Danger Incorporated – Change Me (Türkçe Çeviri)
[Verse 1: Louie Duffelbags]
It feels like family is gone
And my uncle’s in jail
And I think he’ll be there for a minute
She said she’s missin’ me
But last time that I checked, you weren’t vibin’, weren’t vibin’
Oh, just let me breathe, just let me breathe
Just let me think, oh let me think (Ah)
Oh, I don’t think I’m comin’ back, girl
Danger, danger, I’m up next
Danger, danger, I might flex
I don’t think that you would float on this vibe, baby
I don’t know what you think of me
All I know is that you can’t change me, won’t change me
[Dize 1: Louie Duffelbags]
Tüm ailem gitmiş gibi hissettiriyor
Ve amcam hapiste
Ve bence bi’kaç dakikalığına orada olacak
O dedi ki beni özlüyormuş
Ama en son baktığımda, pek rahat değildin, rahat değildin
Oh, izin ver nefes alayım, sadece izin ver nefes alayım
Sadece izin ver düşüneyim, oh izin ver sadece düşüneyim (Ah)
Oh, geri döneceğimi hiç sanmıyorum, kızım
Tehlike, tehlike, sıradayım
Tehlike, tehlike, hava atabilirim
Sanmıyorum bu ortama ayak uydurmak isteyeceğini, bebeğim
Hiç bilmiyorum benim hakkımda ne düşündüğünü
Tüm bildiğim beni değiştiremezsin, değiştiremeyeceksin
[Verse 2: Boothlord]
I just want the sun, want the sun on my face
Wake up in the morning for another round, baby
Treat me like I’m famous, but I bet it won’t change me
Treat me like I’m famous, but I bet it won’t change me
Yeah I’m feelin’ better now, nigga feelin’ better now
Bet a hundred bands I see his ass on Friday
Niggas feelin’ us, they pullin’ up uninvited
Nigga, why you playin’ in the city? Come and find me
And they think I’m playin’ with the money like I’m blinded
And they think I’m playin’, when I get it you won’t find me
It’s a new wave, Duffelbags went and found it
It’s a new wave and they feel it, I’m reminded
Yo, such a cold stone I’m on and I’m shining
Left it all gold and I’m shining
This my winter song, I’m fucking high for the mornin’
But they send me off and I’m gone, it’s alright though
My eyes on what I got left, babe
This that cool down wave since the school days, yeah
This a Boof thang turn into a group thing
Kick it with the old gang ’til I’m fuckin’ dead, mane
[Dize 2: Boothlord]
Sadece güneşi istiyorum, güneşi istiyorum suratımda
Diğer bi’ sefer için sabah uyan, bebeğim
Bana ünlü muamelesi yap, ama iddia ediyorum beni değiştirmeyecek
Bana ünlü muamelesi yap, ama iddia ediyorum beni değiştirmeyecek
Evet şimdi daha iyi hissediyorum, zenci şimdi daha iyi hissediyor
Bin dolar iddia ediyorum onun götünü Cuma göreceğim
Zenciler bizi hissediyor, davetsiz çıkıp geliyorlar
Zenci, neden şehrin içinde oynuyorsun? Gel ve bul beni
Ve onlar düşünüyor ki kör gibi parayla oynuyorum
Ve onlar düşünüyor ki beni bulmayacağını anladığımda oynuyorum
Bu yeni dalga, Duffelbags gitti ve buldu onu
Bu yeni dalga ve onlar hissediyor, bana hatırlatılıyor
Yo, çok soğuk bi taş üzerindeyim ve parlıyorum
Tümünü altın bıraktı ve parlıyorum
Bu benim kış parçam, sabah için yükseğim
Ama onlar beni oyundan attı ve ben gittim, olsun sıkıntı yok
Gözlerim yarım bıraktığım şeylerin üzerinde, bebeğim
Bu sakinleşme dalgası okul günlerinden beri, evet
Bu Boof şeyi artık grup işi
Eski grupla tekmele onu , ben ölene dek, yele
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.