sonkkeuchi shirideoni beolsseo bomi wanne
kkumgateun barami bureo gotgose
yeoneu ttaewan dareun deutan i gibuni bangaweo
naeireun jom dareun nari dweryeona

Parmak uçlarım donarken çoktan bahar gelmiş bile
Hayal gibi bir rüzgar esip geçiyor her yeri
Her zamankinden farklı olan bu hissi seviyorum 
Yarın biraz daha farklı bir gün olur mu acaba?

eodume geurimja gipeun i bame namgyeojin
dari dari balgawa
bicheul geurigo isseo

Karanlıkta bir gölge gibi derin olan bu gecede geriye kalan
Ay, ay yükseliyor
Bir ışık çiziyor

nae momeseo neol ppaen mankeum
yokjoe muri miryeoni dweeo neomcheoheulleo
hansumi gadeuk geu gongganeul chaeweo

Vücudumdan attıkça seni
Küvetteki su duygulara dönüşüp taşıyor
İç çekmelerim o boşluğu dolduruyor

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Şafak gelip çattığı zaman
Yalnız kaldığımda 

Starry night byeori binnaneun bam
niga hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumaneun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori binnaneun bam
byeori binnaneun bam
byeori binnaneun bam

Yıldızlı gece, yıldızların aydınlattığı bu gecede 
Rüzgar gibi esiyorsun
Paylaştığımız birçok gece 
Beni sarhoş bırakır
Yıldızlı gece 
Yıldızlı gece
Yıldızlı gece

gyeouri jinago ttodashi kkocheun pigo
ttatteutan gonggi naemsaega nal gamssa
dallajin geo eomneun ttokkateun ilsangi banbokdwae
geuraedo naeireul gidaryeobwa

Kış geçer, çiçekler tekrar açar 
Ilık havanın kokusu etrafımı sarar
Aynı rutinler her gün tekrar eder 
Ama hala ben yarını bekliyorum

harue kkeuteseo i jarie namaseo
nari nari saedorok
neoreul geurigo isseo

Günün sonunda kalıyorum burada
Gün be gün
Çıkararak seni

Do you want me to leave?
No nan geu jari geudaero
kkaman bamhaneure garyeo
jamshi boiji anneun geoya

Terketmemi mi istiyorsun? 
Hayır, ben hala aynı noktadayım
Sadece karanlık gecenin gökyüzüyle kaplıyım
Bir süredir beni görememenin sebebi bu 

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Şafak beni bulmaya geldiği zaman 
Yalnız kaldığımda

Starry night byeori binnaneun bam
niga hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumaneun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori binnaneun bam
byeori binnaneun bam
byeori binnaneun bam

Yıldızlı gece, yıldızların aydınlattığı bu gecede
Rüzgar gibi esiyorsun
Paylaştığımız birçok gece
Beni sarhoş bırakır
Yıldızlı gece
Yıldızlı gece
Yıldızlı gece

Starry starry night niga eomneun bam
gaseumi gongheohae

Yıldızlı yıldızlı gece, sensiz bir gece 
Kalbim boş 

uriye punggyeongi jeomureoga
hyeonshireul bujeonghae nuneul gamado
niga boyeo wae areungeoryeo
Leave me alone
muneojeo gane

Resmimiz kayboluyor 
Ama ben bu gerçeği inkar  ediyorum 
Gözlerimi kapattığımda bile seni görebiliyorum, neden?
Beni yalnız bırak
Ben yıkılıyorum

Starry night byeori binnaneun bam
niga hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumaneun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori binnaneun bam
byeori binnaneun bam
byeori binnaneun bam

Yıldızlı gece, yıldızların aydınlattığı bu gecede
Rüzgar gibi esiyorsun
Paylaştığımız birçok gece
Beni sarhoş bırakır
Yıldızlı gece
Yıldızlı gece
Yıldızlı gece