INNA – Stuck In Limbo ( Türkçe Çeviri )
30INNA Stuck In Limbo Türkçe Çeviri
| İngilizce Sözler | Türkçe Çeviri |
|---|---|
| (Cry just a little when I think of letting go) | (Bırakmayı düşündüğümde biraz ağlıyorum) |
| Sitting [?] my tears, playing with the ideals | Gözyaşlarımla otururken, ideallerle oynarken |
| I can make it so easy this time | Bu sefer çok kolay yapabilirim |
| I could give you a call, saying [?] | Seni arayabilirim, [?] |
| Write the end of the story tonight | Bu gece hikayenin sonunu yazın |
| I could [?] | Yapabilirim [?] |
| Letting go is not my forte | Bırakmak benim uzmanlık alanım değil |
| Call it love, can’t call it quits, no | Aşk diyelim, vazgeçemeyiz, hayır |
| I’m stuck in limbo, every time I’m trying | Arafta kaldım, her denediğimde |
| I’m in love, caught up in the middle | Aşık oldum, ortada kaldım |
| I cry just a little when I think of letting go | Bırakmayı düşündüğümde biraz ağlıyorum |
| Oh no, gave up on the riddle | Oh hayır, bilmeceden vazgeçtim |
| Back again, back and forth, always hold the line | Geri, geri ve ileri, her zaman çizgiyi koru |
| Yeah I know it’s time, but I need more time | Evet, zamanın geldiğini biliyorum ama daha fazla zamana ihtiyacım var |
| All my friends, just like yours, they’re getting sick and tired | Tüm arkadaşlarım, tıpkı seninkiler gibi, hasta ve yorgun oluyorlar |
| And I can’t deny that I know they’re right, yeah | Ve haklı olduklarını bildiğimi inkar edemem, evet |
| Oh no | Olamaz |
