We’re sat around the table, the candle lying low
– Masanın etrafında oturuyoruz , mum eriyor

There’s people all around us but they’re leaving you alone
– Etrafımız tamamen insanlarla çevrili ama onlar seni yalnız bırakacak

You’re telling me a story, some lover that you had
– Bana bir hikaye anlatıyorsun , eski sevgilin hakkında

Go on tell me now, tell me now, I think I’ll understand
-Şimdi bana anlatmaya devam et , şimdi bana anlat , bence anlayacağım

The piano man is playing, some old melody
– Piyanist eski bir melodi çalıyor

It don’t mean much to anyone what it does to you and me
– Kimse için bunun bir anlamı yok , sana ve bana göre bir anlamı varken

It’s just some bitter love song, that everybody’s heard
– Bu sadece acı bir aşk şarkısı , herkesin duyduğu

I’m gonna sing it out, sing it out, sing every single word
– Bağıracağım, bağıracağım, her kelimeyi bağıracağım

It’s the same old constellation
– Bu aynı eski takımyıldızı

Of stars up in the sky
– Gökyüzündeki yıldızlardan

Yeah, I’ve got a feeling
– Evet, içimde bir his var

They’re gonna look different tonight
– Bu gece farklı görünecekler

Maybe I’m just crazy, maybe I’m just high
– Belki sadece deliyim, belki sadece sarhoşum

You could kiss my lips a thousand times and they would never dry
– Dudaklarımı bin kez öpebilirdin ve onlar asla kurumazdı

I don’t know where you’re going, but hey never stray too far
– Nereye gittiğini bilmiyorum, ama hey asla çok uzaklaşma

‘Cause I tell you now, I tell you now, I like you just the way you are
– Çünkü sana şimdi söylüyorum , sana şimdi söylüyorum , seni olduğun gibi seviyorum

And it’s the same old constellation
– Ve bu aynı eski takımyıldızı

Of stars up in the sky
– Gökyüzündeki yıldızlardan

Yeah, I’ve got a feeling
– Evet, içimde bir his var

They’re gonna look different tonight
– Bu gece farklı görünecekler

And it’s the same old situation
– Ve eski aynı durum

That you could have with any guy
– Herhangi erkekle olabileceğin

Go on put your arms around me
– Kollarını bana sarmaya devam et

It’s gonna be different tonight
– Bu gece farklı olacak

Caroline, Caroline, I used to act so strong
– Caroline , Caroline , eskiden çok güçlü davranırdım

But I was just terrified, terrified, [gotta] feeling in my stomach
– Ama sadece korkmuştum, korkmuştum , midemde hissediyorum

I call ’em butterflies, butterflies, there’s something in the air tonight
– onlara kelebekler diyorum, kelebekler , bu gece havada bir şey var

They gone, they gone, they gone
– Onlar gitti , onlar gitti , onlar gitti

It’s the same old constellation
– Bu aynı eski takımyıldızı

Of stars up in the sky
– Gökyüzündeki yıldızlardan

But you know I’ve got a feeling
– Ama içimde bir his var biliyorsun

They’re gonna look different tonight
– Bu gece farklı görünecekler

And it’s the same old conversation
– Ve bu aynı eski konuşmayı

You can have it any time
– istediğin zaman yapabilirsin

Go on put your arms around me, baby
– Kollarını bana sarmaya devam et

It’s gonna be different tonight
– Bu gece farklı olacak