Hey boy, how you doing?
ppeonhan insa an hallae
ttak jallaseo malhalkke
haru haru jiruhae
nae mal ihae motamyeon
haneun cheogirado hae
nareul weonhaneun neo bodan
naega weonhaneun geol weonhae

Hey oğlum, ne yapıyorsun?
Tipik bir “merhaba” demek istemiyorum
Bu yüzden izin ver sadede geleyim
Her gün çok sıkıcı
Eğer beni anlamak istemiyorsan
Sadece anlıyormuşsun gibi davran
Senden ziyade, kim beni istiyor
İstediğim şeyi istiyorum

I got all the boys coming round to my yard
I’m shaking that thing like a pola-polaroid
I’ll give you that ooh
You give me that too
It’s always a surprise
When I step up in the room it’s like

Tüm oğlanları bahçemin etrafında topluyorum
Bu şeyi bir pola-polaroid gibi sallıyorum
Sana bunu vereceğim, ooh
Sen de bana onu ver
Bu her zaman bir sürpriz
Odada gücümü arttırdığım zaman gibi

ije nae meottaero maeilmaeil
jeolttae eopseul kkeoya jiruhal teum
yejeone nal chatji ma Baby
saeroun naro dashi taeeonal tenikka

Şimdi ne istiyorsam onu yapacağım, her gün
Asla sıkıcı olmayacağım
Eski bana bakınma, bebeğim
Çünkü yeni bir ben olarak yeniden doğdum

Okay okay)
igijeogirajiman eotteokae Hey ey ey
(Okay okay)
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my birthday
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my birthday

(Tamam, tamam)
Bencil olduğumu söylüyorlar ama ne yapabilirim?
Hey-ey-ey!
(Tamam, tamam)
Ben bir “salla şunu”, “salla şunu”, “salla şunu”yum
Doğum günümmüş gibi
Ben bir “salla şunu”, “salla şunu”, “salla şunu”yum
Doğum günümmüş gibi

Oops you’re not invited
Yeah you’re not invited
Oops you’re not invited
oneureun nae mamdaero hallae
Everyday is my birthday

Ups, davetli değilsin
Evet, davetli değilsin
Ups, davetli değilsin
Bugün ne yapmak istiyorsam onu yapmak istiyorum
Her gün doğum günüm

It goes Bang Bang
eottae Love shot
teotteuryeo Fireworks shimjange pangpang
majuchimyeon da gamtanhae Lige uh
geureom nan baneunghae dangyeonhae Like duh

Gidiyor, bang bang
Buna ne dersin? Aşk atışı
Kalbindeki havai fişeği ateşle
Beni gördüklerinde, “uh” gibi huşu* içindeler
Daha sonra, tabii ki, böyle diyorum

Alright alright alright alright
nan hu hago bulkke Can you blow my mind
deodo malgo deoldo malgo ttak oneulcheoreom
nae mam heundeureo jweo

Tamam, tamam, tamam, tamam
İzin ver sana bir öpücük atayım, beni kendimden geçirebilir misin?
Artık, o kadar, tıpkı bugünkü gibi
Kalbimi silkele

ije nae meottaero maeilmaeil
jeolttae eopseul kkeoya jiruhal teum
yejeone nal chatji ma Baby
niga aldeon nan yeogi eopseunikka

Şimdi ne istiyorsam onu yapacağım, her gün
Asla sıkıcı olmayacağım
Eski bana bakınma, bebeğim
Artık tanıdığın ben burada değil

(Okay okay)
igijeogirajiman eotteokae Hey ey ey
(Okay okay)
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my birthday
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my birthday

(Tamam, tamam)
Bencil olduğumu söylüyorlar ama ne yapabilirim? Hey-ey-ey!
(Tamam, tamam)
Ben bir “salla şunu”, “salla şunu”, “salla şunu”yum
Doğum günümmüş gibi
Ben bir “salla şunu”, “salla şunu”, “salla şunu”yum
Doğum günümmüş gibi

Oops you’re not invited
Yeah you’re not invited
Oops you’re not invited
oneureun nae mamdaero hallae
Everyday is my birthday

Ups, davetli değilsin
Evet, davetli değilsin
Ups, davetli değilsin
Bugün ne yapmak istiyorsam onu yapmak istiyorum
Her gün doğum günüm

naye 365 and 24/7
il weol hwa su mok geum to
It’s my birthday
It’s my birthday
naye maesungan shigan bun cho
saero taeeonaneun gibuniya It’s my birthday

365 günüm ve 7 gün 24 saatim
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar
Benim doğum günüm
Benim doğum günüm
Her an, her saat, dakika ve saniye
Tekrardan doğuyorum gibi hissediyorum, doğum günüm

naega jal taeeonaseo jallan geol eotteokae
naega jal taeeonaseo jallan geol eotteokae

Böyle doğmuş olduğum için beni suçlama
Böyle doğmuş olduğum için beni suçlama

Oops you’re not invited
Yeah you’re not invited
Oops you’re not invited
oneureun nae mamdaero hallae
Everyday it my birthday

Ups, davetli değilsin
Evet, davetli değilsin
Ups, davetli değilsin
Bugün ne yapmak istiyorsam onu yapmak istiyorum
Her gün doğum günüm

*huşu: Tanrı’ya boyun eğme, gönlü korku ve saygı ile dolu olma. (TDK)