Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
nuga allyeojweo salmiran gotonginji
Well, well
shini ittamyeon allyeojweo salmiran haengboginji

Her şey toz içinde
Görüyor musun?
Peki peki peki
Her şey şehvet/hırs içinde
Oh, ne görüyorsun?
Peki peki peki
Biri bana söylesin lütfen eğer hayat acıysa 
Peki peki
Eğer bir tanrı varsa, lütfen bana söylesin eğer hayat mutluluksa

sesangiran keodaran shiseutem
geu ane daeripgwa jeonjaengi animyeoneun
seobaibeoreul tuiphae
geobuhal su eomneun salm
jaboneun kkumeul damboro 
himangiraneun moreupineul juiphae
buneun bureul changgwelhago tameul shiheomhae
bujaneun gananjocha tamhae tamyokseureobge
sesangeun heukkwa baek dulman jonjaehae
kkeuti eomneun jeroseom geim sok kkeuteun bolmanae
yanggeukhwa sesangeseo gajang chuhan kkoch
jinshireun geojisege jamshikdoen ji oraegun
gajang ideugeul boneun geon nugulkka?
gajang pihaereul boneun geoseun dodaeche nugulkka?

Dünya adı verilen büyük sistem 
İçine çatışmalar, savaşlar ve hayatta kalma eklediler
Reddedilemeyecek bir hayat 
Sermaya umut denilen morfini enjekte etmekte teminat olarak rüyayla
Zenginlik zenginlik yaratır ve açgözlülüğümüzü test eder
Zenginler yoksulluk için bile açgözlülük eder hırsla
Dünyada, sadece ikisi var, siyah ve beyaz 
Biri kazanırken diğerinin kaybettiği sonsuz oyun, izlemek eğlenceli sonunu
Kutuplaşma, dünyanın en çirkin çiçeği
Gerçeğin yalanlarla yok olmasının üstünden epey zaman geçti
En çok kime yararı olur?
En çok zarar gören kim olur?

byeongdeun sesange byeongdeulji anheun ja
doeryeo doryeonbyeoni chwigeupae isanghaji anheunga
nun gameun sesangeseo nun tteun ja
ijen nuneul meolge hane isanghaji anheunga
pyeonghwareul weonhaneun ja ssaumeul weonhaneun ja
gakja inyeomye kkeut isanghaji anheunga
kkumeul gajirane da kkumi eopseumedo da
jeongdapeun eomne isanghaji anheunga

Dünyada hasta olmayan, hastadır ve bir mutant olarak tedavi edilir, garip değil mi?
Dünyada gözleri açık olanın gözleri kapanır 
Artık onları kör ediyorlar, garip değil mi?
Barış isteyenler, kavga isteyenlerdir
Her biri ideolojinin bir ucunu alır, garip değil mi?
Derler ki 'bir hayalin olsun', kimsenin hayali yokken 
Doğru bir cevap yok, garip değil mi?

Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
nuga allyeojweo salmiran gotonginji
Well, well
shini ittamyeon allyeojweo salmiran haengboginji

Her şey toz içinde
Görüyor musun?
Peki peki peki
Her şey şehvet/hırs içinde
Oh, ne görüyorsun?
Peki peki peki
Biri bana söylesin lütfen eğer hayat acıysa
Peki peki
Eğer bir tanrı varsa, lütfen bana söylesin eğer hayat mutluluksa

You think you got taste?
Oh babe, how do you know?
I mean for God’s sake
Everything’s under control
myeochjiseondareul jugon
jaboni tongjehaneun chwihyang
People talk
‘nae pideuga seolmyeonghaejuji nal’
don eolmareul jwieossgeon
da i shiseutemye Slave

Bir zevkin olduğunu mu düşünüyorsun?
Ah tatlım, bunu nereden biliyorsun?
Tanrı aşkına
Her şey kontrol altında
Bize birden fazla seçenek veriliyor
Ve zevkimiz kapital tarafından kontrol ediliyor
İnsanlar konuşuyor
'sosyal medya akışım beni tanımlıyor'
Ancak birinin ne kadar parası olursa olsun
Herkes bu sistemin bir kölesi

jaranghagi bappeun gae mokkeoriwa gaejip
jongil nugu ge banjjagina ssaweo
ijeneun neodo moreul geol
Oh baby, what’s your name?
yanggeukhwa imi hwaljjak pieobeorin kkoch
nemonan gumeonge bagyeobeorin donggeuran mot
geuraedo gulleoga eotteohkedeun tto ireoke
da gakjaye dalkjangeseo gwaenchanhda hane

İnsanlar böbürlenmekle meşguller köpek tasmaları ve köpek evleriyle ilgili
Kiminkinin daha göz alıcı olduğuyla ilgili tüm gün kavga ediyorlar
Bu noktada, sen bile bilemezsin
Ah bebeğim, adın ne?
Kutuplaşma, zaten tamamen açmış bir çiçek
Kare bir deliğe çakılan yuvarlak çivi 
Ama yine de hayat devam ediyor, bir şekilde, aynen böyle 
Herkes, kendi tavuk kümesinde, iyi olduklarını söylüyorlar

byeongdeun sesange byeongdeulji anheun ja
doryeonbyeoni chwigeupaneun ge isanghaji ana nan deo
nun gameun sesangeseo nun tteun ja
honjaman nun tteottaneun ge hweolsshin isanghae nan
pyeonghwareul weonhaneun ja
ssaumeul weonhaneun ja
sonbadak dwijipdeut bakkwineun maljangnan
kkumeun opsyeoni doen geureon sesanginde
jeongdapeun eopseo geuge jeongdapiya

Dünyada hasta olmayan, hastadır ve bir mutant olarak tedavi edilir, garip değil mi?
Dünyada gözleri açık olanın gözleri kapanır
Gözlerinin açık olması bile benim için başlı başına çok garip
Barış isteyenler, kavga isteyenlerdir
Kelime oyunları çok çabuk değişir tıpkı avuç açmak gibi
Hayallerin bir seçenek haline geldiği dünyada 
Doğru bir cevap yok, cevap bu

Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
nuga allyeojweo salmiran gotonginji
Well, well
shini ittamyeon allyeojweo salmiran haengboginji

Her şey toz içinde
Görüyor musun?
Peki peki peki
Her şey şehvet/hırs içinde
Oh, ne görüyorsun?
Peki peki peki
Biri bana söylesin lütfen eğer hayat acıysa
Peki peki
Eğer bir tanrı varsa, lütfen bana söylesin eğer hayat mutluluksa