip the stars right from the sky, oh
You said that you’d never forget me
We’d have each other for life

Beni asla unutmadığını söyledin
Beni nasıl geride bırakırsın?
Bana orada olacağına söz verdin
En karanlık geceler için yaşayamayacağımı düşündüm
En derin okyanuslarda yüzeceğini söylemiştin
Yıldızları gökten sökeceğini, oh
Beni asla unutmayacağını söylemiştin
Ömür boyu birbirimize sahip olacağımızı

I could paint over the scars
Take an arrow to the heart
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonеly again
I could learn to picture you
From a differеnt point of view
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again

Yara izlerini boyayabilirim
Kalbime bir ok alabilirim
Hayır, nerede olduğun umurumda değil
Sadece beni tekrar yalnız bırakma
Seni hayal etmeyi öğrenebilirdim
Farklı bir bakış açısından
Hayır, nerede olduğun umurumda değil
Sadece beni tekrar yalnız bırakma

Don’t leave me lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely

Beni yalnız bırakma
Beni yalnız bırakma, yalnız
Beni yalnız bırakma, yalnız
Beni yalnız bırakma, yalnız
Beni yalnız bırakma, yalnız

You are my oxygen
But some nights make me forget to breathe, yeah
I’d crawl through hell again for you
‘Cause it feels like heaven to me
I’d crush diamonds, run from sirens
Be the world beneath your feet, ooh yeah
You said that you’d never forget me
I’m yours for eternity

Sen benim oksijenimsin
Ama bazı geceler bana nefes almayı unutturuyorsun, evet
Senin için tekrar cehennemde sürünürdüm
Çünkü bana cennet gibi geliyor
Elmasları ezerdim, sirenlerden kaçardım
Ayaklarının altındaki dünya ol, ooh evet
Beni asla unutmayacağını söylemiştin
Sonsuza kadar seninim

I could paint over the scars
Take an arrow to the heart
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again
I could learn to picture you
From a different point of view
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again

Yara izlerini boyayabilirim
Kalbime bir ok alabilirim
Hayır, nerede olduğun umurumda değil
Sadece beni tekrar yalnız bırakma
Seni hayal etmeyi öğrenebilirdim
Farklı bir bakış açısından
Hayır, nerede olduğun umurumda değil
Sadece beni tekrar yalnız bırakma

Don’t leave me lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely

Beni yalnız bırakma
Beni yalnız bırakma, yalnız
Beni yalnız bırakma, yalnız
Beni yalnız bırakma, yalnız
Beni yalnız bırakma, yalnız