Katy Perry – Cry About It Later (Türkçe Çeviri)
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m havin’ fun
Tonight I’m havin’ fun
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m gettin’ some
Tonight I’m gettin’ something brand new
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece eğleneceğim
Bu gece eğleneceğim
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece biraz alacağım
Bu gece yeni bir şeyler alacağım
I know tomorrow I’ll be love hungover
But I’m ready for a shameless summer
Champagne on ice only makes you stronger
Yarın geceden kalma olma seveceğimi biliyorum
Ama utanmaz bir yaz için hazırım
Buzlu şambanya seni sadece daha da güçlü yapar
Pourin’ it, pourin’ it, pourin’ it non-stop, ah
Drinkin’ it, drinkin’ it, drinkin’ it all up, ah
Body to body I almost forgot
You’re not him, you’re not her
Doldur, dolur, durma doldur
İç, iç, hepsini iç
Vücut vücuda, neredeyse unutuyordum
Sen o değilsin, sen şu değilsin
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m havin’ fun
Tonight I’m havin’ fun
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m gettin’ some
Tonight I’m gettin’ something brand new
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece eğleneceğim
Bu gece eğleneceğim
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece biraz alacağım
Bu gece yeni bir şeyler alacağım
I think I’m ready to be someone’s new muse
I think I’m ready for a brand new tattoo
I’m going to fake it ’til it makes me feel good
Sanırım birinin yeni ilham perisi olmaya hazırım
Sanırım yepyeni bir dövme için hazırım
Gerçekten iyi hissettirene kadar öyleymişim gibi yapacağım
Pourin’ it, pourin’ it, pourin’ it non-stop, ah (one more)
Drinkin’ it, drinkin’ it, drinkin’ it all up, ah
Body to body I almost forgot
You’re not him, you’re not her
Doldur, dolur, durma doldur
İç, iç, hepsini iç
Vücut vücuda, neredeyse unutuyordum
Sen o değilsin, sen şu değilsin
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m havin’ fun
Tonight I’m havin’ fun
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m gettin’ some
Tonight I’m gettin’ some
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece eğleneceğim
Bu gece eğleneceğim
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece biraz alacağım
Bu gece yeni bir şeyler alacağım
I know tomorrow I’ll be love hungover
Biliyorum yarın akşamdan kalma olacağım
And it’s half past three
And I got angel wings
But a devil’s grin
And only one can win
No, no, no, no
Ve saat üç buçuk
Ve benim melek kanatlarım var
Ama aynı zamanda şeytanın sırıtışım
Ve sadece biri kazanabilir
Hayır, hayır, hayır, hayır
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m havin’ fun
Tonight I’m havin’ fun
I’ll cry about it later
I’ll cry about it later
Tonight I’m gettin’ some
Tonight I’m gettin’ some
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece eğleneceğim
Bu gece eğleneceğim
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bunun için daha sonra ağlayacağım
Bu gece biraz alacağım
Bu gece yeni bir şeyler alacağım