Jessie J – Domino (Türkçe çeviri)

I’m feeling sexy and free
Like glitters raining on me
You’re like a shot of pure gold
I think I’m ‘about to explode

Seksi ve özgür hissediyorum
Parıltılar üzerime yağıyormuş gibi
Saf altından bir atış gibisin
Sanırım patlamak üzereyim

I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
Now I’m breathing like I’m running
Cause you’re taking me there
Don’t you know
You spin me out of control

Havadaki duman bulutu gibi gerilimi tadabiliyorum
Koşuyormuş gibi nefes alıyorum
Çünkü beni o hale sokuyorsun
Bilmiyor musun
Beni kontrol dışı çeviriyorsun

Uuh uuh uuh uh
We can do this all night
Damn, this love is skin tight
Baby come on

Uuh uuh uuh uh
Bunu bütün gece yapabiliriz
Kahretsin, bu aşk çok sıkı
Bebeğim hadi ama

Uuh uuh uuh uh
Pull me like a bass drum
Sparkin’ up a rhythm
Baby, come on!

Uuh uuh uuh uh
Beni bir bateri davulu gibi çek
Ritmi ateşle
Bebeğim hadi ama

Uuh uuh uuh uh
Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Uuh uuh uuh uh
Dünyamı güneş ışığına salla
Bu rüyayı şimdiye kadar bildiğim en iyisi yap
Ay ışığında kirli dans
Beni bir domino taşı gibi düşür

Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Her saniye bir vurgu
Dokunduğumuzda gitmeme izin verme
Ay ışığında kirli dans
Beni bir domino taşı gibi düşür

You got me losing my mind
My heart beats out of time
I’m seeing Hollywood stars
You stroke me like a guitar

Aklımı başımdan alıyorsun
Kalbim zamanın dışında çarpıyor
Hollywood yıldızlarını görüyorum
Beni gitar gibi okşuyorsun

I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
Now I’m breathing like I’m running
Cause you’re taking me there
Don’t you know
You spin me out of control

Havadaki duman bulutu gibi gerilimi tadabiliyorum
Koşuyormuş gibi nefes alıyorum
Çünkü beni o hale sokuyorsun
Bilmiyor musun
Beni kontrol dışı çeviriyorsun

Uuh uuh uuh uh
We can do this all night
Damn, this love is skin tight
Baby come on

Uuh uuh uuh uh
Bunu bütün gece yapabiliriz
Kahretsin, bu aşk çok sıkı
Bebeğim hadi ama

Uuh uuh uuh uh
Pull me like a bass drum
Sparkin’ up a rhythm
Baby, come on!

Uuh uuh uuh uh
Beni bir bateri davulu gibi çek
Ritmi ateşle
Bebeğim hadi ama

Uuh uuh uuh uh
Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Uuh uuh uuh uh
Dünyamı güneş ışığına salla
Bu rüyayı şimdiye kadar bildiğim en iyisi yap
Ay ışığında kirli dans
Beni bir domino taşı gibi düşür

Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Her saniye bir vurgu
Dokunduğumuzda gitmeme izin verme
Ay ışığında kirli dans
Beni bir domino taşı gibi düşür

Ooh baby baby got me feeling so right
Ooh baby baby dancing in the moonlight
Ooh baby baby got me feeling so right
Ooh baby baby dancing in the moonlight
Ooh baby baby got me feeling so right
Ooh baby baby dancing in the moonlight
Ooh baby baby got me feeling so right
Ooh baby baby

Ooh bebeğim bebeğim çok doğru hissettiriyor
Ooh bebeğim bebeğim ay ışığında dans ediyorum
Ooh bebeğim bebeğim çok doğru hissettiriyor
Ooh bebeğim bebeğim ay ışığında dans ediyorum
Ooh bebeğim bebeğim çok doğru hissettiriyor
Ooh bebeğim bebeğim ay ışığında dans ediyorum
Ooh bebeğim bebeğim çok doğru hissettiriyor
Ooh bebeğim bebeğim

Uuh uuh uuh uh
Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Uuh uuh uuh uh
Dünyamı güneş ışığına salla
Bu rüyayı şimdiye kadar bildiğim en iyisi yap
Ay ışığında kirli dans
Beni bir domino taşı gibi düşür

Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Her saniye bir vurgu
Dokunduğumuzda gitmeme izin verme
Ay ışığında kirli dans
Beni bir domino taşı gibi düşür