Creation shows me what to do
Yaradılış bana ne yapmam gerektiğini gösteriyor
I’m dancing on the floor with you
Seninle pistte dans ediyorum
And when you touch my hand
Ve elime dokunduğun zaman
I go crazy
Çılgına dönüyorum
Yeah
Evet
The music tells me what to feel
Müzik bana ne hissettiğimi söylüyor
I like you now, but is it real?
Şimdi senden hoşlanıyorum, fakat bu gerçek mu?
By the time we say goodnight
Zamanla iyi geceler diyoruz
I’ll know if this is right
Bu doğru mu bilirim
And I feel you
Ve seni hissediyorum
Comin through my veins
Damarlarımda dolaşırken
Am I into you?
Sana vurgun muyum?
Or is the music to blame?
Ya da suçlanılması gereken müzik mi?
Who owns my heart?
Kalbimin sahibi kim?
Is it love?
Bu aşk mı?
Or is it art?
Yoksa sanat mı?
Cause the way you got your body movin’s
Çünkü vücudunu hareket ettiriş şeklin
Got me confused
Beni şaşırttı
I can’t tell if it’s the beat or sparks
Bu sesten midir yoksa kıvılcımlardan mıdır söyleyemiyorum
Who owns my heart?
Kalbimin sahibi kim?
Is it love?
Bu aşk mı?
Or is it art?
Yoksa sanat mı?
Y-Y-Y-You know I wanna believe
Biliyorsun inanmak istiyorum
That we’re a masterpiece
Bir sanat eseri olduğumuza
But sometimes it’s hard to tell in the dark
Fakat bunu karanlıkta söylemek zordur bazen
Who owns my heart?
Kalbimin sahibi kim?
The room is full but all I see is
Oda dopdolu ve tüm gördüğüm
The way your eyes just blaze through me
Gözlerinin bana doğru parlayış şekli
Like fire in the dark
Sanki karanlıktaki ateş gibi
We’re like living art
Biz yaşayan bir sanat gibiyiz
And it hits me
Ve bana vuruyor
Like a tidal wave
Sanki bir gelgit rüzgarı gibi
Are you feelin me?
Beni hissediyor musun?
Or is the music to blame?
Ya da suçlanılması gereken müzik mi?
So come on baby
O yüzden hadi bebeğim
Keep provokin’ me
Beni kışkırtmaya devam et
Keep on ropin’ me
Beni bağlamaya
Like a rodeo
Rodeo gibi
Baby pull me close
Bebeğim beni yakına çek
Come on here we go
Hadi başlıyoruz
Here we go
İşte başlıyoruz
Here we go
İşte başlıyoruz
And it hits me
Ve bana vuruyor
Like a tidal wave
Sanki bir gelgit rüzgarı gibi
Are you feelin me?
Beni hissediyor musun?
Or is the music to blame?
Ya da suçlanılması gereken müzik mi?
Who owns my heart?
Kalbimin sahibi kim?
Who owns my heart?
Kalbimin sahibi kim?
Heart, heart, heart, heart…
Kalbimin, kalbimin, kalbimin, kalbimin…