sabrina carpenter – a nonsense christmas türkçe çeviri

It’s the holiday remix
Ah-ah

Bu tatil remixi
Ah ah

Think I only want you under my mistletoe
I might change your contact to ”Has a Huge North Pole” (Ha, ha)
You said you like my stockings better on the floor
Boy, I’ve been a bad girl, I guess I’m getting coal, oh (No)

Seni sadece ökseotumun altında istediğimi düşünüyorum
Bağlantını ”Kocaman bir Kuzey Kutbu Var” olarak değiştirebilirim (Ha, ha)
Çoraplarımı yerde daha çok sevdiğini söyledin
Evlat, kötü bir kız oldum, sanırım kömür alıyorum, oh (Hayır

Let me come warm you up, you been out in the snow
Baby, my tongue goes numb, sounds like, “Hoe, hoe, hoe” (Ha, ha)
I don’t want Santa’s elves underneath this ol’ tree
Here’s a lil’ carol I wrote, it’s about you and me (Me)

Gel seni ısıtayım, kardasın
Bebeğim, dilim uyuşuyor, nefes sesleri çıkarıyoryn (Ha, ha)
Bu yaşlı ağacın altında Noel Baba’nın elflerini istemiyorum
İşte yazdığım küçük bir şarkı, sen ve ben hakkında (Ben)

You’re my wish list
Lookin’ at you got me thinkin’ Christmas
Snowflakes in my stomach when we’re kissin’
And when you’re comin’ down the chimney
Oh, it feels so good
I need a Charles Dickens
You’ll be Santa Claus and I’ll be Mrs
I’ll take you for a ride, I’ll be your vixen
I don’t even know, I’m talkin’ Christmas
I’m talkin’, I’m talkin’ (Ah-ah-ah-ah)

Sen benim dilek listemsin
Sana bakmak bana Noel’i düşündürüyor
Öpüşürken midemde kar taneleri
Ve sen bacadan aşağı indiğinde
Oh, çok iyi hissettiriyor
Bir Charles Dickens’a ihtiyacım var
Sen Noel Baba olacaksın ve ben Bayan olacağım
Seni gezintiye çıkaracağım, senin cadalozun olacağım
Bilmiyorum bile, Noel’den bahsediyorum
Konuşuyorum, konuşuyorum (Ah-ah-ah-ah)

I’m talkin’ deckin’ all the halls
I’m talkin’ spikin’ eggnog
I’m talkin’ opposite of small
I’m talkin’ big snowballs (Ha-ha-ha-ha)
You got a new toy for me
I’m out here trimmin’ the tree
I caught that holiday glee
My true love gave it to me

Tüm salonları dekore etmekten bahsediyorum
Eggnog’dan bahsediyorum
Ben küçüğün tersinden bahsediyorum
Büyük kartoplarından bahsediyorum (Ha-ha-ha-ha)
Benim için yeni bir oyuncağın var
Ben burada ağacı budadım
O tatil neşesini yakaladım
Onu bana gerçek aşkım verdi

Let me come warm you up, you been out in the snow
Baby, my tongue goes numb, sounds like, “Hoe, hoe, hoe, hoe”
And I don’t want Santa’s elves (Don’t want), underneath this ol’ tree (Tree)
Here’s a lil’ carol I wrote (Yeah), it’s about you and me

Gel seni ısıtayım, kardasın
Bebeğim, dilim uyuşuyor, nefes sesleri çıkarıyoryn (Ha, ha)
Bu yaşlı ağacın altında Noel Baba’nın elflerini istemiyorum
İşte yazdığım küçük bir şarkı, sen ve ben hakkında (Ben)

You’re my wish list
Lookin’ at you got me thinkin’ Christmas
Snowflakes in my stomach when we’re kissin’
And when you’re comin’ down the chimney
Oh, it feels so good
I need a Charles Dickens
You’ll be Santa Claus and I’ll be Mrs
I’ll take you for a ride, I’ll be your vixen
I don’t even know, I’m talkin’ Christmas
I’m talkin’, I’m talkin’ (Ah-ah-ah-ah)

Sen benim dilek listemsin
Sana bakmak bana Noel’i düşündürüyor
Öpüşürken midemde kar taneleri
Ve sen bacadan aşağı indiğinde
Oh, çok iyi hissettiriyor
Bir Charles Dickens’a ihtiyacım var
Sen Noel Baba olacaksın ve ben Bayan olacağım
Seni gezintiye çıkaracağım, senin cadalozun olacağım
Bilmiyorum bile, Noel’den bahsediyorum
Konuşuyorum, konuşuyorum (Ah-ah-ah-ah)

I’m talkin’ (He-he-he), I’m talkin’ (Na-na-na), I’m talkin’
(Blah-blah, blah-blah)
Ah-ah, ah-ah, ah (Ah-ah)
I’m talkin’ chestnuts (Talkin’, he-he-he)
I’m talkin’, I’m talkin’

Konuşuyorum, konuşuyorum,
(Filan filan)
Kestane konuşuyorum (Konuşuyorum, he-he-he)
Konuşuyorum, konuşuyorum

Look at all those presents, that’s a big sack
Boy, that package is too big to gift wrap
Woke up this morning, thought I’d write a “Christ-smash”
How quickly can you build a snowman? Think fast
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha) (Oh)

Şu hediyelere bak, bu büyük bir çuval
Evlat, bu paket hediye paketi için çok büyük
Bu sabah uyandım, bir “Christ-smash” yazayım dedim
Bir kardan adamı ne kadar çabuk yapabilirsin? Hızlı düşün
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha) (Oh)