Baby..
Baby..
Wake Up
Wake Up
Wake Up
Wake up
Uyan
Please, mercy me
Lütfen, merhamet göster
Let me fall out of love, before you fuck her
Onu sikmeden hemen önce sevgimin bitmesine izin ver
I beg you
Yalvarırım
I’ll give you all my pills
Sana tüm haplarımı veririm
I’ll give you all that I need
Sana tüm ihtiyacım olanı veririm
Baby..
Bebeğim
I see that she is beautiful
Görüyorum ki o kız güzelmiş
The most beautiful by far
Şu ana kadar en güzeli
I see that she makes you feel good ’bout who you are
Kim olduğun hakkında seni mutlu yapabiliyormuş
But you see how much I need you?
Ama benim sana ne kadar ihtiyacım olduğunu görmüyor musun?
You see how much I care?
Ne kadar değer verdiğimi?
You see how much I care?
Ne kadar değer verdiğimi?
You see how much I care..?
Ne kadar değer verdiğimi?
I’ve been spendin all my time, livin for the thrill
Tüm zamanımı harcıyordum, heyecan için yaşıyordum
All this money that I’ve thrown, All this liquor that I’ve spilled
Tüm bu fırlattığım paralar… Tüm bu döktüğüm içkiler…
I deserve this..
Bunu hak ediyorum
I deserve her body on my mattress…
Onun vücudunu yatağımda olmasını hak ediyorum
So when you ask me what I do…
O yüzden bana ne yaptığımı sorunca…
All I do is hurt myself
Tek yaptığım şey kendimi incitmek
Inspiration is all I want…
İlham, istediğim tek şey
Inspiration is all I gave
İlham, verdiğim tek şey
So I deserve this…
O yüzden bunu hak ediyorum
I deserve her body on my mattress…
Onun vücudunu yatağımda olmasını hak ediyorum
What do I do now that you’re gone?
Gittin diye şimdi ben ne yaparım?
What do I do when I’m alone?
Yalnız olduğumda ne yaparım?
You’ve been running in my head..
Kafamda dolaşıyordun
What do I do when I need sex?
Sekse ihtiyaç duyduğumda ne yaparım?
You’re my everything…
Sen benim her şeyimsim
You’re my heart..
Kalbimsin
You’re my everything…
Sen benim her şeyimsim
You’re my heart
Sen benim kalbimsin
Ouu, I thought I told you, a long time ago
Sana uzun zaman önce söylediğimi zannediyordum
Don’t you fall in love..
Sakın aşık olma…
Don’t make me make you fall in love
Bana kendini sakın aşık ettirme
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me
Kendini benim gibi bir zenciye aşık ettirme
Don’t you fall in love with a nigga like me.. (6x)
Benim gibi bir zenciye aşık olma
Like me…
Benim gibi…
The Weeknd’in Starboy, Beauty Behind the Madness, House of Balloons, Thursday, Echoes of Silence, Kiss Land ve The Noise EP. albümlerindeki şarkıların hepsinin çevirilerini altta linkini attığım profilimden bulabilirsiniz.
