renforshort – i miss myself türkçe çeviri

I’ve gone through way too many versions of me
Which one will stay a while?
When did I go to feeling like nobody?
Should’ve took my time

Kendimin çok fazla versiyonundan geçtim
Hangisi bir süre kalacak?
Ne zaman kimse gibi hissetmeye başladım?
Zamanımı almalıydı

And all the tears I cried for you, made me forget a part of who I used to be

Ve senin için döktüğüm tüm gözyaşları bana eskiden olduğum kişinin bir parçasını unutturdu

I miss myself
I miss myself
I miss myself
I miss myself
I miss myself
I miss myself

Kendimi özledim
Kendimi özledim
Kendimi özledim
Kendimi özledim
Kendimi özledim
Kendimi özledim

I tie my tongue ’cause I can’t help but think
I talk just like a child
I’ll keep pretending that I feel everything
At least just for a while

Dilimi bağladım çünkü düşünmeden edemiyorum
Çocuk gibi konuşuyorum
Her şeyi hissediyormuş gibi yapmaya devam edeceğim
En azından bir süreliğine

And all the tears I cried for you, made me forget a part of who I used to bе

Ve senin için döktüğüm tüm gözyaşları bana eskiden olduğum kişinin bir parçasını unutturdu

I miss myself
I miss myself
Wish you could help
I miss mysеlf
I miss myself
I miss myself

Kendimi özledim
Kendimi özledim
Keşke yardımcı olabilsen
Kendimi özledim
Kendimi özledim
Kendimi özledim

And all the tears I cried for you, made me forget a part of who I used to be
I used to love, I used to care for me so much
So every year it escalates, it all become a world I hate
I know I should apologize, but there’s too many stupid lies
And now I’m tryna feel the ground so I don’t have to let me down
I lost myself to be like you and now I fuckin’ miss me, damn

Ve senin için döktüğüm tüm gözyaşları bana eskiden olduğum kişinin bir parçasını unutturdu
Eskiden severdim, kendimi çok önemserdim
Yani her yıl tırmanıyor, hepsi nefret ettiğim bir dünya oluyor
Özür dilemem gerektiğini biliyorum ama çok fazla aptalca yalan var
Ve şimdi zemini hissetmeye çalışıyorum, bu yüzden beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda değilim
Senin gibi olmak için kendimi kaybettim ve şimdi kahrolası beni özlüyorum, lanet olsun

I miss myself
I miss myself
I miss myself

Kendimi özledim
Kendimi özledim
Kendimi özledim