**”FEVER DREAM” (ATEŞLİ RÜYA)** How did you know Nasıl bildin I was hoping for a sign? Bir işaret umuyordum? My heart was so Kalbim çok yakındı Close to closing time Kapanış saatine Somethin’ ’bout you hit me like a freight train to the chest, uh-huh Sende bir şey göğsüme yük treni gibi çarptı, uh-huh The
Loading
En Son Gönderiler
**”SACHI TU YA MAIN JHOOTHA” (DOĞRU OLAN SEN MİSİN YOKSA BEN Mİ?)** Sacchi tu ya main jhootha? Doğru olan sen misin yoksa yalancı ben mi? Hun ki karna? Haan, haan Şimdi ne yapmalı? Evet, evet Tere naal hi main baitha Seninle birlikte oturdum işte Hun ki karna? Haan, haan Şimdi ne yapmalı? Evet, evet Meri
Devamını Oku
149**”MAGIC” (BÜYÜLÜ)** Magic Büyülü Magique Büyülü It’s either coal Ya kömür Or a tight belt Ya da sıkı bir kemer Gotta take my old man Yaşlı adamı götürmeliyim To the Plaza Athénée Plaza Athénée’ye Faceless in the room of Odanın içinde yüzsüz They don’t like me much Benden pek hoşlanmıyorlar They talk about me, they’re
Devamını Oku153**”LOVE POWER” (AŞK GÜCÜ)** You know, I was Biliyor musun, ben I was wondering, you know Merak ediyordum, bilirsin If you could keep on Devam edebilir misin diye Because the force Çünkü güç It’s got a lot of power Çok fazla gücü var And it make me feel like, ah Ve beni şöyle hissettiriyor, ah
Devamını Oku204**”JUST THE WAY YOU ARE” (OLDUĞUN GİBİ)** Do do do, do do, do do, do Do do do, do do, do do, do (ve böyle devam ediyor) Do do do, do do, do do, do Do do do, do do, do do, do (ve böyle devam ediyor) Do do do, do do, do do, do
Devamını Oku284**”GO”** Can’t think, can’t sleep, can’t breathe Düşünemiyorum, uyuyamıyorum, nefes alamıyorum Can’t think, can’t… Düşünemiyorum… Everything gettin’ harder to find Her şeyi bulmak zorlaşıyor Everybody jumpin’ out of they mind Herkes aklını kaçırıyor Everybody goin’ out of they skins Herkes derisinden çıkıyor See we get to the end but that’s where we begin Bak sona
Devamını Oku357# BTS El Paso Konserlerinde Dağa Tırmanmak Yasak BTS, 2 ve 3 Mayıs’ta El Paso’daki Sun Bowl Stadyumu’nda sahne alacak. Ama yetkililerin hayranlardan tek bir ricası var: Dağlara çıkmayın. ## Dağın İçine Oyulmuş Stadyum Sun Bowl, Amerika’nın en ilginç konser mekanlarından biri. Franklin Dağları’nın içine oyulmuş bu ikonik stadyum, her zaman manzaradan bedavaya yararlanmak isteyen
Devamını Oku202# Harry Styles ve Zoë Kravitz Nişanlandı Sekiz aylık aşkın ardından büyük adım geldi. Harry Styles ve Zoë Kravitz’in nişanlandığı iddia ediliyor ve takipçiler zaten buna hiç şaşırmadı. ## Elmas Yüzük Her Şeyi Ele Verdi Haberin fitilini ateşleyen, Zoë Kravitz’in sol elinde görünen pırıl pırıl bir elmas yüzük oldu. Page Six’in aktardığı bilgilere göre yakın
Devamını Oku117Here’s the English translation of the Kurdish (Kurmanji) song you provided: **”Kurmancî Her Gulle” (Kurmanci, Be My Flower)** **** Dilê min pir xweşe My heart is very happy Her dem bi te re Always with you Ez dixwazim te bibînim I want to see you Her roj, her saet Every day, every hour Tu
Devamını Oku326**”MALBORO” (MARLBORO)** **** **** Miss moya milaya madam Miss, benim sevgili madamım Ya nemnogo pyan Ben biraz sarhoşum Zakuri-ka Malboro Hadi bir Marlboro yak *(Marlboro: Sigara markası)* Pozovi armyan Ermenileri çağır Da, ya takoy parnishka Evet, öyle bir adamım işte Ves iz sebya Tam bir gösteriş budalası Lyublyu doroguyu zhizn Pahalı hayatı severim
