Lana Del Rey - Be My Daddy (Türkçe Çeviri)

What’s up? [x6]
Naber?

Lyin’ on the beach and the hot sun (yeah hot)
Yeah, I want you
If you have forgotten how to have fun (c’mon)
Well, I’ll show you

Sıcak havada sahilde uzanıyorum
Evet seni istiyorum
Eğer nasıl eğlenildiğini unuttuysan
Sana göstereceğim

You rich and I’m wishin’ um
You could be my mister, yum
Delicious to the maximum
Chew you up like bubble gum
You love me, He wants me
I think I want you too

Zenginsin ve ben istiyorum
Benim bayım olmanı, lezzetli
En üst derecede lezzetli
Seni bir sakız gibi çiğnerim
Beni seviyorsun, beni istiyor
Sanırım ben de seni istiyorum

You can be my daddy tonight, night, night
I’m neon phosphorescent
Open like a Christmas present, now
You can be my daddy tonight, night, night
If you’re seeking heaven
Then you wanna come and get it, get it

Bu gece benim babacığım olabilirsin
Ben fosforlu neonum
Beni bir noel hediyesi gibi aç
Bu gece benim babacığım olabilirsin
Eğer cenneti arıyorsan
O zaman gelip almak istiyorsundur

Bu gece benim babacığım olabilirsin
Ben fosforlu neonum
Beni bir noel hediyesi gibi aç
Bu gece benim babacığım olabilirsin
Eğer cenneti arıyorsan
O zaman gelip almak istiyorsundur
Bu gece benim babacığım ol

I see you shining bright with your gold chain on (so bright)
Drinking with your crew (yeah)
I give you one look and you now that it’s on (it’s on)
Yes you do

Altın zincirinde ışıl ışıl parladığını görüyorum
Ekibinle birlikte içiyorsun
Sana bir bakış atıyorum ve sen olayı kavrıyorsun
Evet anlıyorsun

He’s rich and I’m kissin’ him, magical musician
How we drivin’ through the cinema, taste like sugar cinnamon
Hey baby (wha?)
Come take me (wha?)
I’ll go anywhere with you (yeah)

O zengin ve onu öpüyorum, sihirbaz müzisyen
Sinemaya doğru sürüyoruz, tadı tarçın şekeri gibi
Hey bebeğim (ne var?)
Gel beni al (ne?)
Seninle her yere gelirim (tamam)

Bu gece benim babacığım olabilirsin
Ben fosforlu neonum
Beni bir noel hediyesi gibi aç
Bu gece benim babacığım olabilirsin
Eğer cenneti arıyorsan
O zaman gelip almak istiyorsundur

What’s up? [x8]
Naber?

Sitting on your lap singing you my song
Ooh, ooh, ooh
Gotta lollipop
I could give you some
I’ll fuck you…

Kucağında oturmuş sana şarkımı söylüyorum
Lolipopum var
Sana birazcık vereceğim
Seni sikeceğim…

Bu gece benim babacığım olabilirsin
Ben fosforlu neonum
Beni bir noel hediyesi gibi aç
Bu gece benim babacığım olabilirsin
Eğer cenneti arıyorsan
O zaman gelip almak istiyorsundur

What’s up? [x4]
Be my daddy [x3]
Be my, be my daddy tonight

Naber?
Babacığım ol
Ol, babacığım ol bu gece

Lana Del Rey – Be My Daddy (Türkçe Çeviri)

MuzikBuldum