When you feel your love’s been taken
When you know there’s something missing
In the dark, we’re barely hangin’ on
Then you rest your head upon my chest
And you feel like there ain’t nothing left
I’m afraid that what we had is gone

 

Aşkının gücenmiş olduğunu hissettiğinde
Bir şeyler eksikmiş gibi hissettiğinde
Karanlıkta,zar zor oyalanıyoruz
Sonra kafanı göğsümün üzerinde dinlendiriyorsun
Ve geriye hiç bir şey kalmamış gibi hissediyorsun
Duygularımızın bitmiş olduğundan korkuyorum

 

Then I think of the start
And it echoes a spark
And I remember the magic electricity
Then I look in my heart
There’s a light in the dark
Still a flicker of hope that you first gave to me
That I wanna keep
Please don’t leave
Please don’t leave

 

Sonra en başını düşünüyorum
Bir kıvılcım yankılanıyor
Sihirli elektiriği hatırlıyorum
Sonra kalbime bakıyorum
Karanlıkta bir ışık var
İçimde tutmak istediğim ve
Senin bana verdiğin ilk umut hala cılız bir ışık gibi titriyor
Lütfen gitme
Lütfen gitme

 

 

When you lay there and you’re sleeping
Hear the patterns of your breathing
And I tell you things you’ve never heard before
Asking questions to the ceiling
Never knowing what you’re thinking
I’m afraid that what we had is gone

 

Orada uzanıp uyurken
Nefes alma çeşitlerini duyuyorum
Ve sana asla daha önce duymadığın şeyleri anlatıyorum
Tavana sorular soruyorum
Asla ne düşündüğünü bilmeden
Duygularımızın bitmiş olduğundan korkuyorum

 

Then I think of the start
And it echoes a spark
And I remember the magic electricity
Then I look in my heart
There’s a light in the dark
Still a flicker of hope that you first gave to me
That I wanna keep
Please don’t leave
Please don’t leave

 

 

Sonra en başını düşünüyorum
Bir kıvılcım yankılanıyor
Sihirli elektiriği hatırlıyorum
Sonra kalbime bakıyorum
Karanlıkta bir ışık var
İçimde tutmak istediğim ve
Senin bana verdiğin ilk umut hala cılız bir ışık gibi titriyor
Lütfen gitme
Lütfen gitme

 

And I want this to pass
And I hope this won’t last
Last too long

 

Bunun geçmesini umuyorum
Umarım sonsuza kadar sürmez bu his
Sonsuzluk çok uzun

 

Then I think of the start
And it echoes a spark
And I remember the magic electricity
Then I look in my heart
There’s a light in the dark
Still a flicker of hope that you first gave to me
That I wanna keep
Please don’t leave
Please don’t leave

 

Sonra en başını düşünüyorum
Bir kıvılcım yankılanıyor
Sihirli elektiriği hatırlıyorum
Sonra kalbime bakıyorum
Karanlıkta bir ışık var
İçimde tutmak istediğim ve
Senin bana verdiğin ilk umut hala cılız bir ışık gibi titriyor
Lütfen gitme
Lütfen gitme