geureona shigani jinado
amulji anneun ildeuri itji
naega nal onjeonhi saranghaji mothaeseo
mami gananhan bamiya

Ama zaman geçtikten sonra bile
İyileşmeyen şeyler var 
Çünkü kendimi tamamen sevmedim 
Kalbim için kötü bir gece 

geoul soge majuchin eolguri eosaekhaeseo
seupgwancheoreom joyonghi nuneul gama
bami dwemyeon seodulleo naeillo gago shipeo
sumaneun soweon arae maeil dareun kkumeul kkudeon

Aynada tanıştığım yüz garip görünüyor 
Bu yüzden gözlerimi sessizce kapatıyorum, alışkanlık gibi 
Gece geldiğinde, acele etmek istiyorum yarının gelmesi için
Her gün farklı rüyalar görmek için birçok dilekle

aineun geureoke oraen shigan
gyeou naega dweryeogo apatteon geolkka
ssahineun harumankeum deo meoreojyeo
urineun hwahaehal su eopseul geot gata
naajiji aneul geot gata

O çocuk ben olmak için mi 
Bu kadar uzun süredir acı çekiyordu? 
Günler biriktikçe daha da ilerleriye gideriz 
Uzlaşabileceğimizi sanmıyorum 
Daha iyi olacağını sanmıyorum

eorin nal nae mamen yeongweonhi
gamulji anneun badaga isseotji
ijeneun heunjeogmani nama himihan geugosen

Ben gençken 
Kalbimde hiç kurumayan bir deniz vardı 
Şimdi o yerde sadece silik izler kaldı

seollemeuro chaoreudeon naye sumsoriwa
meori wiro seonseonhi buneun baram
padoga dweeo eodirodeun dallyeogago shipeo
jageun duryeoum arae
cheoncheonhi du nuneul tteumyeon

Heyecanla dolu nefesimin sesi 
Kafamda esen esinti 
Bir dalgaya dönüşmek ve her yere koşmak isrtiyorum 
Küçük bir korku altında gözlerimi yavaşça açtığımda

sesangeun geureoke modeun sungan
naegero wa nunbushin seonmuri dwego
suthage uishimhadeon naneun geujeya
naege daedaphal su isseul geot gata

Dünyanın her anı bana geliyor 
Ve göz kamaştırıcı bir hediye oluyor 
Bir sürü şüphem oldu
Sonunda kendime hesap verebileceğimi hissediyorum

seon neomeoe gieoki
nareul bureugo isseo
aju oraen shigan dongan
ijgo itteon moksorie

Çizginin ötesindeki anılar 
Beni çağırıyor 
Çok uzun zamandır unuttuğum ses 

mulgyeoreul geoseulleo na doraga
nae ane badaga taeeonan goseuro

Dalgaya karşı geri gidiyorum 
İçimdeki denizin doğduğu yere

hwipsseullyeo gireul ireodo jayurowa
deoisang nal gaduneun eodume nun gamji ana
du beon dashi nal moreun cheok haji ana

Süpürülsem ve kaybolsam bile, özgürüm
Artık beni tuzağa düşüren karanlığa gözlerimi kapatmayacağım
Kendimi bir daha tanımıyormuş gibi davranmayacağım 

geureomedo yeojeonhi gakkeumeun
salmege jineun naldeuldo itgetji
ttodashi hemaeiljirado doraoneun gireul ara

Ama yine de bazen 
Hayata kaybettiğim günler olacak
Tekrar dolaşsam bile, dönüş yolunu biliyorum