Devamını Oku610**”I TOOK A PILL IN IBIZA” (İBİZA’DA HAP ALDIM)** I took a pill in Ibiza to show Avicii I was cool İbiza’da bir hap aldım, Avicii’ye havalı olduğumu göstermek için And when I finally got sober, felt 10 years older Ve sonunda ayıldığımda, kendimi 10 yaş daha büyük hissettim But fuck it, it was something
Devamını Oku256**”LORD KNOWS” (RABBİM BİLİR)** Lord knows and I think I know it too sometimes Rabbim bilir ve bazen ben de bildiğimi düşünüyorum Every time, man, they reachin’ out for what’s mine Her seferinde, adamım, benim olanı almaya uzanıyorlar Lord knows and I think I know it too sometimes Rabbim bilir ve bazen ben de bildiğimi
**”DESPUÉS DE TI” (SENDEN SONRA)** Un día más que me levanto, desayuno Bir gün daha kalkıyorum, kahvaltı yapıyorum Y no me sabe a nada Ve hiçbir şeyin tadı gelmiyor Desde que tú no estás aquí, la vida Sen burada olmadığın için, hayat Se me ha vuelto complicada Benim için zorlaştı Me cuesta tanto estudiar, ya
Devamını Oku195**”DANCE FLOOR DNA” (DANS PİSTİ DNA’SI)** Estoy buscando un gatito como tú Senin gibi bir kedicik arıyorum *(“Gatito”: Kedicik, sevgi sözcüğü veya argo olarak yakışıklı/genç adam)* Que me de por las mañanas, por las noches, todos los días Bana sabahları versin, geceleri, her gün *(“Me dé”: Cinsel çağrışımlı argo anlam da taşır, “bana kendini versin”
Devamını Oku156**”DOORS” (KAPILAR)** I grew up pretending sticks were little guns Büyürken çubukları küçük silahlarmış gibi davranırdım I would point ’em at my dad and he’d get mad ’cause God forbid I hurt someone Onları babama doğrulturdu ve o kızardı çünkü birini incitmem Allah’ı korusun I’d hurt anyone I could İncinebileceğim herkesi incitirdim Anyone who got
Devamını Oku137**”MEET ME ON THE DANCE FLOOR” (DANS PİSTİNDE BULUŞ BENİMLE)** Thanks for coming Geldiğiniz için teşekkürler Sometimes I like to just hide in the shadows Bazen sadece gölgelerde saklanmayı severim Create a new persona, a different identity Yeni bir kişilik yaratırım, farklı bir kimlik I can be whoever I wanna be İstediğim herkes olabilirim Create
Devamını Oku152
Sofi Tucker-Best Friend (Türkçe Çeviri) I think that I’ll keep loving you, way past sixty-five Sanırım seni sevmeye devam edeceğim, geçmiş altmış beş yolla We made a language for us two, we don’t need to describe Biz ikimiz için bir dil yarattık, tarif etmeye ihtiyacım yok Everytime time you call on me, I drop what
Devamını Oku442**”BAD ANGEL” (KÖTÜ MELEK)** Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel (Angel) Evet, bir melek için oldukça, oldukça kötüyüm (Melek) I do what I want when I say so (Say so) Ne zaman öyle dersem, ne istersem onu yaparım (Öyle derim) Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel (Angel) Evet, bir melek için
Devamını Oku209# Drake Yeni Albümü Iceman’ın Çıkış Tarihini Açıkladı Drake, uzun süredir sessizliğini bozmaya hazırlanıyor. Kanadalı rapçi, dokuzuncu stüdyo albümü **Iceman**’ın 15 Mayıs’ta yayınlanacağını duyurdu. ## Buz Küpleri Arasında Saklı Sürpriz Duyuru sıradan bir sosyal medya paylaşımıyla değil, oldukça yaratıcı bir etkinlikle geldi. Drake, geçen Pazartesi günü Toronto şehir merkezine dev bir buz küpü enstalasyonu kurdu
Devamını Oku117# Olivia Rodrigo: “Bu Albümü Yazarken İlk Kez Gerçek Aşkı Yaşadım” Olivia Rodrigo, yeni albümünü kaleme aldığı dönemi hayatının en dönüm noktalarından biri olarak tanımlıyor. Ve bu sefer konu sadece kırık kalpler değil. ## Yeni Albüm Geliyor: 12 Haziran 23 yaşındaki şarkıcının üçüncü stüdyo albümü **”You Seem Pretty Sad for a Girl So in Love”**,
