yorina – dry your tears türkçe çeviri

We’re both lying on our bed
Knowing this would be the end
Of us two
Slowly caressing my head
Tell me you don’t understand
‘Is this true?’
So
Come to my shoulder and dry your tears
I will whisper to your ears
‘Everything will be ok’
? just grab my hand and grip it hard
I’ll remind you all we’ve had
It will never melt away
Your two eyes are getting wet
I can feel your pretty breath
On my cheek
Waiting for the sunset
We will spend the hours left
In our heat

İkimiz de yatağımızda yatıyoruz
Bunun ikimizin sonu olacağını bilerek
Yavaşça başımı okşuyorsun
Bana anlamadığını söylüyorsun
‘Bu doğru mu?’
Bu yüzden
Omzuma gel ve gözyaşlarını sil
Kulağına fısıldayacağım
‘Her şey düzelecek’
Sadece elimi al ve sıkıca tut
Sana sahip olduğumuz her şeyi hatırlatacağım
Asla eriyip gitmeyecek
İki gözün ıslanıyor
Güzel nefesini hissedebiliyorum
Yanağımda
Gün batımını bekliyorum
Kalan saatleri harcayacağız
Bizim sıcağımızda

So
Come to my shoulder and dry your tears
I will whispеr to your ears
‘Everything will be ok’
Just grab my hand and grip it hard
I’ll rеmind you all we’ve had
It will never melt away

Bu yüzden
Omzuma gel ve gözyaşlarını sil
Hulağına fısıldayacağım
‘Her şey düzelecek’
Sadece elimi al ve sıkıca tut
Sana sahip olduğumuz her şeyi hatırlatacağım
Asla eriyip gitmeyecek

We have nothing more to say
We will both get our way
Separate
Oooh
It will never be the same
We know that it fades away
But there’s no shame

Söyleyecek başka bir şeyimiz yok
İkimiz de yolumuza gideceğiz
Ayrı olarak
Oooh
Asla aynı olmayacak
Solup gittiğini biliyoruz
4

So
Come to my shoulder and dry your tears
I will whisper to your ears
‘Everything will be ok’
? just grab my hand and grip it hard
I’ll remind you all we’ve had
It will never melt away

Bu yüzden
Omzuma gel ve gözyaşlarını sil
Hulağına fısıldayacağım
‘Her şey düzelecek’
Sadece elimi al ve sıkıca tut
Sana sahip olduğumuz her şeyi hatırlatacağım
Asla eriyip gitmeyecek

We’re both lying on our bed
Knowing this would be the end
Oh the end
We’re both lying on our bed
Knowing this would be the end
Oh the end

İkimiz de yatağımızda yatıyoruz
Bunun son olacağını bilerek
Son
İkimiz de yatağımızda yatıyoruz
Bunun son olacağını bilerek
Son