Bleachers – Tiny Moves ( Türkçe Çeviri )
Bleachers Tiny Moves Türkçe Çevirisi
İngilizce Sözler | Türkçe Sözler |
---|---|
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
The whole damn world shakes | Tüm lanet dünya sallanıyor |
Call it a bloodlust crisis of faith | Buna kana susamış bir inanç krizi deyin. |
Been changing enough for us both, babe | İkimiz için de yeterince değişiklik oldu, bebeğim. |
Oh, oh, oh | Oh, oh, oh |
Watchin’ it all come down | Her şeyin yıkılışını seyrediyorum |
Watch it go ’round and ’round | Dönüp durmasını izle |
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
Watchin’ my whole world shake | Tüm dünyamın sallanışını izliyorum |
Look who’s on the edge again | Bakın kim yine uçurumun kenarında. |
On the edge again | Yine sınırda |
(Woo) | (Woo) |
Call it American football chic | Buna Amerikan futbolu şıklığı diyelim. |
Breaking your neck for no reason | Sebepsiz yere boynunu kırmak |
The little brush right down the avenue | Caddenin aşağısındaki küçük çalı |
A tiny twist of faith will come and shake you | Küçük bir inanç sarsıntısı gelip sizi sarsacak |
You can believe | İnanabilirsin |
Oh, oh, oh | Oh, oh, oh |
Watchin’ it all come down | Her şeyin yıkılışını seyrediyorum |
Watch it go ’round and ’round | Dönüp durmasını izle |
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
Watchin’ my whole world shake | Tüm dünyamın sallanışını izliyorum |
Look who’s on the edge again | Bakın kim yine uçurumun kenarında. |
On the edge again | Yine sınırda |
(Woo) | (Woo) |
On your own again | Yine tek başınasın |
On your own again | Yine tek başınasın |
What? Yeah? What? | Ne? Öyle mi? Ne? |
Say, oh | Söyle, oh |
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
Watchin’ the whole world shake | Tüm dünyanın sallanışını izlerken |
Watchin’ my whole world change | Tüm dünyamın değişmesini izliyorum |
The tiniest twist of fate | Kaderin en küçük cilvesi |
Watchin’ my whole world shake | Tüm dünyamın sallanışını izliyorum |
Watchin’ my whole world change | Tüm dünyamın değişmesini izliyorum |
Oh, oh, oh | Oh, oh, oh |
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
Tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
Watchin’ the whole world shake | Tüm dünyanın sallanışını izlerken |
(Yeah, yeah, yeah) | (Evet, evet, evet) |
The tiniest twist of fate | Kaderin en küçük cilvesi |
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
The tiniest moves you make | Yaptığın en küçük hareketler |
The tinies twist of fate | Kaderin cilvesi |
Watchin’ my whole world change | Tüm dünyamın değişmesini izliyorum |