Juju﹤3 Wasted Summers Türkçe Çevirisi

İngilizce Sözleri;
Spending my summer crying again
Had the blues over you, didn’t hang out with my friends
You fake crying that’s a lie, tell me was it all fake?
In my head
Inside my head
You need all the time again, our time again (I hope it’s nothing, I hope it’s nothing)
Needing time again, our time again (I hope it’s nothing, I hope it’s nothing)
Wasting our time again, our time again (I hope it’s nothing, I hope it’s nothing)
We have nothing to say
So we have nothing left
La-la-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la la-la-la la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la la-la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la la-la-la-la-la
I wasted half my summer trying to hold on to your hand
You’re the leech, I’m the man, I guess you don’t understand
Holding hands, saying I can’t
You tell me, yes, I can
Yes I can
Yes I can
I wasted half my summer trying to hold on to your hand
You’re the leech, I’m the man, I guess you don’t understand
Holding hands, saying I can’t
You tell me yes, I can
Yes, I can
Yes, I can
You need all the time again, our time again (I hope it’s nothing, I hope it’s nothing)
Needing the time again, our time again (I hope it’s nothing, I hope it’s nothing)
Wasting our time again, our time again (I hope it’s nothing, I hope it’s nothing)
We have nothing to say
So we have nothing left

Türkçe Çevirisi
Yazımı yine ağlayarak geçiriyorum.
Senin için hüzünlendim, arkadaşlarımla takılmadım
Yalandan ağlıyorsun, söyle bana hepsi sahte miydi?
Kafamın içinde
Kafamın içinde
Yine tüm zamana ihtiyacın var, yine bizim zamanımıza (Umarım bir şey değildir, umarım bir şey değildir)
Tekrar zamana ihtiyacım var, tekrar zamanımıza (Umarım bir şey değildir, umarım bir şey değildir)
Yine zamanımızı boşa harcıyoruz, yine zamanımızı (Umarım bir şey değildir, umarım bir şey değildir)
Söyleyecek bir şeyimiz yok
Yani elimizde hiçbir şey kalmadı.
La-la-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la la-la-la la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la la-la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la la-la-la-la-la
Yazımın yarısını senin elini tutmaya çalışarak harcadım.
Sen asalaksın, ben erkeğim, sanırım anlamıyorsun
El ele tutuşup, yapamayacağımı söyleyerek
Sen söyle, evet, yapabilirim
Evet yapabilirim.
Evet yapabilirim.
Yazımın yarısını senin elini tutmaya çalışarak harcadım.
Sen asalaksın, ben erkeğim, sanırım anlamıyorsun
El ele tutuşup, yapamayacağımı söyleyerek
Bana evet dersen, yapabilirim.
Evet, yapabilirim.
Evet, yapabilirim.
Yine tüm zamana ihtiyacın var, yine bizim zamanımıza (Umarım bir şey değildir, umarım bir şey değildir)
Tekrar zamana ihtiyacım var, tekrar bizim zamanımıza (Umarım bir şey değildir, umarım bir şey değildir)
Yine zamanımızı boşa harcıyoruz, yine zamanımızı (Umarım bir şey değildir, umarım bir şey değildir)
Söyleyecek bir şeyimiz yok
Yani elimizde hiçbir şey kalmadı.