Mabel – Take It Home (Türkçe Çeviri)
Lights, camera, action
Star of this attraction
Whenever you need me, I come running, I’m your champion
You know that I got you
Call me, I’ma come through
I can break a promise, but I swear to god, I love you
ışık kamera kayıt
cazibenin yıldızı
bana ihtiyacın olduğunda koşarak gelirim, senin şampiyonunum
sen benimsin biliyorsun
beni ara, gelirim
sözümü tutmayabilirim ama tanrıya yemin olsun seni seviyorum
It’s true, like yes, baby, I
Got you one hundred all the time
If you need someone by your side
Well, you know what you should do, yeah
bu doğru evet bebeğim
yüzde yüz benimsin
yanında birine ihtiyacın olursa
pekala, ne yapman gerektiğini biliyorsun
Baby, come, come now
Pick it up, up, up
If you wanna take it home
Baby, come, come now
Wit’ ya love, love, love
If you wanna take it home
Like, where do we come? Where do we go?
Baby, right now, now
Where do we come? Where do we go?
Baby, come, come now
Wit’ ya love, love, love
If you wanna take it, you wanna take it home
bebeğim gel artık
gel
eve götürmek istersen
bebeğim gel artık
aşkınla
eve götürmek istersen
nereye geliyoruz, nereye gidiyoruz
bebeğim şu an
nereye geliyoruz, nereye gidiyoruz
aşkınla
eve götürmek istersen
Run it, run it, come let’s go
‘Cause you and me unstoppable
And oh, if you’re in, let me know
Oh, oh, oh
koş, gel haydi
çünkü biz durdurulamayız
bu işte varsan, bileyim
It’s true, like yes, baby, I
Got you one hundred all the time
If you need someone by your side
Well, you know what you should do, yeah
bu doğru evet bebeğim
yüzde yüz benimsin
yanında birine ihtiyacın olursa
pekala, ne yapman gerektiğini biliyorsun
Baby, come, come now
Pick it up, up, up
If you wanna take it home
Baby, come, come now
Wit’ ya love, love, love
If you wanna take it home
Like, where do we come? Where do we go?
Baby, right now, now
Where do we come? Where do we go?
Baby, come, come now
Wit’ ya love, love, love
If you wanna take it, you wanna take it home
bebeğim gel artık
gel
eve götürmek istersen
bebeğim gel artık
aşkınla
eve götürmek istersen
nereye geliyoruz, nereye gidiyoruz
bebeğim şu an
nereye geliyoruz, nereye gidiyoruz
aşkınla
eve götürmek istersen
It’s true
I’m done with playing by them rules
With you
‘Cause I already did that
Ooh
Oh, together we can’t lose
Well, you know what you should do, yeah
bu doğru
onların kurallarıyla oynamıyorum
senle
çoktan hallettik
birlikte kaybedemeyiz
pekala, ne yapman gerektiğini biliyorsun
Baby, come, come now
Pick it up, up, up
If you wanna take it home
Baby, come, come now
Wit’ ya love, love, love
If you wanna take it home
Like, here do we come? Where do we go?
Baby, right now, now
Where do we come? Where do we go?
Baby, come, come now
Wit’ ya love, love, love
If you wanna take it, you wanna take it home
bebeğim gel artık
gel
eve götürmek istersen
bebeğim gel artık
aşkınla
eve götürmek istersen
nereye geliyoruz, nereye gidiyoruz
bebeğim şu an
nereye geliyoruz, nereye gidiyoruz
aşkınla
eve götürmek istersen
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.