George Michael – Faith (Türkçe çeviri)

Well I guess it would be nice if I could touch your body

Sanırım güzel olacak eğer bedenine dokunabilirsem

I know not everybody has got a body like you

Biliyorum herkesin fiziği seninki gibi olmuyor

But I gotta’ think twice before I give my heart away

Ama Kalbimi vermeden önce iki kez düşüneceğim

And I know all the games you play because I played them too

Ve biliyorum tüm oyunları oynadın çünkü bende oynamıştım

Oh, but I need some time off from that emotion

Ah,ama bu duygudan biraz uzaklaşmam lazım

Time to pick my heart up off the floor

Kalbimi yerden kaldırma zamanı

Oh, when that love comes down without devotion

Ah , aşkın bağlılığı olmadan geldiğinde

Well it takes a strong man, baby

güçlü bir adam alır onu , bebeğim

But I’m showin’ you the door

Ama ben odanı gösterdim

‘Cause I gotta’ have faith

Çünkü inanmam gerek

I gotta’ have faith

İnanmam gerek

Because I gotta’ have faith, faith, faith

Çünkü inanmam ,inanmam ,inanmam gerek

I got to have faith, faith, faith

inanmam ,inanmam ,inanmam gerek

Baby I know you’re askin’ me to stay

Bebeğim kalmamı istediğini biliyorum

Say “Please, please, please don’t go away”

Lütfen ,lütfen,lütfen gitme dediğini

You say I’m givin’ you the blues

Sana blues veriyorum diyorsun

Maybe you mean every word you say

Belki herşey anlamına gelebilir söylediklerin

Can’t help but think of yesterday

Yardımı olmaz , dün aklıma geldi

And another who tied me down to loverboy rules

Ve birde beni aşık erkek kurallarına bağlayan kim?

Before this river becomes an ocean

Bu nehir bir okyanusa dönüşmeden önce

Before you throw my heart back on the floor

Kalbimi yere geri atmadan önce

Oh baby I reconsider my foolish notion

Ah bebeğim Aptalca fikirlerimi tekrar düşün

Well I need someone to hold me but I’ll wait for somethin’ more

Beni tutacak birine ihtiyacım var ama daha fazlasını bekleyeceğim

Yes I gotta’ have faith

Evet inanmam gerek

Ooh, I gotta’ have faith

Aah , İnanmam gerek

Because I gotta’ have faith, faith, faith
Çünkü Benim inanmam , inanmam , inanmam gerek

I gotta’ have faith, faith, faith

enim inanmam , inanmam , inanmam gerek

I’ll just have to wait

Sadece beklemeliyim

Because I’ve got to have faith

Çünkü inanmam gerek

I gotta’ have faith

Benim inanmam gerek

I’ve got to, got to, got to have faith

Benim inanmam ,inanmam, inanmam gerek

Before this river becomes an ocean

Bu nehir bir okyanusa dönüşmeden önce

Before you throw my heart back on the floor

Kalbimi yere geri atmadan önce

Oh, oh baby I reconsider my foolish notion

Ah bebeğim Aptalca fikirlerimi tekrar düşün

Well I need someone to hold me but I’ll wait for somethin’ more

Beni tutacak birine ihtiyacım var ama daha fazlasını bekleyeceğim

‘Cause I gotta’ have faith

Çünkü inanmam gerek

Ooh, I gotta’ have faith

Aah İnanmam gerek

Because I gotta’ have faith, faith, faith

Çünkü inanmam inanmam inanmam gerek

I gotta’ have faith, faith, faith

inanmam inanmam inanmam gerek