# Sabrina Carpenter: “Short n’ Sweet Turu Hayatımı Değiştirdi” Sabrina Carpenter, son yıllarda pop müziğinin en parlak isimlerinden biri haline geldi. Ama ona göre bu yolculuğun en dönüm noktası, bir şarkı değil, sahne sahne büyüyen bir bağdı. ## Espresso’dan Önce ve Sonra 2024, Sabrina için gerçek anlamda bir patlama yılıydı. “Espresso” adeta her yerde çalındı,
# Kanye West’in Avrupa Turnesi Çöküyor: İki Konser Daha İptal Kanye West’in uzun süredir beklenen Avrupa dönüşü, her geçen gün biraz daha sarsılıyor. İsviçre ve Polonya’dan gelen iptal haberleri, tartışmalı rapçinin turnesine bir darbe daha vurdu. ## İsviçre Kapılarını Kapattı Kanye, Haziran ayında İsviçre’nin Basel şehrinde, FC Basel’in ev sahibi olduğu St. Jakob-Park stadyumunda sahne
# Billie Eilish Gözyaşlarını Durduramıyor: Coachella’da Justin Bieber Sürprizi Coachella 2025, pek çok unutulmaz ana sahne oldu. Ama bu hafta sonu yaşanan o an, muhtemelen festivalin en duygusal anıydı. ## Sahneye Koştu, Gözyaşlarına Boğuldu Billie Eilish, Coachella’da Justin Bieber’ın kapanış performansı sırasında sahneye davet edildi ve yaşanan o anı hâlâ hazmedemediğini söylüyor. Kendi deyimiyle “ağlamayı
# Cardi B Konseri İptal Etmekle Tehdit Etti: “Saygısızlığa Katlanmayacağım” Ünlü rapçi Cardi B, Atlanta’daki konserini iptal etmekle tehdit etti. Peki bu gerilim neden yaşandı? ## Atlanta’da Sahne Krizi Cardi B, şu sıralar devam eden **Little Miss Drama** turnesinin bir parçası olarak Atlanta’daki State Farm Arena’da sahne alması gerekiyordu. Ancak konser öncesinde yaşanan bir olay,
Sakal bakımı, erkeklerin hem görünümü hem de cilt sağlığı açısından önemli bir rutindir. Bu yazıda; sakal yağı, balmı, şampuanı ve peeling gibi ürünlerin kullanım alanları ve doğru bakım adımları ele alınmaktadır. Düzenli bakım ve doğru ürün seçimi ile daha sağlıklı ve estetik sakallara sahip olmanın önemi vurgulanmaktadır. Sakal, erkeklerin görünümünde önemli bir yer tutar ve
Devamını Oku107**”PILÓN” (DOVME)** Dale duro a ese pilón, io-io O havaneye çok sert vur, io-io *(“Pilón”: Pilón, havan; genellikle pirinç, mısır veya kahve dövmek için kullanılan taş veya tahta havan)* Que se acabe de romper, io-io Ta ki kırılıp bitsin, io-io Que en el monte hay mucho palo Çünkü dağda çok sopa var Y mi papá
Devamını Oku330**”DROP DEAD” (ANINDA ÖL)** I know that the bar closes at 11 Bara kapanma saatinin 11 olduğunu biliyorum But I hope you never finish that beer Ama o birayı asla bitirmemeni umuyorum You know all the words to “Just Like Heaven” “Just Like Heaven” şarkısının tüm sözlerini biliyorsun And I know why he wrote them
Devamını Oku146**”FIRST LIGHT” (İLK IŞIK)** Run into the sun like Güneşin içine doğru koş, sanki It’s the first light of day when you wake Uyandığında günün ilk ışığıymış gibi Is it real or is it fake? Gerçek mi yoksa sahte mi? Your strength is your youth, just use it and follow the music play Gücün gençliğin,
Devamını Oku178**”SILVER NIGHT” (GÜMÜŞ GECE)** **** I don’t know now what to tell you when I see you Seni gördüğümde sana ne diyeceğimi şimdi bilmiyorum Can’t find even just a simple word to say Söyleyecek basit bir kelime bile bulamıyorum And this evening’s fading, evening’s fading Ve bu akşam soluyor, akşam soluyor Soon it turns to
Devamını Oku416**”CON LA MISMA PIEDRA” (AYNI TAŞLA)** I looked at you suddenly and started to love you Sana birden baktım ve seni sevmeye başladım Without imagining that I could lose Kaybedebileceğimi hayal etmeden I didn’t measure my steps Adımlarımı ölçmedim And fell into your arms Ve kollarına düştüm Your childish face drove me crazy Çocuksu yüzün
Devamını Oku500
