[Verse 1: Daniel Seavey, Jonah Marais]
Some guy skipped in front of me
Can’t believe I paid an entry fee
And I don’t even got the energy
To smile for a selfie

Bir adam geçti önümden
Giriş ücreti ödediğime inanamıyorum
Enerjim bile yok
Bir özçekimde gülümsemek için


And I know that I should go home
But I’m still standing here so
I guess one more for the road
I wanna raise a toast so

Ve biliyorum ki, eve gitmeliyim
Ama hala burada duruyorum
Bir tane de yolluk alayım
Kadehimi kaldırmak istiyorum

[Pre-Chorus: Corbyn Besson, Why Don’t We]
This one’s for the sparklers
Dudes wearing shades in the darkness
But hats off to the DJ
Same song twice in an evening

Bu, maytaplar için
Adamlar, karanlıkta güneş gözlüğü takıyor
Ama DJ’e şapka çıkartıyorlar
Bir akşamda iki kere aynı şarkı çalıyor

[Chorus: Zach Herron, Why Don’t We]
Oh, save me , can’t take it
I don’t belong in this club
One dance , no chance

Ah kurtar beni, kaldıramıyorum bunu
Bu kulübe ait değilim
Bir dans, hiç şansım yok


‘Cause I’m feeling awkward as
I was waiting in line for an hour
Just to get in, now I wanna get out ’cause
I’m jaded, can’t fake it
I don’t belong in this club, no

İçeri girmek için bir saat boyunca bu sırayı beklediğim için garip hissediyorum
Artık dışarı çıkmak istiyorum
Bıktım, numara yapamam

Bu kulübe ait değilim

[Verse 2: Macklemore]
Hopped out of the Uber
I was feeling myself
Had the polo with the bolo
With some eel on the belt

Uber’den indim
Kendimi hissediyordum
Armalı Polo tişörtüm vardı
Yılanbalığı derisinden kemerim…


Walked up to the bouncer
Whole squad on stealth
He said, “Mackler, who?”
“You gotta wait like everybody else”

Güvenliğe doğru yürüdüm
Gizemli takım
Dedi ki, “Mackler mı? O kim?”
“Herkes gibi beklemelisin.”


Shoulda stayed on the sofa
Forgot I hate being social
And I miss my ex-girl
This Drake song making me ’motional (Girl, you hurt my feelings)

Koltuğumda kalmalıydım
Sosyal olmaktan nefret ettiğimi unuttum
Ve eski sevgilimi özlüyorum
Bu Drake şarkısı beni duygusallaştırıyor (Kızım, hislerimi incitiorsun)


I’m feeling awkward as hell
I only came here to dance
The DJ ain’t playing the cuts

Çok garip hissediyorum
Sadece dans etmeye geldim buraya
Dj o şarkıları çalmıyor


And what do I do with my hands?
Roll with the punches and hold my Red Bull up
And I toast the nights like this that I probably won’t remember much

Ellerimle ne yapayım?
Elimi yumruk yapıp Red bull’umu kaldırırım
Ve kadehimi kaldırırım geceye, bu şekilde
Büyük ihtimal çok fazla hatırlamayacağım


‘Bout to pull that Irish goodbye, grab my stuff, ’bout to cut
And the DJ yells, “Macklemore in the house tonight”
Ah, fuck

O İrlandalı selamını çakmak üzereyim, eşyalarımı aldım, gitmek üzere
Ve Dj bağırıyor, “Macklemore bu gece bizlerle”
Ah lanet olsun

[Chorus: Zach Herron, Why Don’t We]
Oh, save me , can’t take it
I don’t belong in this club
One dance , no chance

Ah kurtar beni, kaldıramıyorum bunu
Bu kulübe ait değilim
Bir dans, hiç şansım yok

‘Cause I’m feeling awkward as
I was waiting in line for an hour
Just to get in, now I wanna get out ’cause
I’m jaded, can’t fake it
I don’t belong in this club, no

İçeri girmek için bir saat boyunca bu sırayı beklediğim için garip hissediyorum
Artık dışarı çıkmak istiyorum
Bıktım, numara yapamam

Bu kulübe ait değilim

[Bridge: Jack Avery, Corbyn Besson, Both]
And to think that I’ve waited all week (No)
To get someone’s drink spilled over me (I)
I don’t care if the Uber’s on surge (No I don’t, no)
I’d do anything to get out of this club

Birinin, üzerime içki dökmesi için
Bütün hafta beklediğimi düşünürsek
Uber’in dolup taşması umrumda değil
Bu kulüpten çıkmak için her şeyi yaparım

[Chorus: Zach Herron, Why Don’t We]
Oh, save me , can’t take it
I don’t belong in this club
One dance , no chance

Ah kurtar beni, kaldıramıyorum bunu
Bu kulübe ait değilim
Bir dans, hiç şansım yok

‘Cause I’m feeling awkward as
I was waiting in line for an hour
Just to get in, now I wanna get out ’cause
I’m jaded, can’t fake it
I don’t belong in this club, no

İçeri girmek için bir saat boyunca bu sırayı beklediğim için garip hissediyorum
Artık dışarı çıkmak istiyorum
Bıktım, numara yapamam

Bu kulübe ait değilim