moon tang i hate you türkçe çeviri

I’m trying to love you
But every time I look in your eyes
You try to start a fight, hmm
Girl you never listen
To the other half of the story
You make your own
Like it’s the only
Way of seeing this

Seni sevmeye çalışıyorum
Ama gözlerine her baktığımda
Bir kavga başlatmaya çalışıyorsun
Kızım sen hiç dinlemiyorsun
Hikayenin diğer yarısını
Kendin uyduruyorsun
Sanki bunu
görmenin tek yoluymuş gibi

Oh you’re wasting
All of your time
Just magnifying
Things they don’t see
Yeah

Görmedikleri şeyleri
Büyüterek
Bütün zamanımızı
Boşa harcıyorsun
Evet

Nobody hates you like I do, yeah
Why you gon’ make it so hard to
Love you
Nobody hates you like I do
I know I should be kind
Can you stop and please just
Make up your mind
Make up your mind
Nobody hates you like I do, yeah
Why you gon’ make it so hard to
Love you
Nobody hates you like I do
I know I should be kind
Can you stop and please just
Make up your mind
Make up your mind

Kimse senden benim kadar nefret etmiyor, evet
Neden seni sevmeyi
Bu kadar zorlaştırıyorsun
Kimse senden benim kadar nefret etmiyor
Mazik olmam gerektiğini biliyorum
Lütfen dur ve
Kararını ver
Kararını ver
Kimse senden benim kadar nefret etmiyor, evet
Neden seni sevmeyi
Bu kadar zorlaştırıyorsun
Kimse senden benim kadar nefret etmiyor
Mazik olmam gerektiğini biliyorum
Lütfen dur ve
Kararını ver
Kararını ver

I love the way you hate me (Hate me)
You always find some new excuse
To make me feel like
An outcast in my own room
I know my friend they love me (I guess)
My boy be patient ’bout my feelings
So why you gotta keep on crying
Every other night

Benden nefret etme şeklini seviyorum (Benden nefret et)
Her zaman yeni bir bahane buluyorsun
Kendi odamda dışlanmış gibi
Hissetmemi sağlamak için
Arkadaşlarımın beni sevdiğini biliyorum (sanırım)
Oğlum duygularım konusunda sabırlı ol
Öyleyse neden ağlamaya devam ediyorsun
Her gece

Wasting
All of your time
Just magnifying
Things they don’t see
Yeah

Görmedikleri şeyleri
Büyüterek
Bütün zamanımızı
Boşa harcıyorsun
Evet

Nobody hates you like I do, yeah
Why you gon’ make it so hard to
Love you
Nobody hates you like I do
I know I should be kind
Can you stop and please just
Make up your mind
Make up your mind
Nobody hates you like I do, yeah
Why you gon’ make it so hard to
Love you
Nobody hates you like I do
I know I should be kind
Can you stop and please just
Make up your mind
Make up your mind

Kimse senden benim kadar nefret etmiyor, evet
Neden seni sevmeyi
Bu kadar zorlaştırıyorsun
Kimse senden benim kadar nefret etmiyor
Mazik olmam gerektiğini biliyorum
Lütfen dur ve
Kararını ver
Kararını ver
Kimse senden benim kadar nefret etmiyor, evet
Neden seni sevmeyi
Bu kadar zorlaştırıyorsun
Kimse senden benim kadar nefret etmiyor
Mazik olmam gerektiğini biliyorum
Lütfen dur ve
Kararını ver
Kararını ver

Make up your mind
Make up your mind
Nobody hates you
Nobody hates you
Nobody hates you
Ah

Kararını ver
Kararını ver
Kimse senden nefret etmiyor
Kimse senden nefret etmiyor
Kimse senden nefret etmiyor